Carlos-Castaneda_-_Aktivnata_strana_na_bezkrajnostta_-_1622-b

опишем, можем да продължим така до безкрай, като куче, което си
гони опашката. Всички тези изживявания излизат извън пределите на
синтаксиса.
Много бързо се спусна мрак и листакът на дърветата, който само
до преди малко беше в зелено сияние, сега силно потъмня и натежа.
Дон Хуан каза, че ако насоча вниманието си в мрака между листата,
без да фокусирам поглед, а просто да поглеждам сякаш с ъгълчето на
окото, ще видя една бърза сянка да прекосява полезрението ми.
— Това е най-подходящото време от деня да направиш каквото
искам от теб — каза той. — Трябва за миг да съсредоточиш цялото си
внимание, за да го направиш. Не спирай, докато не доловиш
пробягващата черна сянка.
И аз наистина видях някаква странна пробягваща черна сянка на
фона на листата на дърветата. Или беше една сянка, която се движи
напред-назад, или няколко пробягващи сенки, които се движеха от ляво
на дясно, от дясно на ляво, или право нагоре във въздуха. Приличаха
ми на тлъста черна риба, огромна риба — нещо като гигантска риба-
меч, която лети във въздуха. Гледката направо ме погълна. И по едно
време накрая изпитах страх. Беше вече много тъмно, за да се виждат
листата, но черните пробягващи сенки се различаваха.
— Какво е това, дон Хуан? — попитах аз. — Навсякъде виждам
пробягващи черни сенки.
— А, това с самата Вселена — каза той, — несъизмерима,
нелинейна, извън пределите на синтаксиса. Магьосниците от древно
Мексико били първите, които видели тези пробягващи сенки и
започнали да ги следят навсякъде. Видели ги така, както ги виждаш ти,
а после ги видели като енергия, която протича във Вселената. И
открили нещо върховно.
Той замълча и ме погледна. Паузите му бяха съвършено уместни.
Винаги спираше, когато повече не можех да сдържам въпросите си.
— И какво открили, дон Хуан? — попитах аз.
— Открили, че си имаме компания за цял живот — произнесе
той отчетливо. — Имаме си един хищник, който идва от дълбините на
космоса и завзема управлението над живота ни. Човешките същества
са негови пленници. Този хищник е наш господар и повелител. Той ни
е направил покорни и безпомощни. Решим ли да се разбунтуваме, той