The Oxford Companion to the Year. An Exploration of Calendar Customs and Time-Reckoning

z

ÓÏ ≥øß

øÚºÚ ◊» ’ø¥ª≤ºø≠ ◊ ́≤∑ø≠ ‹

z ∏±¥∑ºøß≠ ø≤º ø≤≤∑™ªÆ≠øÆ∑ª≠¤Æ∑ ̈ƪøÊ ◊≤ºª∞ª≤ºª≤Ωª ‹øß ̄∫Ʊ≥ ¤ ̈∏∑±∞∑øÙ ÔÁÁÌ ̃

z ø≤Ω∑ª≤ ̈ Ʊ≥ª Õªª ˆÓÏ”øÆΩ∏Ú

z ∏±¥ß ºøß≠ ÷±∏≤ ø≤º ›∏øÆ¥ª≠ ...ª≠¥ªß ̄›« ̃

÷±∏≤ ̄ÔÈÌPÁÔ ̃ø≤º ›∏øÆ¥ª≠ ̄ÔÈÈPËË ̃...ª≠¥ªßÚÃ∏∑≠ ©ø≠ ̈∏ª ºøß ∑≤ ÔÈËÌ ̈∏ø ̈ ÷±∏≤ ...ª≠¥ªß
©ø≠ Ω±≤™ªÆ ̈ªºÙ ©∏∑¥ª ƪøº∑≤π ”øÆ ̈∑≤ ‘ ́ ̈∏ªÆK≠ ∞ƪ∫øΩª ̈± Õ ̈ –ø ́¥K≠ ¤∞∑≠ ̈¥ª ̈± ̈∏ª Œ±≥ø≤≠Ú
◊ ̈ ∑≠ Ωø¥¥ªº ̈∏ª fl¥ºªÆ≠πø ̈ª ¤®∞ªÆ∑ª≤ΩªÙ ø∫ ̈ªÆ ̈∏ª ≠ ̈ƪª ̈ ∑≤ ‘±≤º±≤ ©∏ªÆª ∑ ̈ ∏ø∞∞ª≤ªºÚ
”ª ̈∏±º∑≠ ̈≠ Ω±≥≥ª≥±Æø ̈ª ̈∏∑≠ ª™ª≤ ̈ ±≤ ̈∏ª Õ ́≤ºøß ≤ªøƪ≠ ̈ ÓÏ”øßÚ

∑≤Ωª≤ ̈ ±∫‘íÆ∑≤≠ ̄BÆ≠ ̈ ∏ø¥∫±∫Î ̈∏ ΩÚ ̃Ù ©∏± ºªΩ¥øƪº ̈∏ø ̈ ̈∏ª Ωø≤±≤ ∫±Æ ºª ̈ªÆ≥∑≤∑≤π
›ø ̈∏±¥∑Ω º±Ω ̈Æ∑≤ª ∑≠ Ø ́±º ́æ∑Ø ́ªÙ Ø ́±º ≠ª≥∞ªÆÙ Ø ́±º øæ ±≥≤∑æ ́≠ Ωƪº∑ ̈ ́≥ ª≠ ̈Ù L ̈∏ø ̈ ©∏∑Ω∏ ∏ø≠ 檪≤
檥∑ª™ªº ª™ªÆß©∏ªÆªÙ ø¥©øß≠Ù æß ø¥¥K ∑ ̈ ø∞∞ªøÆ≠ ̈∏ø ̈ ∑≤ ∑≤Ωª≤ ̈K≠ ªßª≠ ̈∏∑≠ ̈ª≠ ̈ º∑≠Ø ́ø¥∑Bªº
̄ø≥±≤π≠ ̈ ± ̈∏ªÆ ̈∏∑≤π≠ ̃ fl ́π ́≠ ̈∑≤ªK≠ ≤ª©∫ø≤π¥ªº ̈ªøΩ∏∑≤π ±≤ ∞ƪºª≠ ̈∑≤ø ̈∑±≤Ú ◊ ̈ ∑≠ ±∫ ̈ª≤
≥∑≠Ø ́± ̈ªº ©∑ ̈∏ Ø ́±º ≠ª≥∞ªÆBÆ≠ ̈Ú

œ ́ªª≤ ∑Ω ̈±Æ∑ø æ±Æ≤Ù ÔËÔÁÙ ø ”±≤ºøßÊ ∑Ω ̈±Æ∑ø ‹øß ∑≠ Ωª¥ªæÆø ̈ªº ∑≤ ›ø≤øºø ±≤ ̈∏ª
”±≤ºøß æª∫±Æª ̈∏ª ÓÎ ̈∏ ¤≥∞∑ƪ٠¥ø ̈ªÆ ›±≥≥±≤©ªø¥ ̈∏ ‹øß ∑≤ fiÆ∑ ̈ø∑≤ ̈∑¥¥ ÔÁÍÎÚ

—≤ ̈∏∑≠ ºøß ∑≤ ÔÁÔÎ◊ ̈ø¥ß ºªΩ¥øƪº ©øÆ ±≤ fl ́≠ ̈Æ∑øÙ ©∏∑Ω∏ ≠ ̈∑¥¥ ∑≤Ω±Æ∞±Æø ̈ªº ̈∏ª L ́≤Û
ƪºªª≥ªºK ̈ªÆÆ∑ ̈±Æ∑ª≠ Ω¥ø∑≥ªº æß ∞ø ̈Æ∑± ̈≠ ̄◊ ̈ø¥∑ø ∑Æƪºª≤ ̈ø ̃Ê ≥ø≤ß ≠ ̈ƪª ̈≠ ∑≤ ◊ ̈ø¥ß øƪ ≤ø≥ªº
∑ø ÓÏ”øππ∑±Ú

”øß

Õ∏ß¥ß ̈∏ª ≠∑¥™ªÆÛ∏ø ̈ ̈ªº ≥ ́≠∏Ʊ±≥≠ ≥øμª

Õ±∫ ̈ ª≤ ̈Æø≤Ωª ̈∏Ʊ ́π∏Ù

fl≤º ́≤ºª¥∑™ªÆªº ¥±™ªÆ≠Ù ∏ø¥∫ø©øμªÙ

ÿªøÆ ≤±∑≠ª≠ ∑≤ ̈∏ª ºª©Ú

«ª¥¥±© ∑≤ ø¥¥ ̈∏ª ªøÆ ̈∏ ø≤º ∑≤ ̈∏ª ≠μ∑ª≠Ù

Ã∏ª ©±Æ¥º ©± ́¥º ≠ªª≥

⁄ø∑≤ ̈ ø≠ ø ©∑º±© ≥± ́Æ≤∑≤π ©∑ ̈∏ ≠±∫ ̈ ªßª≠

fl≤º ∫ø¥¥∑≤π ∑≤ ̈± ºÆªø≥Ú

À∞ ̈∏ª ¥±≤π ∏∑¥¥ ◊ ≠ªª ̈∏ª ≠¥±© ∞¥± ́π∏ ¥ªø™ª

⁄ ́ÆƱ©≠ ±∫æƱ©≤Â

‹∑≥ ∑≠ ̈∏ª ºøß ø≤º æªø ́ ̈∑∫ ́¥Â ◊ πÆ∑ª™ª

ñ ≠ªª ̈∏ª ≠ ́≤ π± º±©≤Ú

fi ́ ̈ ̈∏ªÆª øƪ ≠ ́≤≠ ø ≥ø≤ß ∫±Æ ≥∑≤ª ªßª≠

‹øß ø∫ ̈ªÆ ºøßÊ

‹ª¥∑π∏ ̈≠±≥ª ∑≤ πÆø™ª πƪª≤ªÆß ̈∏ªß Æ∑≠ªÙ

Œªº ±Æø≤πª≠ ∑≤ ”øßÚ

÷±∏≤ Õ∏ø© “ª∑¥≠±≤ ̄ÔËÈÓPÔÁÏÓ ̃

ÓÏ ≥øßÓÔÁ