The Oxford Companion to the Year. An Exploration of Calendar Customs and Time-Reckoning

Lª∞∏±Æ≠K±Æ L±™ªÆ≠ªªÆ≠KÙ ©∏± º ́Æ∑≤π ̈∏ª∑Æ ßªøÆ ∑≤ ±«Ωª Æø≤ ∞ ́æ¥∑Ω ø ø∑Æ≠ ø ̈ º∑≠Ωƪ ̈∑±≤
Æø ̈∏ªÆ ̈∏ø≤ ́≤ºªÆ ¥ø©Ú ÿ±©ª™ªÆÙ ø ̈ flÆπ±≠Ù ̈∏ª ª≠∞ªΩ∑ø¥ Ω∑ ̈ß ±∫ ̈∏ª π±ººª≠≠ ÿªÆøÙ ºø ̈∑≤π
©ø≠ æß ∏ªÆ Ω ́Æƪ≤ ̈ ∞Æ∑ª≠ ̈ª≠≠K≠ ¥ª≤π ̈∏ ±∫≠ªÆ™∑ΩªÙ ∑≤ ̈∏ª ≥ø≤≤ªÆ ±∫ø ƪπ≤ø¥ ߪøÆÚ Ã∏ª
º∑≠øº™ø≤ ̈øπª ©ø≠ ̈∏ø ̈ ºø ̈ª≠ ≥ªø≤ ̈ ≤± ̈∏∑≤π ̈± ∞ª±∞¥ª ∫Ʊ≥ ± ̈∏ªÆ Ω∑ ̈∑ª≠Ù ©∏∑Ω∏ ≥øºª ∏∑≠Û
̈±Æß º∑«Ω ́¥ ̈ ̈± ©Æ∑ ̈ªÂ Ã∏ ́Ωߺ∑ºª≠Ù ©Æ∑ ̈∑≤π ∫±Æ ø¥¥ ŸÆªªμ≠ ø≤º ≤± ̈ ≥ªÆª¥ß ∏∑≠ ∫ª¥¥±©
fl ̈∏ª≤∑ø≤≠Ù ºø ̈ª≠ ̈∏ª BÆ≠ ̈ øΩ ̈∑±≤ ±∫ ̈∏ª –ª¥±∞±≤≤ª≠∑ø≤ ©øÆ ∑≤ ≠∞Æ∑≤π ÏÌÔæΩø≠ ∫±¥¥±©≠Ê
L©∏ª≤ ›∏Æß≠∑≠ ∏øº 檪≤ ∞Æ∑ª≠ ̈ª≠≠ ø ̈ flÆπ±≠ ∫±Æ ÏËߪøÆ≠Ù flª≤ª≠∑ø≠ ©ø≠ ª∞∏±Æ ø ̈ Õ∞øÆ ̈øÙ
ø≤º –ß ̈∏±º±Æ±≠ ∏øº ̈©± ≥±≤ ̈∏≠ ̈± ≠ªÆ™ª ø≠ øÆΩ∏±≤ ø ̈ fl ̈∏ª≤≠K ∫±Æ ∫ ́Æ ̈∏ªÆ Ω¥øÆ∑ ̈ß ∏ª
≠ ̈ø ̈ª≠ ̈∏ø ̈ ∑ ̈ ±ΩΩ ́Æƪº ∑≤ ̈∏ª ÔÎ ̈∏ ߪøÆ ±∫ ̈∏ª ÌÛߪøÆ ̈Æ ́Ωª ̈∏ø ̈ ∫±¥¥±©ªº ̈∏ª fl ̈∏ª≤∑ø≤
ƪΩ±≤Ø ́ª≠ ̈ ±∫¤ ́汪øÚ

z

ªÆø≠

Ã∏ª Ω∑ ̈∑ª≠ Ωƪø ̈ªº æß fl¥ª®ø≤ºªÆ ø≤º ∏∑≠ ≠ ́ΩΩª≠≠±Æ≠ Ω∏øÆøΩ ̈ªÆ∑≠ ̈∑Ωø¥¥ß ºø ̈ªº æß ªÆø≠Ù ̈øμÛ
∑≤π ø≠ ª∞±Ω∏ ̈∏ª∑Æ ∫± ́≤ºø ̈∑±≤ ±Æ ≠±≥ª ± ̈∏ªÆ ≠∑π≤∑BΩø≤ ̈ ª™ª≤ ̈ Œ±≥ø≤ ∞Ʊ™∑≤Ωª≠ ≥∑π∏ ̈
Ω±≥≥ª≥±Æø ̈ª ̈∏ª∑Æ ∑≤Ω±Æ∞±Æø ̈∑±≤ ∑≤ ̈± ̈∏ª ª≥∞∑ƪ٠±Æ ø ºªΩ∑≠∑™ª æø ̈ ̈¥ª ∑≤ ̈∏ª Ω∑™∑¥ ©øÆ≠Ú
¤®ø≥∞¥ª≠ øƪ ̈∏ª ªÆø≠ ±∫fl≤ ̈∑±Ω∏ ̄Ô—Ω ̈ÚÏÁæΩÙ ̈∏ª æªπ∑≤≤∑≤π ±∫ ̈∏ª ¥±Ωø¥ ߪøÆ ∑≤ ©∏∑Ω∏
̈∏ª æø ̈ ̈¥ª ±∫–∏øÆ≠ø¥ ́≠ ©ø≠ ∫± ́π∏ ̈ ̃ ø≤º ̈∏ª Œ±≥ø≤ ∞Ʊ™∑≤Ωª ±∫flÆøæ∑ø ̄ÓÓ”øÆÚ
øºÔÍ ̃Ù ©∏∑Ω∏ ́≠ªº ”øΩªº±≤∑ø≤ ≥±≤ ̈∏ ≤ø≥ª≠ æ ́ ̈ ø Ωø¥ª≤ºøÆ ±∫¤πß∞ ̈∑ø≤ ̈ß∞ªÙ Ω±≥Û
∞Æ∑≠∑≤πÔÓ≥±≤ ̈∏≠ ±∫Ìºøß≠ ø≤º B™ª ª∞øπ±≥ª≤ø¥ ºøß≠ ±Æ ∑≤ ¥ªø∞ ߪøÆ ≠∑®Ú Ã∏ª ≥±≠ ̈ ∑≥Û
∞±Æ ̈ø≤ ̈ ªÆøÙ ∏±©ª™ªÆÙ ©ø≠ ̈∏ª Õª¥ª ́Ω∑º ̄≠ªª ˆ›∏Ʊ≤±¥±πßÊ ¤Æø≠ ̃Ú

ÈÔÍ ̈∏ª πƪªμ Ωø¥ª≤ºøÆ