The Oxford Companion to the Year. An Exploration of Calendar Customs and Time-Reckoning

‘ø ̈ªÆΩ ́≠ ¤ø≠ ̈ªÆ ø≤º ◊≤∑ ̈∑ ́≥ ºø ̈ª≠ÙÌÎÏPÈÈÌ

›ßΩ¥ª«ªøÆ Ô÷ø≤Ú¤∞øΩ ̈¤ø≠ ̈ªÆ‘ ́≤ª◊≤∑ ̈∑ ́≥‘ ́≤ª

ÔÌÎÏÏÌËÎÓÓÍÍÍÁ Õø ̈Ú ÔÁÓÈ”øÆÚ ÔÍÔÍ⁄ªæÚ Í

ÓÌÎÎÏÌÁÎÓÌÍÈÍÁÔ Õ ́≤Ú ÌÔÍfl∞ÆÚ ÔÈË”øÆÚ È

fiÌÌÎÍÏÏÎÓÏÍËÍÁÓ ”±≤Ú ÔÔÈfl∞ÆÚ ÔÁÓË⁄ªæÚ Á

ÏÌÎÈÏÏÔÎÓÎÍÁÍÁÌ ...ªºÚ ÓÓÓfl∞ÆÚ ÔÏÔÓ”øÆÚ Ï

ÎÌÎËÏÏÓÎÓÍÍÔÍÁÏ Ã∏ ́Ú ÌÔÓfl∞ÆÚ ÔÍÏ”øÆÚ Í

ÍÌÎÁÏÏÌÎÓÈÍÔÔÍÁÎ ⁄Æ∑Ú ÔÏÏfl∞ÆÚ ÔÁÓÏ⁄ªæÚ Á

fiÈÌÍÏÏÏÎÓËÍÔÓÍÁÍ Õø ̈Ú ÓÎÓÌfl∞ÆÚ ÓÔΔøÆÚ Ô

ËÌÍÔÏÏÎÎÓÁÍÔÌÍÁÈ ”±≤Ú ÍËfl∞ÆÚ ÔÎÓË⁄ªæÚ Î

ÁÌÍÓÏÏÍÎÌÍÔÏÍÁË Ã ́ªÚ ÔÈÌÔ”øÆÚ ÔËÓ⁄ªæÚ Ë

ÔÌÍÌÏÏÈÎÌÔÍÔÎÍÁÁ ...ªºÚ ÓËÓfl∞ÆÚˆÔÁÔÓ”øÆÚ Ô

fiÔÔÌÍÏÏÏËÎÌÓÍÔÍÈ Ã∏ ́Ú ÁÏfl∞ÆÚ ÔÏÓÎ⁄ªæÚ Ï

ÔÓÌÍÎÏÏÁÎÌÌÍÔÈÈÔ Õø ̈Ú ÓÓÈ”øÆÚ ÔÈÔÍ⁄ªæÚ È

ÔÌÌÍÍÏÎÎÌÏÍÔËÈÓ Õ ́≤Ú ÔÔÍfl∞ÆÚ ÔËË”øÆÚ Ë

ÕÔÏÌÍÈÏÎÔÎÌÎÍÔÁÈÌ ”±≤Ú ÔÓÔfl∞ÆÚ ÔÏÓÔ⁄ªæÚ Ï

fi ÔÎÌÍËÏÎÓÎÌÍÍÓÈÏ Ã ́ªÚ ÓÏÓfl∞ÆÚ ÔÍÔÓ”øÆÚ Í

ÔÍÌÍÁÏÎÌÎÌÈÍÓÔÈÎ Ã∏ ́Ú ÎÔÓfl∞ÆÚ ÔËÏ”øÆÚ Ë

ÔÈÌÈÏÎÏÎÌËÍÓÓÈÍ ⁄Æ∑Ú ÔÍÓË”øÆÚ ÔÏÔÈ⁄ªæÚ Ï

ÔËÌÈÔÏÎÎÎÌÁÍÓÌÈÈ Õø ̈Ú ÓÈÔÈfl∞ÆÚ ÔÍÁ”øÆÚ Í

fiÔÁÌÈÓÏÎÍÎÏÍÓÏÈË Õ ́≤Ú ËËfl∞ÆÚ ÔÈÓÁ⁄ªæÚ È

ÓÌÈÌÏÎÈÎÏÔÍÓÎÈÁ à ́ªÚ ÔÁÌÔ”øÆÚ ÓÓ⁄ªæÚ Ô

ÓÔÌÈÏÏÎËÎÏÓÍÓÍÈÔ ...ªºÚ ÌÔÌfl∞ÆÚ ÔÏΔøÆÚ Ï

ÓÓÌÈÎÏÎÁÎÏÌÍÓÈÈÔÔ Ã∏ ́Ú ÔÔÎfl∞ÆÚ ÔÈÓÎ⁄ªæÚ È

fi ÓÌÌÈÍÏÍÎÏÏÍÓËÈÔÓ ⁄Æ∑Ú ÓÓÓÈ”øÆÚ ÔÁÔÈ⁄ªæÚ Á

ÓÏÌÈÈÏÍÔÎÏÎÍÓÁÈÔÌ Õ ́≤Ú ÌÔÍfl∞ÆÚ ÓË”øÆÚ Ô

ÓÎÌÈËÏÍÓÎÏÍÍÌÈÔÏ ”±≤Ú ÔÏÔfl∞ÆÚ ÔÍÓÔ⁄ªæÚ Í

ÓÍÌÈÁÏÍÌÎÏÈÍÌÔÈÔÎ Ã ́ªÚ ÓÎÓÔfl∞ÆÚ ÔËÔÌ”øÆÚ Ë

fiÓÈÌËÏÍÏÎÏËÍÌÓÈÔÍ ...ªºÚ ÍÔÓfl∞ÆÚ ÔÁÏ”øÆÚ Á

Õ ÓËÌËÔÏÍÎÎÏÁÍÌÌÈÔÈ ⁄Æ∑Ú ÔÈÓË”øÆÚ ÔÎÔÈ⁄ªæÚ Î

ÓÁÌËÓÏÍÍÎÎÍÌÏÈÔË Õø ̈Ú ÓÁÔÈfl∞ÆÚ ÔÈÁ”øÆÚ È

ÌÌËÌÏÍÈÎÎÔÍÌÎÈÔÁ Õ ́≤Ú ÔÁfl∞ÆÚ ÓÔ”øÆÚ Ô

fiÌÔÌËÏÏÍËÎÎÓÍÌÍÈÓ ”±≤Ú ÓÔÓÔfl∞ÆÚ ÔÏÔÌ”øÆÚ Ï

ÌÓÌËÎÏÍÁÎÎÌÍÌÈÈÓÔ ...ªºÚ ÓÔÌfl∞ÆÚ ÔÍΔøÆÚ Í

ÌÌÌËÍÏÈÎÎÏÍÌËÈÓÓ Ã∏ ́Ú ÔÌÎfl∞ÆÚ ÔÁÓÎ⁄ªæÚ Á

ÌÏÌËÈÏÈÔÎÎÎÍÌÁÈÓÌ ⁄Æ∑Ú ÓÏÔËfl∞ÆÚ ÔÏÔ”øÆÚ Ï

fiÌÎÌËËÏÈÓÎÎÍÍÏÈÓÏ Õø ̈Ú ÎÁfl∞ÆÚ ÔÎÔ”øÆÚ Î

ÌÍÌËÁÏÈÌÎÎÈÍÏÔÈÓÎ ”±≤Ú ÔÍÔfl∞ÆÚ ÔËÓÔ⁄ªæÚ Ë

ÌÈÌÁÏÈÏÎÎËÍÏÓÈÓÍ Ã ́ªÚ ÓÈÓÔfl∞ÆÚ ÓÔÌ”øÆÚ Ô

ÌËÌÁÔÏÈÎÎÎÁÍÏÌÈÓÈ ...ªºÚ ËÍfl∞ÆÚ ÔÎÓÍ⁄ªæÚ Î

fiÌÁÌÁÓÏÈÍÎÍÍÏÏÈÓË Ã∏ ́Ú ÔÁÓË”øÆÚ ÔÈÔË⁄ªæÚ È

ÏÌÁÌÏÈÈÎÍÔÍÏÎÈÓÁ Õø ̈Ú ÌÔÈfl∞ÆÚ ÔËÁ”øÆÚ Ë

̈∏ª ∑≤≠ ́¥øÆ ªø≠ ̈ªÆ ±∫ ̈∏ª ¥ø ̈ªÆΩ ́≠ËÈÌ