The Oxford Companion to the Year. An Exploration of Calendar Customs and Time-Reckoning

flææ± ±∫⁄¥ª ́Æß ÔÌÌÙÈËÙÈËÈÙËÔÔ
flææ±≤º∑±Ù Õ ̈ ÌÎÓPÏ
flææ± ̈≠æ ́ÆßÙ ŸøÆ¥ø≤º ‹øß ÓÍ
fl溱≤Ù Õ ̈ÌÔÓ
fl檥ÏÁÓÙÎÁÌ
fl檥øƺ٠–ª ̈ªÆ ÌÏ
flæπøÆ Ù ’∑≤π ÍÍÙÌÌÎÙÌÏÔÙÎÍ
flæπøÆ ◊»Ù μ∑≤π ±∫—≠Æ∏±ª≤ª ÏËÌ
flæ∑≤πº±≤ÌÔÈPÔË
flΩøΩ∑ ́≠Ù ∞ø ̈Æ∑øÆΩ∏ ±∫
›±≤≠ ̈ø≤ ̈∑≤±∞¥ªÔÌÙÔÔÌ
flΩøΩ∑ ́≠ ̈∏ª Õ±¥º∑ªÆÙ Õ ̈ ÓÎËÙÌÓÍ
flΩΩø ‘øƪ≤ ̈∑ø ÎË
flΩΩ∑ ́≠Ù ‘ ́Ω∑ ́≠ÓÍ
øΩΩ± ́≤ ̈ø≤ ̈≠Ù ∞ø ̈Ʊ≤ ≠ø∑≤ ̈ ±∫ÌËÓ
flΩ∏ª∑Ʊ∞±∑ª( ̈±≠ ◊Ω±≤ÌÌÎPÍ
flΩ∏ª¥∑≠Ù ¤¥∑≠øæª ̈∏ ÎÍÁÙÍÁÔ
flΩ∏∑¥¥ª ́≠Ù Õ ̈ ÓÏÙÓÓÁ
øΩ ̈±Æ≠Ù ∞ø ̈Ʊ≤ ≠ø∑≤ ̈≠ ±∫ÓÎÙÌÏÍ
flºø≥ÏÁÓÙÎÁPÔÙÎËÔÙÎÁÌ
ºøß ±∫Ωƪø ̈∑±≤ ø≤º ∫ø¥¥ ÔÓÎÙÔÌÔ
º∑øÆß ÎÔ
flºø≥≤ø≤ ́≠Ù≠ªªflº±≥≤ô≤
flºø≥≠Ù ÷±∏≤ ÔËÙÓÏËÙÓÈÁÙÓËÓ
flºª¥ø∑ºªÙ Õ ̈Î
flºí≥øÆ ±∫›∏øæø≤≤ª≠ ÓÈÌ
øº±¥ª≠Ωª≤ ̈≠Ù ∞ø ̈Ʊ≤ ≠ø∑≤ ̈ ±∫ÌÁÌ
flº±≥≤ô≤Ù Õ ̈ÓÏÓÙÌËÏÙÈÁÎ
flº±Æø ̈∑±≤ ±∫ ̈∏ª ›Æ±≠≠ ÍÏÓ
flº™ª≤ ̈ ÎÁËPÍ
øº™ªÆ ̈∑≠ªÆ≠ ø≤º øº™ªÆ ̈∑≠∑≤πÙ ∞ø ̈Ʊ≤
≠ø∑≤ ̈ ±∫ÓÔÏ
r¥∫∏ªø∏ ̄fl¥∞∏ªπª ̃Ù Õ ̈ ÔÍPÔ
r¥∫Æ∑ΩÔÙÔÓÍÙÎÍÌÙÎÍË
flª¥∑ ́≠ ‹±≤ø ̈ ́≠ÌÁÎ
r¥¥øÙ μ∑≤π ±∫‹ª∑Æø ÔÔÍÙÏÔÓ
flª¥Æªº ±∫Œ∑ª™ø ́¥®Ù Õ ̈ ÌÓ
flª≤ªø≠ÔÔÁÙÓÍÔ
flª≠Ω ́¥ø∞∑ ́≠ÌÓÌÙÌÏÌ
≠ªª ø¥≠±fl≠Ω¥ª∞∑ ́≠
fl∫π∏ø≤∑≠ ̈ø≤ÌÌË
fl∫ÆøÙ Õ ̈ÌÓÍÙÌËÍ
fl∫Æ∑Ωø≤ ⁄ƪªº±≥ ‹øß ÓÓ
flπø∞∑ ̈ ́≠Ù Õ ̈ ÌÌË

flπø ̈∏øÙ Õ ̈ ÍË

flπø ̈∏±Ù –±∞ª ÌÙÌÓÙÍ

øπª≠ ±∫≥ø≤ ÎÍÏ

flπ∑≤Ω± ́Æ ̈Ù æø ̈ ̈¥ª ±∫ÔÍÈÙÔÁÁÙ

ÏÓÈPË

flπ≤ª≠Ù Õ ̈ÏÏPÎ

flπ≤ª≠ ±∫”±≤ ̈ª∞ ́¥Ω∑ø≤±Ù Õ ̈ ÔÍÏ

flπ≤ ́≠ ‹ª∑Ù ∑≤ ̈Ʊº ́Ω ̈∑±≤ ∑≤ ̈±

”ø≠≠ÌÍÎ

flπ≤ ́≠ ‹ª∑ ∑≥øπª≠Ù ≥ø≤ ́∫øΩ ̈ ́ƪ ±∫

ÍÓÍPÈ

flπ±≤∑ø ±Æ flπ±≤ø¥∑ø ÓÁÙÓÔÎÙÏÁÎ

øπ±≤∑ ́≥ ”øÆ ̈∑ø¥ª ÔÓÓ

flπÆ∑πª≤ ̈±Ù ∞ø ̈Ʊ≤ ≠ø∑≤ ̈ ±∫ÌÔÍ

flπÆ∑∞∞øÙ ”øÆΩ ́≠ ÷ ́¥∑ ́≠Ù μ∑≤π ±∫

÷ ́ºøªø ÌÍÙÌÔÈ

fl∑ºø≤Ù Õ ̈ÌÎÓ

ø∑ÆΩÆø∫ ̈ ∞∑¥± ̈≠ ø≤º Ωƪ©Ù ∞ø ̈Ʊ≤

≠ø∑≤ ̈ ±∫ÌÌÏ

ø∑Æ ∏±≠ ̈ª≠≠ª≠Ù ∞ø ̈Ʊ≤ ≠ø∑≤ ̈ ±∫ÓÓË

flμø ̈∏∑≠ ̈±≠ÍÏÓ

fl¥øæø≥øÌÙÔÍÙÔÏÙÓÌÔÙÔÎÎÙÌÁÈÙ

ÏÁË

fl¥øΩ±Ø ́ªÙ Õ ̈ ”øÆπøƪ ̈ ”øÆß ÏÔÈ

fl¥ø≥± ‹øß ÔÁ

fl¥ø≠μøÔÙÏÔÁ

fl¥ø≠μø – ́ÆΩ∏ø≠ª Ô

fl¥æø≤Ù Õ ̈ÓÎÓÙÓÎÈÙÓÍÎÙÎÏÍ

fl¥æø≤ ±∫”ø∑≤¶Ù Õ ̈ ÓÎÍ

fl¥æø≤∑øÌÔÙÏÈÈ

∫±¥μ¥±Æª ÔÙÔÌÔÙÔÍÁÙÏÎÌ

fl¥æø≤ßÙ “« ÔÏ

fl¥æªÆ ̈ ̈∏ª ŸÆªø ̈Ù Õ ̈ ÎÓÙÏÍÌPÏ

ø¥Ω±∏±¥∑Ω≠Ù ≠ø∑≤ ̈ ̈± ∑≤™±μª ÌÏÈ

fl¥Ω ́∑≤Ù Õ ̈ÍÈÙÓÔÏ

fl¥ºªÆ≠πø ̈ª ¤®∞ªÆ∑ª≤Ωª ÓÔÁ

fl¥º∏ª¥≥Ù Õ ̈ÓÓÔÙËÈÓ

fl¥ª®ø≤ºªÆ ◊◊Ù –±∞ª ËÍ

fl¥ª®ø≤ºªÆ ◊◊◊Ù –±∞ª ÁÌÙÎÌÁÙÍÌPÔÙ

ÍÌÌÙÍÈÁ

fl¥ª®ø≤ºªÆ ◊ Ù –±∞ª ÌÍÔ

fl¥ª®ø≤ºªÆ ◊Ù –±∞ª ÍÈÙÌÈÔÙÏÔ

fl¥ª®ø≤ºªÆ ◊◊◊Ù –±∞ª ÌÏÁ

fl¥ª®ø≤ºªÆÙ ∞ø ̈Æ∑øÆΩ∏ ±∫fl¥ª®ø≤Û

ºÆ∑øÁÏPÎ

fl¥ª®ø≤ºÆ∑ø ÎÈÙÓÍÁ

≠ªª ø¥≠±¤ø≠ ̈ªÆÙ ºø ̈ª ±∫

fl¥ª®ø≤ºÆ∑ø≤ «ªøÆ ÈÁPÔÙËÏÁPÎ

fl¥ª®∑ ́≠ ±∫¤ºª≠≠øÙ Õ ̈ ÔÓÓÙÓÁÈ

fl¥∫ƪº ̈∏ª ŸÆªø ̈Ù ’∑≤π ÔÔÎÙÓËÈÙ

ÌÔÌÙÌÔÎÙÏÓÁÙÎÔÓ

fl¥πªÆ∑ø ÌÈÏÙÏÏ

fl¥¥ ⁄±±¥≠K‹øß ÔÏÓPÏ

fl¥¥ Õø∑≤ ̈≠K‹øß ÏÏ

fl¥¥ Õø∑≤ ̈≠ ±∫◊ƪ¥ø≤º ÏÎ

fl¥¥ Õø∑≤ ̈≠ ±∫...ø¥ª≠ ÏÎÓ

fl¥¥ Õ± ́¥≠K‹øß ÏÏÓ

fl¥¥ Õ± ́¥≠KÕø ̈ ́ƺøß ÍÏÔÙÍÏÎ

fl¥¥ªπÆ∑Ù ŸÆªπ±Æ∑±Ù ”∑≠ªÆªÆªÍÔÍ

fl¥¥ª¥ ́∑ø ©øÆÛΩÆß ÌÔÓ

fl¥¥ª≥ø≤ºÙ ‘± ́∑≠ÌÈÍ

fl¥¥ª≤Ù Œ∑Ω∏øƺ٠æ∑Æ ̈∏ºøß ÈÏ

fl¥¥∏ø¥¥±©≤ ≠ ́≥≥ªÆ ÏÏÔ

fl¥¥∏ø¥¥±©≠ ºøß ÏÏ

fl¥¥Ûÿø¥¥±©≠ ¤™ª ÏÌÍPÈÙÎÔË

fl¥¥∑ø º∑≠ø≠ ̈ªÆÓÁÍÙÓÁË

fl¥≥øΩ∏∑ ́≠Ù Õ ̈ Í

ø¥≥ø≤øΩ≠ÏÈËÙÈÎÓPÈ

fl¥≤©∑ΩμÙ Õ ̈ ”øÆμK≠ ‹øß ∑≤ ÔÈÌPÏ

ø¥∞∏øæª ̈≠ËÏÙÓÌÙÌÔ

fl¥∞∑≤ª ̈Ʊ±∞≠Ù ∞ø ̈Ʊ≤ ≠ø∑≤ ̈ ±∫ÌËÓ

Lø≥ÔÈÚ ”ø∑ πªæ±Æª≤KÓÔÔ

øÛ≥øß∑≤πÙ π±∑≤π ÔËÏPÎ

fl≥æøÆ™ø¥∑ø ÓÓÍ

fl≥æƱ≠ªÙ Õ ̈ ÔÏÈÙÓÎÏÙÌÏËÙ

ÏËÁPÁÙÈÈÙÈÁÌÙËË

fl≥æƱ≠∑ø≤ Æ∑ ̈ª ÎÁË

fl≥ªÆ∑Ωø≤ Ω±¥±≤∑ª≠Ê

ºø ̈∑≤π ∑≤ÈËÎÙÈÁ

∑≤ ̈Ʊº ́Ω ̈∑±≤ ±∫”±ºªÆ≤ ≠ ̈ߥª

ÈËÏ

fl≥ªÆ∑Ωø≤ ◊≤º∑ø≤ ‹øß ÌÎÎ

fl≥ªÆ∑Ωø≤≠Ù Ω∏øÆøΩ ̈ªÆ ̈Æø∑ ̈≠ ±∫ËË

fl≥∞∏∑æø¥ ́≠Ù Õ ̈ÓÍÎPÍ

ø≥∞ ́ ̈ªª≠Ù ∞Ʊ∞±≠ªº ∞ø ̈Ʊ≤ ≠ø∑≤ ̈≠

±∫ÌÁ

fl≤ø ̈±¥∑ ́≠ ±∫‘ø±º∑Ωªø ËÌÙËÈÓ

fl≤Ω±≤øÓÏ

∑≤ºª®

Õø∑≤ ̈≠ æ±Æ≤ ø∫ ̈ªÆ ÔÎøƪ ¥∑≠ ̈ªº ́≤ºªÆ ̈∏ª∑Æ ≠ ́Æ≤ø≥ª≠Ú fi±¥º∫øΩªº∑≠ ̈∑≤π ́∑≠∏ª≠ ̈∏ª ≥ø∑≤ ª≤ ̈ÆßÚ