The Oxford Companion to the Year. An Exploration of Calendar Customs and Time-Reckoning

‘ª©ª≠ ÏÏËPÁ
‘ª©∑≠Ù Õ ̈ ‹ø™∑º ÌÏÍ
‘ª®∑≤π ̈±≤ ̄”ø≠≠Ú ̃ ÔÍÓ
‘ª®∑≤π ̈±≤ ø≤º ›±≤Ω±ÆºÙ fiø ̈ ̈¥ª ±∫
ÔÏ
‘∑æªÆ –ø ̈ªÆ ÔÓÓÙÔÍÍÙÍÓÍ
‘∑æªÆøÔÓÓ
‘∑æªÆø¥∑øÔÓÓ
‘∑æªÆø ̈øÙ Õ ̈ÓÁÁ
‘∑æªÆ∑øÌËÙÏÌË
‘∑æªÆ∑ ́≠Ù –±∞ª ÌÓÓÙÏÁÎ
¥∑æÆøÆ∑ø≤≠Ù ∞ø ̈Ʊ≤ ≠ø∑≤ ̈ ±∫ÏÈÏ
‘∑æßøÙ Œª™±¥ ́ ̈∑±≤ ‹øß ÌÎÈ
‘∑Ω∏...ª¥ºÙ Õ ̈ ›∏øºK≠ ...ª¥¥ ÔÎ
‘∑Ω∑≤∑ ́≠Ù ¤≥∞ªÆ±Æ ÔÔÔÙÓÔÍÙÏÍÍ
‘∑ºªÔÙÔÓÍÙÎÍÌÙÈÌÁ
¥∑∫ ̈∑≤πÙ Ω ́≠ ̈±≥ ±∫ÍÓÎ
¥∑π∏ ̈∏± ́≠ªÛ쪪∞ªÆ≠Ù ∞ø ̈Ʊ≤ ≠ø∑≤ ̈ ±∫
ÌÈÔ
¥∑π∏ ̈≤∑≤πÊ
π±º≠ ƪ≠∞±≤≠∑楪 ∫±Æ ÓÎÎÙÏÍ
≠ø∑≤ ̈≠ ̈± ∑≤™±μª øπø∑≤≠ ̈ ÌÓÍÙ
ÌÍÓÙÏËÎ
‘∑π ́±Æ∑Ù Õ ̈ fl¥∞∏±≤≠ ́≠ ”øÆß ºª
ÌÔÍ
‘∑¥∑ ́≠Ù fl¥±ß≠∑ ́≠ ÍËÌ
‘∑¥¥ßÙ ...∑¥¥∑ø≥ ÏÏÎÙÈÎÌ
‘∑≥øÔÌÔ
‘∑≥±πª≠ ÓÈÓ
‘∑≤Ω±¥≤Ù flæÆø∏ø≥ÎÙÎÁÙÈÏÙÍÎÍPÈ
≠∑π≤∑≤π ±∫ÔÌ ̈∏ fl≥ª≤º≥ª≤ ̈Í
‘∑≤Ω±¥≤ ›ø ̈∏ªºÆø¥ÌÎÙÔÌÍ
‘∑≤º∑≠∫øÆ≤ª ËÌÙÔÓÈÙÌÎÓÙÍÔÈ
¥∑≤π ́∑≠ ̈∑Ω≠Ù ∞ø ̈Ʊ≤ ≠ø∑≤ ̈ ±∫≠ ̈ ́Û
ºª≤ ̈≠ ±∫ÌÈÈ
‘∑≤≤íÙ ›øÆ¥ ™±≤ ̄›øƱ¥ ́≠
‘∑≤≤øª ́≠ ̃ÓÍ
¥∑±≤≠ÔÈPËÙÔÏÎÙÔÈÌÙÌÁÎ
‘∑≠æ±≤ÏÎÙÓÏÈÙÌÏÙÏÔ
‘∑≠μªøƺ ÏÈ
‘∑≠≥±Æª ◊≠¥ø≤º ÓÍÍ
‘∑ ̈∏ ́ø≤∑øËÔÙÓÁÈ
∞ø ̈Ʊ≤ ≠ø∑≤ ̈≠ ±∫ÔÍPÈÙÌÌÈ
‘∑ ̈±Æ∑ ́≠ÏÎÈ
‘∑ ̈ ̈¥ª ›∏Æ∑≠ ̈≥ø≠ ¤™ª ÎÏÌ
‘∑ ̈ ̈¥ª ¤ø≠ ̈ªÆÍÓÍ
‘∑ ̈ ̈¥ªÛ¤ø≠ ̈ªÆ Õ ́≤ºøß ÎÈÏ
‘∑ ̈ ̈¥ª Ÿ∑ºº∑≤πÏËÎ
‘∑ ̈ ̈¥ª ‘ª≤ ̈ÏÍÏ
¥∑ ̈ ́Æπ∑Ωø¥ Ωø¥ª≤ºøÆ≠ ÈÎÈPÁ
‘∑™∑≤ ́≠Ù Õ ̈ ÏÍ
‘¥ø≤ ß ”±©ºº©ß ÎÓ
‘¥ø≤æøºøÆ≤ ⁄ø©Æ ÔÎË
‘¥ø≤ºø ÈÓÙÔÎÎ
‘¥ø≤ººªÆ∫ª¥ ÔÏË
‘¥ø≤ºº©ß≤ ÏË
‘¥ø≤ºªπ¥ø ÌËÏ
‘¥ø≤ºÆ∑¥¥±Ù ©ª¥¥ ±∫Õ ̈ ¤¥∑ø≤ ÌÏ
‘¥ø≤ª¥©ßÙ ≥±≤ø≠ ̈ªÆß ±∫ÔÁÈ

‘¥ø≤∫ø∑Æ∞©¥¥π©ß≤πߥ¥ ÏÎÌ

‘¥ø≤π±¥¥ª≤ ÏÎÌ

‘¥ø≤∑º¥±ª≠ ÔËÏÙÏÔÈ

‘¥±ßºÙ Õ ̈ ÷±∏≤ ÌÌ

‘¥±ßºÙ ‘±º±©∑Ωμ ÓÙÌÍÌPÏ

‘¥©ß≤øÆ ̈∏ ÏÎÔ

‘¥ß≤ ß ⁄ø≤ ⁄øΩ∏ ÌÔË

‘±Ω∏ “ª≠≠ ≥±≤≠ ̈ªÆ ÓÏÌ

‘±ºπªÙ Ã∏±≥ø≠ ÍÓÌ

‘±¥¥øÆºß ÏÎÏÙÎÏÔ

‘±≤º±≤Ê

fiÆ∑ ̈∑≠∏ ‘∑æÆøÆß ÓÎÙÓÌÈ

fiÆ∑ ̈∑≠∏ ” ́≠ª ́≥ Œªøº∑≤π Œ±±≥

ÓÌÍ

›ª≤± ̈ø∞∏ÏÎË

ŸÆªø ̈ ⁄∑ƪ ÌÎÁ

ŸÆªø ̈ ⁄Ʊ≠ ̈ ±∫ÔÍËÏÏÈ

ŸÆªø ̈ ⁄Ʊ≠ ̈ ±∫ÔËÔÏÈPÔ

Ÿ ́∑¥º∏ø¥¥ÌÎÁÙÏÌÁÙÍÎÓ

∏±¥ß ©ª¥¥ ±∫Õ ̈ fiÆ∑π∑º ÍÔ

‘±Æº ”øß±ÆK≠ –ƱΩª≠≠∑±≤ ø≤º

Õ∏±© ÏÌÌÙÏÌÁÙÍÎÓPÌ

Œ±ßø¥ ¤®Ω∏ø≤πª ÌÎÁ

Õ ̈ fl≤ºÆª© À≤ºªÆ≠∏ø∫ ̈ ÔËÍ

Õ ̈ fiøÆ ̈∏±¥±≥ª©K≠ ÌÏÌ

Õ ̈ Ÿ∑¥ª≠ ›Æ∑∞∞¥ªπø ̈ª ÌÎÈ

Õ ̈ ÷ø≥ª≠K≠ ‹øß ∑≤ ÌÈ

Õ ̈ ‘ø©Æª≤Ωª ÷ª©Æß ÍÓÏ

Õ ̈ –ø≤ΩÆø≠ ÓÎ

Õ ̈ –ø ́¥K≠ ÔÈÙÓÈÔÙÌÎÁÙÏÎÙÎÌÈÙ

ÍÌȱ ªÆ∑≤π ±∫ø º±ª ±≤ Õ ̈

–ø ́¥K≠ ‹øß ÏË

ñ©ªÆ ±∫‘±≤º±≤ ÌÔÈ

...ª≠ ̈≥∑≤≠ ̈ªÆ flææªß ÏÎÙÏÔÌÙ

ÍÌÍPÈ

‘±≤º±≤ºªÆÆß ÌÌ

‘±≤πª≠ ̈ ‹øß ÓÎÍ

‘±≤π∫ª¥¥±©Ù ÿª≤Æß ...øº≠©±Æ ̈∏

ËÏÙÔÌÓÙÔÎÔÙÓÔÓÙÓÓÁÙÓËËÙÌÏÓÙ

ÌÈËÙÏÁÙÎÌÙÎÎ

‘±≤πÙ ÿ ́ªß –Ú ÌÎPÔ

‘±≤π∑≤ ́≠Ù Õ ̈ÔÔÁÙÌËÓÙÏÔÍÙÍÓÈ

‘±Æº ›∏ø≤Ωª¥¥±ÆÙ Ω ́≠ ̈±≥ ±∫π∑™∑≤π

π∑∫ ̈≠ ̈±Á

‘±Æº ”øß±ÆK≠ Õ∏±© ÓÍÙÏÌÁÙÏÎÏÙ

ÍÎÓPÌ

‘±Æº ±∫”∑≠Æ ́¥ª ÎÔË

‘±Æª ̈± ÏÁÌPÏ

‘±≠ fl≤𪥪≠ ÌÓÌÙÏËÌ

¥±≠ ̈ Ωø ́≠ª≠Ù ∞ø ̈Ʊ≤ ≠ø∑≤ ̈ ±∫ÏÌÓ

¥±≠ ̈ ±æ∂ªΩ ̈≠Ù ≠ø∑≤ ̈≠ ̈± ∑≤™±μª ∫±Æ

ÓÏËÙÏÎÈ

‘± ́∑≠ ±∫ñ ́¥± ́≠ªÙ Õ ̈ ÌÌÁ

‘± ́∑≠ ◊◊Ù μ∑≤π ±∫⁄Æø≤Ωª ÌËÌÙÎÌÁ

‘± ́∑≠ ◊»Ù Õ ̈Ù μ∑≤π ±∫⁄Æø≤Ωª ÌÌÍÙ

ÌÌÁÙÌÏÎ

‘± ́∑≠ »◊Ù μ∑≤π ±∫⁄Æø≤Ωª ÔÏÎÙÌÔÔÙ

ÎÌÈPË

‘± ́∑≠ fl¥¥ª≥ø≤ºÌÈÍ

‘± ́∑≠∑ø≤øÓËÙÔÈÈÙÓÌÎÙÌÎPÔÙÏÌÔ

‘± ́ƺª≠ ÔÎË

‘±™ªºøßÙ ÷±∏≤ ÍÓÎ

¥±™ªÙ ≥ª ̈∏±º≠ ±∫∑≤º ́Ω∑≤π ÓÍ

¥±™ªÆ≠Ù ∞ø ̈Ʊ≤ ≠ø∑≤ ̈≠ ±∫ÈÈÙÓËÙ

ÏÈË

‘±© ›± ́≤ ̈Æ∑ª≠Ù øΩΩª∞ ̈ø≤Ωª ±∫

ŸÆªπ±Æ∑ø≤ Ωø¥ª≤ºøÆ ÍËÌPÏ

‘±© Õ ́≤ºøß ÍÓÍPÈ

‘±©ª¥¥Ù ÷ø≥ª≠ Œ ́≠≠ª¥¥ ÔÁÁÙÌÁ

‘ ́ΩøÆ∑øÓÁËPÁÙÌÔ

‘ ́ΩΩøÔÈÎ

ºø ̈∑≤π ∑≤ÈËÎ

Õø≤ ⁄ƪº∑ø≤± ÔÈÍ

‘ ́Ω∑ø≤ ±∫fiªø ́™ø∑≠Ù Õ ̈ ÓË

‘ ́Ω∑ø≤ ̄∞Æ∑ª≠ ̈ ±∫÷ªÆ ́≠ø¥ª≥ ̃ ÌÔÁÙ

ÎÌÓ

‘ ́Ω∑ ́≠Ù Õ ̈ÏËÌPÏÙÏÁË

‘ ́ΩßÙ Õ ̈ ÔÌËÙÏÁÈPË

‘ ́º∑Ê

fl∞±¥¥∑≤øƪ≠ ÓËÏÙÓÁÔ

fl ́π ́≠ ̈ø¥ª≠ ÏÙÏÔÔ

›ªÆ∑ø¥ª≠ÔÎÏ

◊ ́™ª≤ ̈ø ̈∑≠ ÎÌ

”øπ≤∑ÌÍPÔ

”øÆ ̈∑ø¥ª≠ ÓÓ

“ø ̈ø¥∑Ω∑∑ÌËÌ

–¥ªæª∑∑ ÌÈÙÏÏÈ

Œ±≥ø≤∑ ÌÈÙÏÏÈ

Ãø ́ƪ∑ ÓÍÎ

∑Ω ̈±Æ∑øª ÏÓË

∑Ω ̈±Æ∑øª ›øª≠øÆ∑≠ ÓÁÁ

∑Ω ̈±Æ∑øª Õ ́¥¥ø≤øª ÏÓËÙÏÏ

‘ ́º≥∑¥¥øÙ Õ ̈ÌÈÍÙÌÁÔ

‘ ́πø∑º∏Ù Õ ̈ ÓÍÍ

‘ ́π∏ÌÔÏÙÌÔÍ

‘ ́π∏≤ø≠øº∏ÌÔÍ

‘ ́μªÙ Õ ̈ ÓËËÙÏÔÁPÓÙÈÍ

ø≠ ∞ø∑≤ ̈ªÆÍÍÙÁÌ

¥ ́≤øÆÊ

Ωø¥ª≤ºøÆÙ fiªºø≤ ËÔÌPÔÎ

Ω±ÆƪΩ ̈∑±≤ ËÔÈ

ƪπ ́¥øÆ≠ ËËÔ

¥ ́≤ø ̈∑±≤ËËÔ

¥ ́≤ø »◊ ÈÁÔPÌÙÈÁÎÙËÔÙËÌÙËÍÙ

ËÔÙËÔÎÙËËÔ

¥ ́≤Ω∏Ù Ωø¥¥ªº ø ≠∞ ́Æ∑± ́≠ ≥ªø¥ ÓÈÍ

¥ ́≤ª≠ËËÔ

¥ ́Ωμß ø≤º ́≤¥ ́Ωμß ÎÁÌPÏ

≥ª ̈∏±º ±∫...≤º∑≤πËÓ

±∫ ̈∏ª ’ø¥ª≤º≠Ù ̈ø楪 ±∫ËÔÏ

‘ ́∞ªÆΩø¥∑ø ÈÈÙËÙÏÍÁ

‘ ́∞ ̈±≤Ù Ã∏±≥ø≠ ÔÁ

‘ ́∞ ́≠Ù Õ ̈ÌÎÈPËÙÌÍÈ

‘ ́ ̈∏ªÆø≤ Ω∏ ́ÆΩ∏ ߪøÆ ÎÁË

‘ ́ ̈∏ªÆÙ ”øÆ ̈∑≤ ÓÔÁÙÌÓÍÙÏÌÏPÎÙ

ÏÎÍÙÏÈËÙÎÔÓÙÍËÌÙÈÁÁ

ø≤º Õ ̈ fl≤≤ªÌË

‘ ́© ́≥Ù ÷ø≤ø≤∑ ËÓ

ÁÓ?∑≤ºª®