The Oxford Companion to the Year. An Exploration of Calendar Customs and Time-Reckoning

‘ ́®ª≥æ± ́Æπ ÓÎË
∞ø ̈Ʊ≤ ≠ø∑≤ ̈≠ ±∫ÔÍÙÏÎÓ
‘ ́®ª ́∑¥Ù øææªß ±∫ÏÙÏÔÈÙÏÈÓ
‘©ø≤πøÙ Õ ̈ ›∏øÆ¥ª≠ ÓÌÎ
‘ߺºø ÔÍÈ
‘ߺπø ̈ªÙ ÷±∏≤ ÈËÙÓÌÙÏË
‘ߥßÙ ÷±∏≤ ÁË
‘ß±≤≠ ÓÍÁ

”øΩø±ÓÏÌÙÓÍÌ
”øΩflÆ ̈∏ ́ÆÙ ‹± ́π¥ø≠ Î
”øΩø ́¥øßÙ Ã∏±≥ø≠ ÌÎ
”Ω›øÆ ̈∏ßÙ ‹ø≤∑ª¥ ËÈÙËÈÓ
”øΩΩ¥ª≠...ª¥ºÙ ‘±Æº ÍËÍ
”øΩªº±≤∑øÌÁ
”ΩŸ∑≤¥ªßÙ –∏ߥ¥∑≠ Ï
”øΩ∏∑ø™ª¥¥∑Ù “∑ΩΩ±¥à ÓÔË
”øΩ∏ ́ ̈ ́≠Ù Õ ̈ ÏÍÌ
”øΩ∏ß≤Ù ÿª≤Æß ÏËÍ
”Ω’∑¥¥±∞Ù fi¥ ”øÆß ÌÓÍ
”øΩμßÙ ÷±∏≤ ÈPËÙÍÍ
”øΩ¥ªø≤ªÙ ‹± ́π¥ø≠ ÏÎËPÁ
”øΩ¥± ́Ù Õ ̈ ÏÍÌ
”øΩÆøªÙ ‹ø™∑º ÓËÓ
”øΩƱæ∑ ́≠ ÎÔÙÎÌÈÙÍÍÁÙÍÈÙÍÈÁ
”øºøπø≠ΩøÆ ÓÍÍÙÌËÁ
∞ø ̈Ʊ≤ ≠ø∑≤ ̈ ±∫ÌËÁ
”øº±≤≤ø º∑ –Ʊ™ª≤¶ø≤± ÓÈÈ
”øºÆ∑ºÔÁÏÙÓË
”øªΩª≤ø≠ÔÌÙÌÌË
”øª¥Æ ́ø∑≤Ù Õ ̈ ÔÔÌÙÓËÍPÈ
”øª≠ ŸøÆ≥±≤ ÌÔÓ
”øπ∑ÓÔPÓÙÎÌÍÙÎÏ
”øπ≤ø ›øÆ ̈ø ÓÎPÔÙÏÍË
”øπ≤ ́≠ ̄”ø≤π ̃Ù Õ ̈ÌÍÓÙÎÔÔ
”øπ≤ ́≠ ±∫ÕΩ± ̈¥ø≤º ̄”øπ≤ ́≠
¤Æ¥ª≤º≠≠±≤ ̃Ù Õ ̈ ÔÎËÙÌÔÔ
”ø∏ø Õ∑™øÆø ̈Æ∑ ÈÓÔ
”ø∑øÔËÙÔËÌ
”ø∑≤ªÈÁÙÔÔËÙÔÏÙÔÍÓ
”ø¥øΩ∏∑ ̄∞Ʊ∞∏ª ̈ ̃ ÔÈ
”ø¥øΩ∏ß —K”±ÆªÙ Õ ̈ ÔÍÔÙÏÏÎPÍ
”ø¥ø©∑ ÓËÏ
”ø¥øß≠∑ø ÌÎÔ
”ø¥Ω±¥≥ ◊◊◊Ù μ∑≤π ±∫ÕΩ± ̈¥ø≤º
ÔÎËÙÏÍÏ
”ø¥º∑™ª≠ ÌË
”ø¥∑ÌËÓ
”ø¥¥øƺ ‹øß ÌÎPÈ
”ø¥≥≠æ ́Æß flææªß ÓÈÍ
”ø¥±Ù Õ ̈ ÏÍÌ
”ø¥ ̈øÈÓÙÔÌÁÙÔÍÈÙÓÌÁÙÌÍÙÌÍÏÙ
ÌËÔÙÏÁÈ
≠∏∑∞©ÆªΩμ ±∫Õ ̈ –ø ́¥ ÓÈÔ
”ø≥ªÆ ̈ ́≠Ù Õ ̈ ÓÏ
”ø≥≥ø≠Ù Õ ̈ÌÎÁ
”ø≥ ́Æø¥∑øÔÔÈ
≥ø≤ºª(¥∑±≤ÍÍÙÌÌÎPÍ
”ø≤πÙ Õ ̈Ù ≠ªª”øπ≤ ́≠

”ø≤∑øÓÌ

”ø≤∑Ω∏øª∑≠≥ ÌÏËÙÏÍÁÙÏÈÍÙËËÓ

”ø≤¥∑ ́≠Ù ‘ ́Ω∑ ́≠ÍË

≥ø≤≤ø ±∫Õ ̈ “∑Ω∏±¥ø≠ ÏËË

”ø≤ ̈ ́ø≤ ́≠Ù≠ªªfiø ̈ ̈∑≠ ̈ø Õ∞øπ≤±¥∑

”øÆ ÕøæøÏËÍ

”øÆø¶∑±≤ÎÈËPÁ

”øÆΩª¥¥∑≤ ́≠Ù Õ ̈ ̄æ∑≠∏±∞ ̃ ÌËÙÔÈÏ

”øÆΩª¥¥∑≤ ́≠Ù Õ ̈ ̄∞Æ∑ª≠ ̈ ̃ ÓÌÏ

”øÆΩª¥¥ ́≠Ù Õ ̈ ÌË

”øÆΩ∏Ê

ø≠...Æ≠ ̈ ≥±≤ ̈∏ ±∫ߪøÆ ÌÙÍÙÔÙ

ÔÓÙÔÌÓ

±Æ∑π∑≤ ±∫≤ø≥ª Ô

”øÆΩ∑ ́≠ –∏∑¥∑∞∞ ́≠Ù ‘ ́Ω∑ ́≠ ÓÈÓ

”øƺ∑ ŸÆø≠ ÍË

”øÆπøƪ ̈ ±∫fl≤ ̈∑±Ω∏Ù Õ ̈ ÓÁÁÙÌÙ

ÌÓÈÙÏÓÓÙËÏÎ

”øÆπøƪ ̈ ±∫ÕΩ± ̈¥ø≤ºÙ Õ ̈ ÏÍÏ

”øÆπøƪ ̈Ù ÿŒÿ –Æ∑≤Ωª≠≠ ÌÏ

≥øÆ∑øπª æ¥ø≤ΩÔÍÙÓÎÁÙÓÁÓÙÏÔÌ

”øÆ∑ø≤ ́≠ ÕΩ± ̈ ́≠ÈË

”øÆ∑≤øÙ Õ ̈ÓÁÔÙÓÁËPÁ

≥øÆ∑≤ªÆ≠Ù ∞ø ̈Ʊ≤ ≠ø∑≤ ̈ ±∫ÏËÈ

≥øÆ∑≤ª≠Ù ∞ø ̈Ʊ≤ ≠ø∑≤ ̈ ±∫◊ ̈ø¥∑ø≤

ÏËÎ

”øÆ∑≤ ́≠Ù Õ ̈ÌÎÁP

”øÆμÙ Õ ̈ÔÈPÔÙÔÈÓPÏÙÓÏÎ

̈Æø≤≠¥ø ̈∑±≤ ±∫ÎÈ

”øÆ¥±©ªÙ ›∏Æ∑≠ ̈±∞∏ªÆ ÌÍ

”øÆ≥± ́ ̈∑ªÆÙ ≥±≤ø≠ ̈ªÆß ±∫ÏÎÈ

”øƱ≤Ù Õ ̈ ÈÔ

≥øÆÆ∑øπªÊ

Ω¥±≠ªº ≠ªø≠±≤ ÍÍ

∏±© ̈± ª™øºª ÓÁÁ

∑≤ ø≤Ω∑ª≤ ̈ Œ±≥ª ÈÎÙÓÎ

∞ø ̈Ʊ≤ ≠ø∑≤ ̈ ±∫ ́≤∏ø∞∞∑¥ß ≥øÆÛ

Æ∑ªº Ω± ́∞¥ª≠ÔÍÍ

≠ ́∞ªÆ≠ ̈∑ ̈∑±≤≠ ∫±Æª ̈ª¥¥∑≤π ÔÓÙÔÁÙ

ÏÏ

́≤¥ ́Ωμß ºøß≠ ∫±Æ ÓÌÎ

́≤¥ ́Ωμß ∑≤ ”øß ÔËÓÙÓ

©±≥ª≤K≠ Æ∑π∏ ̈ ̈± ø≠μ ≥ª≤ ∑≤ ÁËÙ

ÏÈÏ

”øÆÆßø ̈Ù ⁄ƪºªÆ∑Ωμ ÓËÓ

”øÆ≠ÁÎÙÔÙÔÓÙÔÔÁÙÔÓÓÙÔÓÍÙ

ÓÓÍÙÓÌÌÙÏÔÎ

◊≤™∑Ω ̈ ́≠ ÓÍ

À¥ ̈±ÆÙ ̈ª≥∞¥ª ±∫ÓÓ

”øÆ≠ª∑¥¥ªÌÔÔ

”øÆ≠∏ø¥¥ ◊≠¥ø≤º≠ÏÓÌ

”øÆ ̈∏ø ±∫fiª ̈∏ø≤ßÙ Õ ̈ ÓÌÈÙÌÓÙ

ÌÔÔ

”øÆ ̈∑ø¥ ±∫‘∑≥±πª≠Ù Õ ̈ ÔÌÙ

ÓÈÓPÌ

”øÆ ̈∑≤ ±∫ñ ́Æ≠Ù Õ ̈ ÓÈÓÙÌÁÏÙÏÓÍÙ

ÏÎÈÙÏÍÔÙÏÁÁÙÍÌÙÍÏÁ

̈Æø≤≠¥ø ̈∑±≤ ±∫ÓËPÔ

Õ ̈ ”øÆ ̈∑≤K≠ ‘ª≤ ̈ ÎÁË

Õ ̈ ”øÆ ̈∑≤K≠ Õ ́≥≥ªÆ ÏÎË

”øÆ ̈∑≤ ◊Ù –±∞ª ÔÎÎ

”øÆ ̈∑≤Ù ŸÆªπ±Æß ÓËÍÙÌÓËÙÍÌÏ

”øÆ ̈∑≤Ù ”øÆ ̈∑≤ ÔÁÔÙÌËÈPËÙÏÏÔ

”øÆ ̈∑≤Ù –∏∑¥∑∞ ÓÎËÙÏÎÍ

”øÆ ̈∑≤∑ø≤Ù Õ ̈ ÓÈË

”øÆ ̈∑≤ªø ́Ù ÿøÆÆ∑ª ̈ ÎÓÎPÍÙÍÎÍ

”øÆ ̈∑≤≥ø≠ ÏÎÈ

¤™ª ÏÎÍ

”øÆ ̈ß≤Ù ÿª≤Æß ÏÓÔ

≥øÆ ̈ßƱ¥±πß ¥ª ̈ ̈ªÆ≠ ËÏÍPÈ

”øÆ ̈ßÆ≠Ù ∫ªø≠ ̈ ±∫fl¥¥ ÓÍ

”øÆ ̈ßÆ≠ ±∫“∑Ω±≥ªº∑ø ÎÌÈ

”øÆ™ª¥¥Ù fl≤ºÆª© ÎÏ

”øÆß ̄fi ” ̃Ù ≠ªªfl≤≤ ́≤Ω∑ø ̈∑±≤Â

fl≠≠ ́≥∞ ̈∑±≤ ›±≤Ωª∞ ̈∑±≤Â

◊≥≥øΩ ́¥ø ̈ª ›±≤Ωª∞ ̈∑±≤Â

“ø ̈∑™∑ ̈ß –ƪ≠ª≤ ̈ø ̈∑±≤Â

• ́Æ∑...Ωø ̈∑±≤
  ”øÆß ±∫fiª ̈∏ø≤ßÙ Õ ̈ ÓÌÈÙÌÓÙÌÔÔ
  ”øÆß ±∫¤πß∞ ̈Ù Õ ̈ ÔÏÓÙÔÏÎ
  ”øÆß ”øπºø¥ª≤ªÙ Õ ̈ ÔÏÎÙÌÓPÌÙ
  ÏÍÎÙÍÏÎ
  ”øÆß ”øπºø¥ª≤ª ºªK–ø¶¶∑Ù Õ ̈ ÓÓÔ
  ”øÆß Õø¥±≥ªÙ Õ ̈ ÏÓÏ
  ”øÆß ◊Ù Ø ́ªª≤ ±∫¤≤π¥ø≤º ÔÓÁÙ
  ÔÌÏÙÔÍÏÙÔÍËÙÓÏÍÙÓËÏÙÎÌÈ
  ”øÆß ◊◊Ù Ø ́ªª≤ ±∫¤≤π¥ø≤º ÏÁÏÙ
  ÈÎÏ
  ”øÆß ›¥ª±∞∏øª ÔÎÓ
  ”øÆß ±∫”±ºª≤ø ÏÁÌPÏ
  ”øÆߥø≤º ÔÌÌÙÔËÔÙÌÍÁ
  ”ø≠≠øΩ∏ ́≠ª ̈ ̈≠ ÓËÙÈÁÙÔÓÓÙÔÏÙ
  ÔÍÓÙÓÔÏÙÏÌËÙÏË
  ”ø≠≠øΩƪ ±∫ ̈∏ª ◊≤≤±Ωª≤ ̈≠ ÎÌÍ
  ”ø≠ ̈Ʊ...≤∑Ù ”øÆΩ± ÍÁÙÈÁÁ
  ”ø ̈ªÆ ”ø ̈ ́ ̈øÓÏÏ
  ”ø ̈∏ªÆÙ ◊≤Ωƪø≠ª ÈËÏ
  ”ø ̈Ʊ≤ø¥∑ø ÔÓ
  ”ø ̈ ̈∏ª©Ù Õ ̈ ÌÓÈÙÌËÔPÓÙÎÏÍ
  ºøß ±≤ ©∏∑Ω∏ Ωø¥¥ªº ÔÁË
  ”ø ̈ ̈∏ª© –øÆ∑≠ ÓÍÎPÍ
  ”ø ̈ ̈∏∑ø≠Ù Õ ̈ÔËÙÁÓÙÁÏÙÓÈÙÌÓÈÙ
  ÎÓÔÙÈÍ
  ºø ̈ª ±∫∫ªø≠ ̈ ∑≤ ¥ªø∞ ߪøÆ ÁÓPÌÙ
  ÍÈÁÙÈÎÓ
  ”ø ́≤ºß ≥±≤ªß ÍÔÈ
  ”ø ́≤ºß Ã∏ ́Æ≠ºøß ÎÈÁÙÍÔÈPÔË
  ”ø ́ÆøÙ Õ ̈ÔÁÏ
  ”ø ́Æ∑ΩªÙ Õ ̈ÓÎËÙÌËÓÙÍÓÈ
  ”ø ́Æ∑ ̈ø≤∑øÏÈÈ
  ”ø ́Æ∑ ̈∑ ́≠ÔÔÏ
  ”ø®∑≥∑ø≤Ù Õ ̈ÓË
  ”ø®∑≥∑ø≤Ù ¤≥∞ªÆ±Æ ÓÔÍÙÌÁÙÌËÓÙ
  ÏÈÙÏÁÏ
  ”øßÊ
  æø¥¥≠ÔÈÁÙÔÁÔ
  æ±ß ÔÁÔ
  ºªÆ∑™ø ̈∑±≤ ±∫≤ø≥ª ÔË

∑≤ºª®?ÁÓÔ