The Oxford Companion to the Year. An Exploration of Calendar Customs and Time-Reckoning

Õ ̈ ÷±∏≤ ‘ø ̈ªÆø≤ ÔÌÈÙÔÁÈÙ
ÓÔÌPÔÏÙÓÍÏÙÏÎÏÙÎÏÙÍÌÍ
ÕÚ ‘±Æª≤¶± ∫ ́±Æ∑ ¥ª ” ́Æø ÌÓÙ
ÌÓË
ÕÚ ‘±Æª≤¶± ∑≤ ‹ø≥ø≠± ÏÁÎ
ÕÚ ‘±Æª≤¶± ∑≤ ‘ ́Ω∑≤ø ÌÓË
ÕÚ ”øÆΩ± ÌÔÓ
ÕÚ ”øÆ∑ø øº ≥øÆ ̈ßƪ≠ ÓÍÙÏÏ
ÕÚ ”øÆ∑ø øº –Æøª≠ª∞ª ÍÈ
ÕÚ ”øÆ∑ø ºª¥¥ø ∑ ̈ ̈±Æ∑ø ÏÔÎ
ÕÚ ”øÆ∑ø ∑≤ flÆøΩª¥∑ ÓÌÌ
ÕÚ ”øÆ∑ø ∑≤ ø¥¥∑Ωª¥¥ø ÓÓÓ
ÕÚ ”øÆ∑ø ”øππ∑±Æª ÁÌÙÔÌÈÙÔÈÓÙ
ÓËÍÙÌÓÓÙÏÁÎ
ÕÚ ”øÆ∑ø ≠±∞Æø ”∑≤ªÆ™ø ÔÈÈÙ
ÓÓ
Õ ̈ ”∑Ω∏øª¥ ±≤ ̈∏ª ∑ø Õø¥øÆ∑ø
ÌÁÓ
ÕÕÚ “ªÆª± ª flΩ∏∑¥¥ª± ÓÏ
ÕÚ —≥±æ±≤± ÓÏÏÙÏÍÔ
ÕÚ –ø≤ΩÆø¶∑± ∫ ́±Æ∑ ¥ª ” ́Æø ÓÎ
ÕÚ –ø±¥± ∫ ́±Æ∑ ¥ª ” ́Æø ÓÈÔÙ
ÏÏÍÙÏÍÈ
Õ ̈ –ª ̈ªÆK≠ ÈÙÏÔPÓÙÍÈÙÔÓÙÓÓÁÙ
ÓÈËÙÏÌÙÏÌÎÙÏÏÙÏÎÎÙÏÍÈ
ÕÚ –∑ª ̈Ʊ ∑≤ ∑≤Ω±¥∑ ÍËÙÌÔÈÙÌÁ
ÕÚ –Æø≠≠ªºª ÌÔ
ÕÕÚ œ ́ø ̈ ̈Ʊ ÏÎÌ
ÕÚ Õøæ∑≤ø ÓËÙÌÎ
ÕÚ Õªæø≠ ̈∑ø≤± ÏÌÙÔÌÈÙÓÈ
Œ±≥ª ̄± ̈∏ªÆ ̃Ê
ΩøÆ≤∑™ø¥ ∑≤ ÍÌPÏ
›ø≠ ̈ª¥ Õø≤ ̈Kfl≤𪥱 ÌÁÌ
›±ª¥∑ø≤ ÿ∑¥¥ ÓÍÍ
›±¥±≠≠ª ́≥ÔÎË
ºø ̈ª ±∫∫± ́≤ºø ̈∑±≤ ÔÍÏÙÏÓÙ
ÍÈÍ
¤≠Ø ́∑¥∑≤ª ∏∑¥¥ÌÓÓ
ÿøºÆ∑ø≤K≠ ñ≥æ ÌÁÌ
‘øÆπ± flÆπª≤ ̈∑≤ø ÌÔÔ
”±≤ ̈ª ê≠ ̈øΩΩ∑± ÍÎPÍ
±æª¥∑≠μ ø ̈ Õ ̈ ÷±∏≤ ‘ø ̈ªÆø≤ ÓÔÍ
–ø≠Ø ́∑≤± ÍÓÍ
∞∑¥πÆ∑≥øπª≠ ̈± ÈÙÔÎËÙÓÔÍÙÓÓËÙ
ÌÌÍÙÌÈÙÏÓÙÏÔÔÙÏÓÏÙÏÎÏÙ
ÏÁËÙÎË
–Ʊ∞øπø≤ºø ÌÍÁ
œ ́∑Æ∑≤ø¥ªÌÓÈ
Œ±≥ø≤ ›±¥¥ªπª ÏÔ
ÕΩø¥ø Õø≤ ̈øÍÔÁ
≠ªΩƪ ̈ ≤ø≥ª ±∫ÎÎ
Ãƪ ⁄±≤ ̈ø≤ª ÓÈÔ
∑¥¥ø ÕΩ∑øÆÆø ÌÍ
Œ±≥ ́ø¥ºÙ Õ ̈ ÓÎÏ
Œ±≥ ́¥ ́≠ ÌÙËÔÙÓËÌÙÎËÙÍÍÁ
Œ±≥ ́¥ ́≠Ù ’∑≤π ÓÍËÙÌÍÔ
Œ±≥ ́¥ ́≠ fl ́π ́≠ ̈ ́¥ ́≠Ù ¤≥∞ªÆ±Æ ÔÔÌ
Œ±±ºÛ‹øß ±Æ Œ±±º≥ø≠ ‹øß ÔÁÏÙ
ÌÈÔ

Œ±±≠ª™ª¥ ̈Ù ⁄Æø≤μ¥∑≤ ‹Ú ÓÔÈÙÍÎÈ

æ∑Æ ̈∏ºøß ÎÏ

Œ±∞ª ”±≤ºøß ÎÈÍ

Œ±≠ø¥∑ø ÍÏÎ

Œ±≠ø¥∑øÙ Õ ̈ ÔÏÈÙÓÁÎÙ ÌÍÔ

Ʊ≠øÆß ÏÍ

Œ±≠ªÊ

fi±©¥ Î

‹øß ÌÓÏ

”±≤ºøß ÍÍ

Õ ́≤ºøß ÍÔÎ

Œ±≠ª ±∫‘∑≥øÙ Õ ̈ ÌÏÓ

Œ±≠ª ±∫ ∑ ̈ªÆæ±Ù Õ ̈ ÔÁÙÌÍÔ

Œ±≠∏ ›∏±ºª≠∏ ÈÓÁ

Œ±≠∏ ÿø≠∏ø≤ø∏ ÈÓÍÙÈÓÁ

Œ±≠≠∑≤∑Ù Ÿ∑±øΩΩ∏∑≤± ÁÈÙÌÎÌ

Œ±≠≠≥øÆμ∑ª ÓÍÍ

Œ± ́ª≤ ÌÏÌ

Œ±©¥ªßÙ ...∑¥¥∑ø≥ ÎËÔ

Œ±ßø¥ flΩøºª≥ß ±∫flÆ ̈ ÏÏÁ

Œ±ßø¥ fl≠Ω± ̈ ÓÌÓ

Œ±ßø¥ “ø™ßÙ ∫± ́≤ºªÆ ±∫ÏÓÁ

Œ ́øºø≤Ù Õ ̈ ÔÎÈ

Œ ́º±¥∫◊◊Ù μ∑≤π ±∫fi ́Æπ ́≤ºß

ÍÓÈPË

Œ ́≥©±¥ºÙ Õ ̈ ÏÏÓPÌ

Æ ́≤ø©øß ∫ø∑Æ≠ ÏÔ

Œ ́∞ªÆ ̈Ù Õ ̈ ÔÌÈ

Æ ́≠∏ÛæªøÆ∑≤π ÌÔPÓÙÌÌÏÙÍÎÔ

Œ ́≠≠∑ø ÔÙÏÙÏÔÎ

øΩΩª∞ ̈ø≤Ωª ±∫ŸÆªπ±Æ∑ø≤ Ωø¥ª≤Û

ºøÆÍËÈÙÈÍÍ

æªπ∑≤≤∑≤π ±∫ߪøÆ ∑≤ ÔÌ

›∏Æ∑≠ ̈≥ø≠ ∑≤ÔÁPÓ

ºø ̈∑≤π ∑≤ÈËÏPÎ

‹ª≥ª ̈Æ∑ ́≠KÕø ̈ ́ƺøß ÏÎÌ

∏±¥∑ºøß≠ ËÁÙÓÔÙÓÏÎÙÏÎÔ

∑≤ ̈Ʊº ́Ω ̈∑±≤ ±∫”±ºªÆ≤ ≠ ̈ߥª

ÈËÏ

∞ø ̈Ʊ≤ ≠ø∑≤ ̈≠ ±∫ÔÈÙÔÓÈÙÏÈÁ

Õ ̈ Ÿª±ÆπªK≠ ‹øß ÏÈÎ

Œ ́≠ ̈∑Ω ́≠Ù œ ́∑≤ ̈ ́≠ ÷ ́≤∑ ́≠ ÓÌÌ

Œ©ø≤ºø ÓÈÍÙÌËÈ

Œß∏ø¥¥ ̄Œ ́ ̈¥ø≤º ̃ ÔÁ

Õøæø≠Ù Õ ̈ÎÔÙÔÈÙÏËÎÙÏËÍ

Õøææø ̈øÆ∑ø≤∑≠≥ ÎÈÓ

Õøææø ̈∏ ÎÍÍPÈÙÎÍÁÙÎÈÓÙÈÓÎ

ªØ ́ø ̈ªº ©∑ ̈∏ Õ ́≤ºøß ÎÈÓ

Õøæ∑≤øÙ Õ ̈ÌÎ

ÕøΩμ ±∫Œ±≥ª ÔÁË

ÕøΩƪº ÿªøÆ ̈ ±∫÷ª≠ ́≠ ÏÔÈÙÏÍÏÙ

ÍÌÎ

≠øΩƪº ±Æø ̈±ÆßÙ ∞ø ̈Ʊ≤ ≠ø∑≤ ̈ ±∫ÌÈ

ÕøºªÙ ≥øÆØ ́∑≠ ºª ÓÁÌ

Õøº∑ª ÿø©μ∑≤≠ ‹øß ÁË

Õø∑π∏∑ÆÙ ≥±≤ø≠ ̈ªÆß ±∫ÔË

≠ø∑¥±Æ≠Ù ∞ø ̈Ʊ≤ ≠ø∑≤ ̈≠ ±∫ÓÌÎ

Õ ̈ fl¥æø≤≠ÓÎÈÙÓÍÎ

Õ ̈ fl≤ ̈±≤ßK≠ ...ƪ ÌÁ

Õ ̈Ú fl ́π ́≠ ̈∑≤ªÙ ⁄¥øÚ ÈÎ

Õ ̈ fiøººª¥ªßK≠ ›øμª ÓÏ

Õ ̈ fiøÆ ̈∏±¥±≥ª©K≠ ‹øß ”ø≠≠øΩƪ

ÌÏÎ

Õ ̈ fiøÆ ̈∏±¥±≥ª©K≠ ⁄ø∑Æ ÌÏÏ

Õ ̈ fiø™±Ù øææªß ±∫ÏÍ

Õ ̈ fiªª≠ ÿªøºÌÍÓ

Õ ̈ fiªÆ≤øƺÊ

º±π≠ÓÓÏ

–ø≠≠ ÓÓÏ

Õø∑≤ ̈ÛfiªÆ ̈∑≤ ÓËÈ

Õ ̈ fiÆ∑ø™ª¥≠ ÍÌÓ

Õ ̈ fiÆ∑Ωª ‹øß ≥ø≠≠øΩƪ ÏÓÔÙÏÍÔÙ

ÍÓÈ

Õ ̈ fiÆ∑ºª≠Ù ⁄¥ªª ̈ Õ ̈ƪª ̈ ÍÔ

Õ ̈ fi ́ºªø ́®ÏÁÓ

Õ ̈ ›ø ̈∏ªÆ∑≤ªK≠ ÿ∑¥¥ ÏÔ

Õ ̈ ›∏Æ∑≠ ̈±∞∏ªÆ ø≤º “ª™∑≠ ÌÈÁ

Õø∑≤ ̈Û›¥± ́ºÙ ≥±≤ø≠ ̈ªÆß ±∫ÌÍÏ

Õø∑≤ ̈ªÛ›±¥±≥æªÙ ≥±≤ø≠ ̈ªÆß ±∫

ÌÎÈ

Õø∑≤ ̈Û‹ª≤∑≠Ù øææªß ±∫ÏÙÏË

Õ ̈ ‹∑≠ ̈ø K≠ ‹øß ÓË

Õ ̈ ¤¥≥±K≠ ...ƪ ÓÌÎ

Õ ̈ Ÿª±ÆπªK≠ ›∏ø≤≤ª¥ ÔÍÈ

Õø∑≤ ̈ÛŸ∑¥ºø≠ÛºªÛŒ∏ ́ß≠ÎÌ

Õø∑≤ ̈ÛŸ∑¥¥ª≠ÓÔÍÙÌÎÈ

Õø∑≤ ̈Ûÿ±≤±ÆíÙ πó ̈ªø ́ÓÔ

Õ ̈ ÷±∏≤K≠ ‹øß ÓÍÌPÎÙÓËÌÙÍÏÁ

Õ ̈ ’ªß≤ª ÏÈ

Õ ̈ ‘ ́Ω∑øËÍÙÏÁÈ

Õø∑≤ ̈Û”øÆ ̈∑ø¥Ù øææªß ±∫ÓÈÓ

Õ ̈ ”øÆßK≠ ...ª¥¥Ù › ́¥¥±ºª≤ ÔËÌ

Õ ̈ ”∑Ω∏øª¥K≠ ”± ́≤ ̈ ÌÁÌ

Õ ̈ ”±≤ºøß ÎÈÍ

Õ ̈ “ª± ̈ÌÔÌ

Õ ̈ “ª± ̈≠ÌÔÌ

Õ ̈ —≠ß ̈∏ÌÁÙÏÈ

Õ ̈ –ø≤ ̈ª¥ª∑≥±≤Ù ≥±≤ø≠ ̈ªÆß ±∫ÌÔ

Õ ̈ –øÆ ̈Æ∑ºπª ‹øß ÌÎË

Õ ̈ –ª ̈ªÆ ±∫fi¥ø≤º∑π≤ßÙ øææªß ±∫

ÏÍ

Õ ̈ –ª ̈ªÆ≠æ ́ÆπÙ Õ ̈ ◊≠øøΩK≠ ›ø ̈∏ªºÆø¥

ÌÌÁ

Õ ̈ –ª ̈ªÆK≠Ù ›±Æ≤∏∑¥¥ ÏËÏ

Õ ̈ Õ ̈ª∞∏ª≤K≠ ΩƱ©≤ ÌÏ

Õ ̈ Õ ́≤ºøß ÌÍÍÙÎÈÏ

Õ ̈ Ãø≥≥ø≤ßK≠ ‹øß ÔÁÌ

Õø∑≤ ̈ ∑≤Ωª≤ ̈ ø≤º ̈∏ª ŸÆª≤øº∑≤ª≠

ÏÎÙÏÌ

Õ ̈ ∑ ̈ ́≠Kºø≤Ωª ÓÎ

≠ø∑≤ ̈≠Ê

Ωø¥¥ªº ºÆ ́≤μª≤ ÓÁÎ

Ωƪø ̈ªº æß ºª≥±ΩÆø ̈∑Ω ™± ̈ª ÎÁ

∏ªÙ ≠∏ªÙ ø≤º ≤ª ́ ̈ªÆÌÍÍ

∞±Æ ̈Æøߪº ø≠ æ¥øΩμ ÌËÓ

≠ªª ø¥≠± ́≤ºªÆ ∑≤º∑™∑º ́ø¥ ≤ø≥ª≠

∑≤ºª®?ÁÓÁ