̈∏ª BÆ≠ ̈ ∞ªÆ≠±≤ ±∫ ̈∏ª ±∞∞±≠∑ ̈ª ≠ª® ª≤Ω± ́≤ ̈ªÆªº ±≤ ̈∏ª ºøßÚ Ã∏ª ª®Ω∏ø≤πª ±∫¥±™ªÛ
̈±μª≤≠ Ωø≥ª ̈± æª ±æ¥∑πø ̈±ÆßÚ
Õøß≤ ̈ ø¥ª≤ ̈ß≤ªÙ ±∫Ω ́≠ ̈ ́≥ª ߪªÆª æß ßªªÆªÙ
”ª≤ ∏ø ́ª ø≤ ™≠ø™≤Ωª ∑≤ ̈∏∑≠ Œªπß± ́≤
ñ ¥±±μª ø≤º ≠ªÆΩ∏ª › ́∞ߺª≠ ’ø¥ ́≤ºªÆªÙ
fl≤º Ω∏ªª≠ª ̈∏ªßƪ Ω∏±ß≠ æß πƪ ̈ ø ªΩΩ∑± ́≤ÂO
Õ ́Ω∏ª ø≠ 檱≤ ∞Æ∑Ωμªº æß › ́∞ߺª≠ ≥±Ω∑±≤Ù
Ãøμ∑≤π ̈∏ªßƪ Ω∏±ß≠ªÙ ø≠ ̈∏ªßƪ ≠±±Æ ̈ º± ̈∏ª ∫ø¥¥ª
fi ́ ̈ ◊ ¥± ́ª ±±≤ ©∏∑Ω∏ª ª®Ωª¥¥∑ ̈∏ª ø¥¥ªÚ
÷±∏≤ ‘ߺπø ̈ª ̄·ÔÌÈPÔÏÏÁ ̃
ñ≥±ÆƱ© ∑≠ Õø∑≤ ̈ ø¥ª≤ ̈∑≤ªK≠ ºøß
fl¥¥ ∑≤ ̈∏ª ≥±Æ≤∑≤π æª ̈∑≥ªÙ
fl≤º ◊ ø ≥ø∑º ø ̈ ß± ́Æ ©∑≤º±©
ñ æª ß± ́Æ ø¥ª≤ ̈∑≤ªÚ
Ã∏ª≤ ́∞ ∏ª Ʊ≠ª ø≤º º±≤≤ªº ∏∑≠ Ω¥± ̈∏ª≠Ù
fl≤º º ́∞∞ªº ̈∏ª Ω∏ø≥æªÆ º±±ÆÂ
‘ª ̈ ∑≤ ̈∏ª ≥ø∑ºÙ ̈∏ø ̈ ± ́ ̈ ø ≥ø∑º
“ª™ªÆ ºª∞øÆ ̈ªº ≥±Æª ÚÚÚ
fiß Ÿ∑≠Ù ø≤º æß Õø∑≤ ̈ ›∏øÆ∑ ̈ßÙ
fl¥øΩμÙ ø≤º Bª ∫±Æ ≠∏ø≥ªˇ
«± ́≤π ≥ª≤ ©∑¥¥ º±K ̈ ∑∫ ̈∏ªß Ω±≥ª ̈±K ̈Ù
fiß ›±ΩμÙ ̈∏ªß øƪ ̈± æ¥ø≥ªÚ
œ ́± ̈∏ ≠∏ª Lfiª∫±Æª ß± ́ ̈ ́≥楪º ≥ªÙ
«± ́ ∞Ʊ≥∑≠ªº ≥ª ̈± ©ªºKÚ
Õ± ©± ́¥º ◊ KøKº±≤ªÙ æß ß±≤ºªÆ ≠ ́≤Ù
fl≤ ̈∏± ́ ∏øº≠ ̈ ≤± ̈ Ω±≥ª ̈± ≥ß æªºÚ
—∞∏ª¥∑øÙ ∑≤ ÿø≥¥ª ̈Ù∑™Ú ™Ú ÏÈPÎÏÙÎËPÍÎ÷ª≠ ́∑ ̈ ™ø¥ª≤ ̈∑≤ª≠Ù ø≠ ª®∞¥ø∑≤ªº ∑≤ ÷±∏≤ ŸªªK≠ Lÿ±¥º ⁄ø≠ ̈ ÕªÆ≥±≤K ̄ÔÍÓÏ ̃Ê
Õ±≥ª ÷ª≠ ́∑ ̈ª≠ ÚÚÚ ́∞±≤ ÕÚ ø¥ª≤ ̈∑≤ª≠ ºøßÙ Ω∏ ́≠∑≤π ≠±≥ª ∫ª≥ø¥ª Õø∑≤ ̈∫±Æ ̈∏ª∑Æ ø¥ª≤ ̈∑≤ªÂ ±≤ª ̈øμª≠
Õø∑≤ ̈ flπø ̈∏øÙ ø≤± ̈∏ªÆ ÕÚ ›¥øƪ٠ø≤± ̈∏ªÆ ÕÚ ‘ ́Ω∑ªÙ ø≤± ̈∏ªÆ ÕÚ ›ø ̈∏ªÆ∑≤ªÙ ø≤± ̈∏ªÆ ÕÚ ›∑Ωª¥ßÙ ̇ΩÚ ◊ ø≠μªº ̈∏ª≥
©∏ø ̈ ̈∏ªß ≥ªø≤ ̈ ̈± Ω∏ ́≠ª ≠ ́Ω∏ ø¥ª≤ ̈∑≤ª≠Ú Ã∏ªß ø≤≠©ªÆªº ≥ªªÙ ̈∏ø ̈ ∑≤ ƪ≠∞ªΩ ̈ ±∫ ̈∏ª∑Æ ±©Ù ̈∏ªß
Ω± ́¥º ∏ø™ª ≤± ø¥ª≤ ̈∑≤ª ̈∏ø ̈ ¥∑™ªº ∏ªÆª ́∞±≤ ªøÆ ̈∏Ê ø≤º ∑≤ ƪπøƺ ±∫ ̈∏ª∑Æ fl≤πª¥∑Ωø¥¥ ¥∑∫ªÙ ̈∏ªß ©ªÆª
̈± Ω∏ ́≠ª ø¥ª≤ ̈∑≤ª≠∑≤ ∏ªø™ª≤Ú ◊ ø≠μªº ̈∏ª≥Ù ©∏ª ̈∏ªÆ ̈∏ªß ̈∏± ́π∏ ̈ ̈∏±≠ª Õø∑≤ ̈≠μ≤ª© ̈∏ø ̈ ̈∏ªß ∏øº
Ω∏±≠ª≤ ̈∏ª≥ ∫±Æ ̈∏ª∑Æ ø¥ª≤ ̈∑≤ª≠Ú —∏ ߪ≠Ù ≠øß ̈∏ªßÙ ©ª ≠∏ø¥¥ æª ∏±≤± ́ƪº ø¥¥ ̈∏∑≠ ߪøƪ æß ̈∏ø ̈ ø¥ª≤Û
̈∑≤ª©ªª ≥øμª Ω∏±∑Ωª ± Ù ø≤º ≠∏ª ©∑¥¥ ∑≤ ̈ªÆΩªºª ∫±Æ ́≠Ù ø≤º ̈± ≠±≥ª ±∫ ́≠ ± ́Æ ø¥ª≤ ̈∑≤ªº± ̈∏ ø∞Û
∞ªøÆ ∑≤ ™∑≠∑楪 決∑¥ß ≠∏ø∞ªÙ ̈ª¥¥∑≤π ́≠ ©∏ø ̈ ̈± º±ª ø¥¥ ̈∏ª ߪøƪ ø∫ ̈ªÆÚŸªªÙ ÏÌPÏ
ø¥ª≤ ̈∑≤ªK≠ ‹øß ∑≤ ̈∏ª –ª∞ß≠ ∫ø≥∑¥ß
ÔÏ≈⁄ªæÚ ÔÍÍÔ√Ú ø¥ª≤ ̈∑≤ªK≠ ºøßÚ À∞ ªøƪ¥ß ø≤º ̈± Õ∑Æ ...Ú fiø ̈ ̈ª≤≠Ú fi ́ ̈ ©± ́¥º ≤± ̈ π± ∑≤ ̈∑¥¥ ◊ ∏øº ø≠μªº
©∏ª ̈∏ªÆ ̈∏ªß ̈∏ø ̈ ±∞ª≤ªº ̈∏ª º±±Æª ©ø≠ ø ≥ø≤ ±Æ ø ©±≥ø≤Ú fl≤º ”∑≤π± ≈fiø ̈ ̈ª≤K≠ æ¥øΩμ ≠ªÆ™ø≤ ̈√Ù
©∏± ©ø≠ ̈∏ªÆªÙ ø≤≠©ªÆªº Lø ...±≥ø≤ÂK©∏∑Ω∏Ù ©∑ ̈∏ ∏∑≠ ̈±≤ªÙ ≥øºª ≥ª ¥ø ́π∏Ú
Õ± ́∞ ◊ ©ª≤ ̈ ø≤º ̈±±μ ”Æ≠Ú ”øÆ ̈∏ø ≈fiø ̈ ̈ª≤K≠ ́≤≥øÆÆ∑ªº ºø ́π∏ ̈ªÆ√ ∫±Æ ≥ß ø¥ª≤ ̈∑≤ª ̄©∏∑Ω∏ ◊
º± ±≤¥ß ∫±Æ Ω±≥∞¥øΩª≤Ωß ̃Ù ø≤º Õ∑Æ ...Ú fiø ̈ ̈ª≤Ù ∏ª π±≈ª≠√ ∑≤ ̈∏ª ≠ø≥ª ≥ø≤≤ªÆ ̈± ≥ß ©∑∫ªÚ fl≤º ≠±
©ª ©ªÆª ™ªÆß ≥ªÆÆßÚ–ª∞ß≠Ù ∑∑Ú ÌÍ
ÔÏ≈⁄ªæÚ ÔÍÍÓ√Ú ø¥ª≤ ̈∑≤ªK≠ ºøßÚ ◊ º∑º ̈∏∑≠ ºøß ∞ ́Æ∞±≠ª¥ß ≠∏ ́≤ ̈± æª ≠ªª≤ ø ̈ Õ∑Æ ...Ú fiø ̈ ̈ª≤≠OæªΩø ́≠ª
◊ ©± ́¥º ≤± ̈ ∏ø™ª ∏∑≠ ºø ́π∏ ̈ªÆ ̈± æª ≥ß ø¥ª≤ ̈∑≤ªÙ ø≠ ≠∏ª ©ø≠ ̈∏ª ¥ø≠ ̈ ߪøÆÙ ̈∏ªÆª æª∑≤π ≤± πƪø ̈
ÈËÔÏ ∫ªæÆ ́øÆß