Subhas Chandra Bose to Sarat Chandra Chattopadhyay, August 12, 1925,
ibid., pp. 107–111.
“Tomari lagiya kalanker bojha / Bahite amaar sukh.” Subhas Chandra Bose
to Anath Bandhu Dutta, December 1925, in Bose, Netaji, Collected Works, vol. 4,
pp. 130–133.
Subhas Chandra Bose to Bivabati Bose, September 11, 1925; idem, Decem-
ber 16, 1925; idem, February 12, 1926; idem, July 28, 1926; all in Bose, In Burmese
Prisons, pp. 118–123, 168–174, 216–219, 343–344. Subhas Chandra Bose to
Bivabati Bose, February 7, 1927, in Bose, Netaji, Collected Works, vol. 4, pp. 163–
Subhas Chandra Bose and other state prisoners to the Superintendent, Man-
dalay jail, August 7, 1925; idem to the Chief Secretary, Government of Burma,
August 10, 1925; Subhas Chandra Bose to the Governor of Burma, 1925; Subhas
Chandra Bose and other state prisoners to the Chief Secretary, Government of
Burma, February 16, 1926; all in Bose, In Burmese Prisons, pp. 101–104, 185–187,
221–226.
Subhas Chandra Bose to Sarat Chandra Bose, March 26, 1926, ibid., 269–
Subhas Chandra Bose to Sarat Chandra Bose, March 17, 1926, ibid., pp. 258–
Sarat Chandra Bose to Subhas Chandra Bose, March 20, 1926, ibid., pp. 255–
Subhas Chandra Bose to Sarat Chandra Bose, August 13, 1926; idem, Sep-
tember 1, 1926; idem, September 3, 1926; idem, October 9, 1926; idem, Novem-
ber 6, 1926; idem, November 13, 1926; Sarat Chandra Bose to Subhas Chandra
Bose, August 6, 1926; idem, August 21, 1926; idem, August 27, 1926; idem, Sep-
tember 2, 1926; idem, September 8, 1926; idem, September 15, 1926; idem, Octo-
ber 2, 1926; idem, October 11, 1926; idem, October 18, 1926; idem, November 1,
1926; all in Bose, Netaji, Collected Works, vol. 4, pp. 23–33, 39–40, 52–58, 62–64,
77–84, 87–91.
Sisir K. Bose, Bosubari (Calcutta: Ananda Publishers, 1985), p. 33.
Subhas Chandra Bose to Basanti Devi, December 20, 1926; idem, Decem-
ber 30, 1926; both in Bose, Netaji, Collected Works, vol. 4, pp. 118–121.
Kabe pran khuli balite paribo
Peyechhi amaar shesh.
Tomra sakale esho mor pichhe
Guru tomader sabare dakichhe,
Amaar jibane labhiya jiban
Jagore sakal desh.
Subhas Chandra Bose to Bhubendranath Bandyopadhyay, 1926, ibid., pp. 133–138.
Translation by Sisir Kumar Bose.