338 Notes to Pages 77–87
shanka hote raksha pabe jara mrityubheeta.
Taba deepta roudrateje nirjharia galibe je
prastarashrinkhalonmukta tyagera prabaha.
(En glish translation by Sugata Bose.)
- Sisir K. Bose, Bosubari, p. 40.
- Bose, Netaji, Collected Works, vol. 6, pp. 42–53.
- Subhas Chandra Bose to Kalyani Devi, October 26, 1929, in Bose, Netaji,
Collected Works, vol. 4, pp. 272–273.
- Subhas Chandra Bose to Basanti Devi, November 5, 1929, ibid., pp. 273–
- Subhas Chandra Bose to Basanti Devi, January 23, 1930, ibid., p. 276.
- Bose, The Indian Struggle, p. 190.
- Ibid., pp. 205–206.
- Jawaharlal Nehru, An Autobiography (Delhi: Oxford University Press, 1982;
first pub. 1936), pp. 174–176.
- Bose, The Indian Struggle, pp. 227–229.
- Bose, Netaji, Collected Works, vol. 6, pp. 149–162.
- Ibid., pp. 190–196.
- Ibid., p. vii; Bose, The Indian Struggle, pp. 236–237.
- Subhas Chandra Bose to a friend, February 27, 1932; idem, April 22, 1932;
idem, April 29, 1932; idem, May 14, 1932; all in Bose, Netaji, Collected Works,
vol. 4, pp. 277–285.
- Home Department File 44/8/1/1933- Poll. (NAI).
- Sisir K. Bose, Bosubari, pp. 49, 54.
- Ibid., pp. 49–51.
- Bose, Netaji, Collected Works, vol. 6, pp. 262–263.
- Exile in Europe
- Robert Musil, The Man without Qualities (London: Picador, 1971); Carl
Schorske, Fin- de- Siècle Vienna: Politics and Culture (New York: Vintage Books,
1981).
- Subhas Chandra Bose to Kantilal Parekh, March 15, 1933, in Subhas Chan-
dra Bose, Netaji Subhas Chandra Bose, Collected Works, 1933–1937, vol. 8, ed. Sisir
Kumar Bose and Sugata Bose (Calcutta: Netaji Research Bureau; Delhi: Oxford
University Press, 1994), pp. 6–7.
- Home Department File 22/37/1933- Poll. (NAI).
- Subhas Chandra Bose to Satyendra Nath Majumdar, April 28, 1933, in Bose,
Netaji Collected Works, vol. 8, pp. 8–10. The reference is to a famous Tagore song:
“Jadi tor dak shune keu na ashe, tabe ekla chalo re.”
- Subhas Chandra Bose to J. T. Sunderland, May 18, 1933, ibid., p. 12.
