Colloquial Russian

(Steven Felgate) #1

Unit 6: Visiting friends 89



  • Say thank you for the flowers. Ask him what he wants to drink – ask
    him whether he likes whisky.

  • Да, мне о�чень нра�вится ви�ски.

  • Explain that you are giving him a typical English lunch of roast beef
    (ро�cтбиф). Ask him whether he likes English food.

  • Да, о�чень нра�вится!

  • Tell him that after lunch you can go for a walk. Say that you can even
    go fishing as there is a lake nearby. Ask him whether he likes fishing.

  • Коне�чно! Pы�бная ло�вля – моё хо�бби.


Перево�д

Every Sunday, I visit grandmother. She lives in a suburb a long way
from Moscow. The suburb is called Rublevo. She has a wonderful
house near the river. Of course, there is no metro there, so I have to go
by bus. I always put on trainers when I go there. They are comfortable
for walking through the wood. I like walking through the wood. Some-
times on the way (по дороге), I pick mushrooms. Grandmother likes
mushrooms very much. It is difficult for her now, so I work in the house
and prepare lunch or supper.

Free download pdf