münezzehtir
َ
ان
َ
حبْ
ُ
س
götüren
ى
ٰ
ر
ْ
س
َ
ايِ
ٓ
ـذ
َّ
ال
kulunu
ِ
ه
ِ
د
ْ
ب
َ
ع
ِ
ب
rbi gece
ً
لاْی
َ
ل
ا
َ
ن
ْ
ك
َ
ا ر
َ
ي بذِ
َّ
ال
Kendisine bir kıs ım
ayetlerimizi gösterelim diye, kulunu (Muhammed’i) bir
gece Mescid - i Haram’dan, çevresini mübarek kıldığımız
Me scid-i Aksa’ya götüren münezzehtir. Şüphesiz O,
hakkıyla işitendir, her şe yi görendir.
mübarek
kıldığımız
ِ
ام
َ
ر
َ
ح
ْ
ال
ِ
د
ِ
ج
ْ
س
َ
م
ْ
ال
َ
ن
ِ
م
Mescid - i Aksa’ya
bir s kıım
ayetlerimizi
Mescid - i Haram’dan
ا
َ
ص
ْ
ق
َ
ْ
ا لا
ِ
د
ِ
ج
ْ
س
َ
م
ْ
ى ال
َ
لِا
ُ
ھ
َ
ل
ْ
و
َ
ح
ُ
ھ
َّ
نِا
şüp hesiz O
k ndisinee
gösterelim diye
akkıylah işitendir
ُ
یع
ِ
م
َّ
ال س
َ
و
ُ
ھ
ُ
یر
ِ
ص
َ
ب
ْ
﴿١﴾ لا
her şeyi görendir
ُ
ھ
َ
ی
ِ
ر
ُ
ن
ِ
ا ل
َ
ن
ِ
ا ت
َ
ی
ٰ
ا
ْ
ن
ِ
م
çevresini
41.DERS
verdik
ا
َ
ن
ْ
ی
َ
ت
ٰ
ا
َ
و
Musa’ya
ى
َ
وس
ُ
م
kitap
َ
اب
َ
ت
ِ
ك
ْ
ال
ve onu kıldık
ُ
اه
َ
ن
ْ
ل
َ
عجَ
َ
و
وا
ُ
ذ
ِ
خ
َّ
ت
َ
ت
َّ
لا
َ
ا
Musa’ya kitap erdikv ve onu: “ endenB başkasını
vekil edinmeyin” diye İsrailoğullarına bir hidâyet
kıldık.
edinmeyin diye
ىًد
ُ
ھ
i railoğullarınas
bir idâyet h
َ
ل
ِٴ
ای
ٓ
َ
ر
ْ
سِي ا
ِ
نٓ
َ
ب
ِ
ل
ْ
ن
ِ
ي م
ِ
ونُد
vekil
ً
یلا
ِ
ك
َ
و
Benden başkasını