41. Oh Arjona! Controla els teus sentits, eliminant els teus desitjos impurs,

doncs són els destructors de la saviesa i la visió espiritual.

42. El poder dels sentits és molt gran, però més poderosa que els sentits és la

ment, i més poderosa que la ment és buddhi, la raó, però més gran que buddhi és
l'energia, que habita en tots els homes i en tot el que existeix.

43. Indaga en allò que està pel damunt de buddhi i deixa que la seva pau et

doni pau. Sigues un autèntic guerrer i mata el desig, que és el més poderós dels
enemics de l'ànima.