glories de la meva infinita grandesa. Les meves divines manifestacions, en els
diferents plans, no tenen final.
20. Jo sóc l'esperit -l'energia i el buit-, el principi etern que rau en el cor de
totes les coses. Sóc el principi, el bell mig i el final de tots els éssers vius.
21. D'entre els fills de la llum, jo sóc Vishnu i, d'entre les lluminàries, sóc el
sol radiant. Sóc Marichi, el senyor dels vents i les tempestats i, d'entre les
estrelles de la nit, sóc la lluna.
22. Dins dels vedes, sóc el veda de la música. Sóc Indra, el governador dels
déus. Més enllà dels cinc sentits humans, sóc la ment i, en tots els éssers vivents,
sóc la llum de la consciència.
23. D'entre els poders que intimiden a l'home, sóc la força de la destrucció.
D'entre els éssers monstruosos i els dimonis sóc Vittesa, el senyor de la riquesa.
D'entre els esperits radiants sóc el foc i d'entre els més alts pics, sóc Meru, la
muntanya dels déus.
24. D'entre els sacerdots, sóc Brihaspatty i, d'entre els guerrers més forts, sóc
Skanda, el déu de la guerra. D'entre els llacs i pantans, sóc l'oceà.
25. D'entre els més savis vidents, sóc Bhrigu, i d'entre totes les paraules, sóc la
santa paraula, la paraula eterna. D'entre totes les oracions, sóc la oració en silenci
i d'entre les coses immòbils, sóc l'Himalaia.
26. D'entre tots els arbres, sóc l'arbre de la vida i d'entre els celestials
il·luminats, sóc Narada. I sóc Chitraratha, d'entre els Gandharvas, els músics
celestials. I d'entre els il·luminats de la terra, sóc Kapila.
27. D'entre els cavalls, sóc el cavall d'Indra i, també, el seu elefant Airavata,
d'entre els elefants. D'entre els homes, sóc el rei de la humanitat.
28. D'entre les armes destructives, sóc el raig vajra, i d'entre les vaques, sóc la
vaca de l'abundància. D'entre els creadors, sóc el creador de l'amor, i d'entre les
serps, sóc la serp de l'eternitat, Vasuki.