10. Qui viu així, en continu contacte amb l'harmonia i adorant-me amb el seu

amor, a ells jo els revelo el coneixement de la clara visió espiritual, per tal que,
reconeixent-me dins seu, puguin unir-se a mi.

11. Gràcies a la meva compassió infinita estic present en els seus cors i

mitjançant la llum del coneixement, esvaeixo l'obscuritat de l'ignorància que
manté lligada la seva ànima al miratge d'aquest món.

Arjona:

12. Realment tu ets el deu suprem, la llum divina, la puresa immaculada,

l'esperit etern, el creador sense principi ni fi, el senyor omnipresent que habita en
totes les coses.

13. Així et proclamen en els seves lloances, els grans savis vidents: el savi i

sant Narada, Asita, Devala i Vyasa.
I ara, tu et reveles a tu mateix manifestant la teva glòria.

14. Tinc fe en les teves paraules per què son la veritat i, ni els deus del cel, ni

els dimonis de l'infern, poden penetrar la omnisciència de la teva revelació.

15. Només tu et coneixes a tu mateix: només el teu esperit coneix la seva pròpia

glòria. Tu ets la font del ser que mora en tots els éssers. Ets el déu dels déus i el
rei dels reis.

16. Et prego que, per la teva infinita misericòrdia, em revelis la glòria del teu

esperit diví, que penetra tots els mons existents.

17. Com podré conèixer-te jo, mitjançant la meditació? Oh, senyor meu! Quina

forma haig d'atribuir-te, per poder centrar la meva ment en tu?

18. Sis plau, parla'm un altra cop i fes que conegui la immensitat del teu poder

i de la teva glòria, doncs mai em cansaré d'escoltar les teves paraules de vida.

Krishna:

19. Escolta, oh Arjuna, doncs vaig a revelar-te alguna de les meves

manifestacions. Tan sols les principals, doncs en realitat, és impossible cantar les