مختارات عالمية من القصة القصيرة جدا

ودماء ... وأم حذاء

.الجديد الحذاء ذراعه تحت يحمل البرتغاليين الفتيان أحد كان

رض، الأ على ركبته الحارس أسند واحدة. بطلقة الطفل مات

الأطفال نحن كنا الحدود، الأم عبرت حينما .النار وأطلق

:بالدم الملطخة وجمعت التربة مريلتها، بسطت .هناك وحدنا

.هنا" شيء يبقى أن أريد "لا

***

.ريباس ـ إسبانيا مانويل

حذاء وأم... " ،وفنون ثقافة ،عالمية ادًّج قصيرة قصصمجلة سيدتي،

. 2022 يونيو 05 ا: سامر سليمان، ، مانويل ريفاس، جمعه"ودماء
من ،Fronteira* (La frontera) إسبانيا، ـ ريفاس مانويل
Qué me queres, amor?, Editorial Galaxia, ؟مجموعة
/الإسباني الأصل عن متداولة ترجمة العربي النصVigo, 1995.
العنوان الأصلي الحدود).( الغاليقي.
،اينْوروكلا في ريباس ولد .مسرحي وكاتب وروائي وقاص شاعر
Manuel /ريباس مانويل الكاتب فاز. 1957 عام غاليثيا، بإقليم
.) 2024 ( للآداب الوطنية بالجائزة Rivas
إلى مترجم أعماله وجل الجاليكية، الأم، بلغته الأدبية أعماله كتب
وحازت الأخرى، اللغات من بالعديد ترشن^ و تمجر^ ت كما .الإسبانية
الأمر بحكم ايًّجيلاج كان .الأدبية الجوائز من العديد ىعل إسبانيا في
مقالات يكتب .جاليسيا في والمدنية الفكرية الحياة في وشارك الواقع،
.الإسبانية باييس إل صحيفة في بانتظام ويساهم الصحف لمختلف
)ريفاس مانويل ،(ويكيبيديا