—‡ÏÓÛÔ‡‚ÎÂÌË ÛÒÒÍËı ÍÂÒÚ ̧ˇÌ ‚ÓÁÌËÍÎÓ ‚ ÔÓˆÂÒÒ ÓÒ‚ÓÂÌˡ
Ó„ÓÏÌÓÈ ÚÂËÚÓËË Ì‡ ̄ÂÈ ÒÚ‡Ì ̊. ÃÌÓÊÂÒÚ‚Ó ÂÍ Ë ÓÁÂ, ÌÂÔÓıÓ-
‰ËÏ ̊ ÎÂÒ‡ Ë Ò‡‚ÌËÚÂÎ ̧ÌÓ Ï‡ÎÓ ̃ËÒÎÂÌÌÓ ̇ÒÂÎÂÌËÂ, ÒÂÎË‚ ̄ÂÂÒˇ
Á‰ÂÒ ̧ ÏÂÎÍËÏË ‰Â‚ÂÌ ̧͇ÏË, ÏÂÊ‰Û ÍÓÚÓ ̊ÏË ÔÓÓÈ ÔÓ΄‡ÎË
ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚‡ ‚ 100ó200 ‚ÂÒÚ. “ÂËÚÓˡ Ò ˆÂÌÚÓÏ ‚ Ò‡‚ÌËÚÂÎ ̧ÌÓ
·ÓÎ ̧ ̄ÓÏ Ì‡ÒÂÎÂÌÌÓÏ ÔÛÌÍÚ ̇Á ̊‚‡Î‡Ò ̧ ÍÂÒÚ ̧ˇÌ‡ÏË ‚ÓÎÓÒÚ ̧ ̨, ‡ ̇-
ÒÂÎÂÌË ‚ÓÎÓÒÚË ó ÏËÓÏ. ¬ÓÎÓÒÚ ̧ ̇ Ò‚ÓËı ÒÓ·‡Ìˡı-ÒıÓ‰‡ı ‚ ̊·Ë-
‡Î‡ ÒÚ‡ÓÒÚÛ Ë ÌÂÍÓÚÓ ̊ı ‰Û„Ëı ÛÍÓ‚Ó‰ˇ ̆Ëı Îˈ,  ̄‡Î‡ ‚ÓÔÓÒ ̊
Ó ÔËÌˇÚËË ‚ Ó· ̆ËÌÛ ÌÓ‚ ̊ı ̃ÎÂÌÓ‚ Ë ‚ ̊‰ÂÎÂÌËË ËÏ ÁÂÏÂÎ ̧. íí¬
‰Â‚ÌÂ, ó ÔË҇ΠÕ. œ. œ‡‚ÎÓ‚-—ËÎ ̧‚‡ÌÒÍËÈ, ó ‰ÂÈÒÚ‚ËÚÂÎ ̧̇ˇ
‚·ÒÚ ̧ ÔË̇‰ÎÂÊËÚ Ì Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂÎˇÏ ˆ‡ÒÍÓÈ ‡‰ÏËÌËÒÚ‡ˆËË,
‡ ‚ÓÎÓÒÚÌ ̊Ï Ë ÒÂÎ ̧ÒÍËÏ ÒıÓ‰‡Ï Ë Ëı ÛÔÓÎÌÓÏÓ ̃ÂÌÌ ̊Ï ÒÚ‡ ̄Ë̇Ï
Ë ÒÂÎ ̧ÒÍËÏ ÒÚ‡ÓÒÚ‡Ï...íí
¬ÓÎÓÒÚ̇ˇ Ó· ̆Ë̇ Ò‡ÏÓÒÚÓˇÚÂÎ ̧ÌÓ ‚· Ò·Ó ÔÓ‰‡ÚÂÈ, ÌËÁ ̄ËÈ ÒÛ‰
Ë ÔÓÎËˆË ̨. “ËÛÌ Ë ‰Ó‚Ó‰ ̃ËÍ ˇ‚ΡÎËÒ ̧ ‚ ‚ÓÎÓÒÚ ̧, ÚÓÎ ̧ÍÓ ÍÓ„‰‡ ‚ ÌÂÈ
‚ÓÁÌË͇ÎÓ Û„ÓÎÓ‚ÌÓ ‰ÂÎÓ Ë Ì‡ ̃Ë̇ÎÒˇ ÒÔÓ Ó „‡Ìˈ‡ı  ÚÂËÚÓËË
Ò ÒÓÒ‰ÌËÏË ËÎË ÍÛÔÌ ̊ÏË ÁÂÏ΂·‰ÂÎ ̧ˆ‡ÏË.
íí...«Ì‡ ̃ÂÌË ÏËÒÍÓ„Ó Ò‡ÏÓÛÔ‡‚ÎÂÌˡ ÛÒËÎË‚‡ÎÓÒ ̧ ‚ ̊Ò ̄ÂÈ ‚ ̊·Ó-
ÌÓÈ ‰ÓÎÊÌÓÒÚ ̧ ̨ ÒÓÚÒÍÓ„Ó, Ó· ̆Â„Ó Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂΡ ̋ÚËı ‚ÓÎÓÒÚÌ ̊ı Ó·-
̆ËÌ Òڇ̇. —ÓÚÒÍËÈ Ò‚ˇÁ ̊‚‡Î ̋ÚË Ó· ̆ËÌ ̊ ‚ Ó‰ÌÓ ˆÂÎÓÂ, ‚ Ó‰ËÌ ÁÂÏÒÍÓÈ
ÏË Òڇ̇. ŒÌ ˇ‚ΡÎÒˇ ÔÓÒ‰ÌËÍÓÏ ÏÂÊ‰Û ‚ÓÎÓÒÚÌ ̊Ï ÒÚ‡ÓÒÚÓÈ Ë ̃Ë-
ÌÓ‚ÌË͇ÏË Ì‡ÏÂÒÚÌË͇... —‚ÓË ÍÓÏ ̊ Ë ÔÓ·Ó ̊ ̃ËÌÓ‚ÌË ̃ÂÒÚ‚Ó ÏÓ„ÎÓ
ÔÓÎÛ ̃‡Ú ̧ ÚÓÎ ̧ÍÓ... ÓÚ ‚ ̊Ò ̄Â„Ó ÏËÒÍÓ„Ó Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂΡ ó ÒÓÚÒÍÓ„Óíí^1 —.
¬ ·ÓΠÔÓÁ‰ÌË ‚ÂÏÂ̇ ‚ ̊·ÓÌ ̊È ÒÓÚÒÍËÈ ‚ ̊ÔÓÎÌˇÂÚ ÔÓÎˈÂÈ-
ÒÍË ÙÛÌ͈ËË: ̇·Î ̨‰‡ÂÚ Á‡ ̃ËÒÚÓÚÓÈ ‚ ÒÂÎÂÌ ̧ˇı, Á‡ ̃ËÒÚÓÚÓÈ ‚Ó‰ ̊
‚  ͇̃ı, Á‡ ÔÓʇÌÓÈ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚ ̧ ̨, Á‡ ÔÓˇ‰ÍÓÏ ‚Ó ‚ÂÏˇ ÚÓ„Ó‚,
·‡Á‡Ó‚, Á‡ ÔÓ‰‡ÊÂÈ ‰Ó·Ó͇ ̃ÂÒÚ‚ÂÌÌ ̊ı ÔÓ‰ÛÍÚÓ‚, Á‡ Ôӂ‰ÂÌËÂÏ
ÚÓ„Ó‚ÎË Ò Ì‡‰ÎÂʇ ̆ËÏË Ò‚Ë‰ÂÚÂÎ ̧ÒÚ‚‡ÏË Ë ‰.
—ıÓ‰ · ̊Î ‰‡ÎÂÍÓ Ì ‰ËÌÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ÙÓÏÓÈ Ó· ̆ÂÒÚ‚ÂÌÌ ̊ı ÒÓ·‡ÌËÈ
ÍÂÒÚ ̧ˇÌ. »ÒÚÓËÍ À. ¬. ◊ÂÂÔÌËÌ ‡ÒÒ͇Á ̊‚‡ÂÚ, Í‡Í Â ̆ ‚ XIVó
XV ‚‚. ÒÛ ̆ÂÒÚ‚Ó‚‡Î Ó· ̊ ̃‡È ííÔËÓ‚íí Ë íí·‡Ú ̃ËÌ ̊íí, Ô‰ÒÚ‡‚Ρ‚ ̄Ëı
ÒÓ·ÓÈ ííÍÓÎÎÂÍÚË‚Ì ̊ ÚÓÊÂÒÚ‚ÂÌÌ ̊ ÒÓ·‡Ìˡ, ‚Ó ‚ÂÏˇ ÍÓÚÓ ̊ı Ò ̇Â-
ı‡‚ ̄ËÂÒˇ Û„Ó ̆‡ÎËÒ ̧ Á‡ Ô‡Á‰ÌË ̃Ì ̊Ï ÒÚÓÎÓÏ. ¬ ̋ÚËı ÙÓχı ÔÓˇ‚-
ÎˇÎ‡Ò ̧ ‰ÂˇÚÂÎ ̧ÌÓÒÚ ̧ ÒÂÎ ̧ÒÍÓÈ ÍÂÒÚ ̧ˇÌÒÍÓÈ Ó· ̆ËÌ ̊. ¬Ó ‚ÂÏˇ ííÔËÓ‚íí
Ë íí·‡Ú ̃ËÌíí ÏÓ„ÎË Ó·ÒÛʉ‡Ú ̧Òˇ ÍÂÒÚ ̧ˇÌÒÍË ÌÛʉ ̊,  ̄‡Ú ̧Òˇ ÏË-
ÒÍË ‰Â·. ííœË ̊íí Ë íí·‡Ú ̃ËÌ ̊íí · ̊ÎË Ó‰ÌËÏ ËÁ Ò‰ÒÚ‚ ÒÔÎÓ ̃ÂÌˡ
ÍÂÒÚ ̧ˇÌÒÚ‚‡ ÔÓ ÓÚ‰ÂÎ ̧Ì ̊Ï, χÎÓ Ò‚ˇÁ‡ÌÌ ̊Ï Â ̆ ÏÂÊ‰Û ÒÓ·ÓÈ ÒÂÎÂÌË-
ˇÏ, ‡Á·ÓÒ‡ÌÌ ̊Ï Ì‡ Ó„ÓÏÌÓÈ ÚÂËÚÓËËíí^2 —.
1 —œ ‡ ‚ Î Ó ‚ ó — Ë Î ̧ ‚ ‡ Ì Ò Í Ë È Õ. œ. ‘ÂÓ‰‡ÎËÁÏ ‚ –ÓÒÒËË. Ã., 1988, Ò. 210ó211.
2 —◊ Â Â Ô Ì Ë Ì À. Œ·‡ÁÓ‚‡ÌË ÛÒÒÍÓ„Ó ˆÂÌÚ‡ÎËÁÓ‚‡ÌÌÓ„Ó „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚‡ ‚XIVóXV‚Â͇ı.
Ã., 1960, Ò. 309.