261
Phrase Book
IN AN EMERGENCY
Where is the Wo ist das voh ist duss
telephone? Telefon? tel-e-fone?
Help! Hilfe! hilf-uh
Please call a Bitte rufen Sie bitt-uh roof’n zee
doctor einen Arzt ine-en artst
Please call the Bitte rufen Sie bitt-uh roof’n zee
police die Polizei dee poli-tsy
Please call the Bitte rufen Sie bitt-uh roof’n zee
fire brigade die Feuerwehr dee foyer-vayr
Stop! Halt! hult
COMMUNICATION ESSENTIALS
Yes Ja yah
No Nein nine
Please Bitte bitt-uh
Thank you Danke dunk-uh
Excuse me Verzeihung fair-tsy-hoong
Hello (good day) Guten Tag goot-en tahk
Goodbye Auf Wiedersehen owf-veed-er-zay-ern
Good evening Guten Abend goot’n ahb’nt
Good night Gute Nacht goot-uh nukht
Until tomorrow Bis morgen biss morg’n
See you Tschüss chooss
What is that? Was ist das? voss ist duss
Why? Warum? var-room
Where? Wo? voh
When? Wann? vunn
Today heute hoyt-uh
Tomorrow morgen morg’n
Month Monat mohn-aht
Night Nacht nukht
Afternoon Nachmittag nahkh-mit-tahk
Morning Morgen morg’n
Year Jahr yar
There dort dort
Here hier hear
Week Woche vokh-uh
Yesterday gestern gest’n
Evening Abend ahb’nt
USEFUL PHRASES
How are you? Wie geht’s? vee gayts
(informal)
Fine, thanks Danke, es geht dunk-uh, es gayt
mir gut meer goot
Until later Bis später biss shpay-ter
Where is/are? Wo ist/sind...? voh ist/sind
How far is it to...? Wie weit ist es...? vee vite ist ess
Do you speak Sprechen Sie shpresh’n zee
English? Englisch? eng-glish
I don’t understand Ich verstehe nicht ish fair-shtay-uh
nisht
Could you speak Könnten Sie kurnt-en zee
more slowly? langsamer lung-zam-er
sprechen? shpresh’n
USEFUL WORDS
large gross grohss
small klein kline
hot heiss hyce
cold kalt kult
good gut goot
bad böse/schlecht burss-uh/shlesht
open geöffnet g’urff-nett
closed geschlossen g’shloss’n
left links links
right rechts reshts
straight ahead geradeaus g’rah-der-owss
MAKING A TELEPHONE CALL
I would like Ich möchte ish mer-shtuh
to make a telefonieren tel-e-fon-eer’n
telephone call
I’ll try again Ich versuche es ish fair-zookh-uh
later später noch einmal es shpay-ter nokh
ine-mull
Can I leave a Kann ich eine kan ish ine-uh
message? Nachricht nakh-risht
hinterlassen? hint-er-lahss-en
answer phone Anrufbeantworter an-roof-be-ahnt
vort-er
telephone card Telefonkarte tel-e-fone-kart-uh
receiver Hörer hur-er
cell Handy han-dee
engaged (busy) besetzt b’zetst
wrong number falsche falsh-uh
verbindung fair-bin-doongSIGHTSEEING
library Bibliothek bib-leo-tek
entrance ticket Eintrittskarte ine-tritz-kart-uh
cemetery Friedhof freed-hofe
train station Bahnhof barn-hofe
gallery Galerie gall-er-ree
information Auskunft owss-koonft
church Kirche keersh-uh
garden Garten gart’n
palace/castle Palast/schloss pallast/shloss
place (square) Platz plats
bus stop Haltestelle hal-te-shtel-uh
national holiday Nationalfeiertag nats-yon-ahl-fire
tahk
theater Theater tay-aht-er
free admission eintritt frei ine-tritt frySHOPPING
Do you have/ Gibt es...? geept ess
Is there...?
How much Was kostet das? voss kost’t duss?
does it cost?
When do you Wann vunn
open/ öffnen Sie? off’n zee
close? schliessen Sie? shlees’n zee
this das duss
expensive teuer toy-er
cheap preiswert price-vurt
size Grösse gruhs-uh
number Nummer noom-er
colour Farbe farb-uh
brown braun brown
black schwarz shvarts
red rot roht
blue blau blau
green grün groon
yellow gelb gelpTYPES OF STORES
antique store Antiquariat antik-var-yat
pharmacy Apotheke appo-tay-kuh
bank Bank bunk
bakery Bäckerei beck-er-eye
bookstore Buchhandlung bookh-hant-loong
clothes store Kleiderladen, klyder-lard’n
boutique Boo-teek-uh boo-teek-uh
department store Warenhaus vahr’n-hows
drugstore Drogerie droog-er-ree
food store Lebensmittel- lay-bens-mittel-
geschäft gush-eft
glass, porcelain Glas, Porzellan glars, Port-sellahn
hairdresser Friseur freezz-er
market Markt markt
travel agency Reisebüro rye-zer-boo-roe
newspaper kiosk Zeitungskiosk tsytoongs-kee-osk
post office Post posst
store Geschäft/laden gush-eft/lard’n
film processing Photogeschäft fo-to-gush-eft
store
self-service Selbstbedienungs- selpst-bed-ee-
store laden nungs-lard’n
shoe store Schuhladen shoo-lard’nSTAYING IN A HOTEL
Do you have Haben Sie noch harb’n zee nokh
any vacancies? Zimmer frei? tsimm-er-fry
with twin beds? mit zwei Betten? mitt tsvy bett’n
with a mit einem mitt ine’m
double bed? Doppelbett? dopp’l-bet
with a bath? mit Bad? mitt bart
with a shower? mit Dusche? mitt doosh-uh
I have a Ich habe eine ish harb-uh ine-uh
reservation Reservierung rez-er-veer-oong
key Schlüssel shlooss’l
porter Pförtner pfert-nerPhrase Book