Diccionario de Voces Poeticas Galesas

(EliasLRMH) #1

Saúl Elías Macías Heredia.


propiedad de Gwynn Ap Nudd descrita, generalmente, como
un ser hibrido con torso de perro y cola de pez. Su nombre se
traduce, usualmente, como “Lit. Guardián del portal / Fig.
Cancerbero”.


Dylluan Cwm Cowlyd: Criatura sobrenatural descrita,
generalmente, como un místico estrígido dotado de un
enorme conocimiento. Su nombre se traduce, usualmente,
como “Lechuza del valle familiar”.


Dyndarw / Dyndeirw: Criatura sobrenatural, originaria de la
mitología griega descrita, generalmente, como un ser hibrido
con cuerpo de varón y cabeza de toro. Su nombre se traduce,
usualmente, como “Lit. Hombre ciervo / Fig. Minotauro”.


Dynfarch / Dynfeirch: Criatura sobrenatural, originaria de
la mitología griega descrita, generalmente, como un ser
hibrido con torso de varón y piernas de caballo. Su nombre se
traduce, usualmente, como “Lit. Hipantropo / Fig.
Centauro”.


Draig / Dreigiau: Criatura sobrenatural asentada en los
bosques galeses descrita, generalmente, como una enorme

Free download pdf