li'
recebam uma explicação que as esclarece inteiramente - e que parece
ser a única capaz de esclarecê-las?" a ...
As páginas 187 a 200 da obra são consagradas a uma das raras análises
teóricas das formas elementares (troca restrita e troca generalizada) da
troca matrimonial encontrada atualmente na literatura, e sua perfeição s6
dá lugar a duas ressalvas, a saber. primeiramente a excessiva compli-
cação dos símbolos utilizados, que obscurecem a demonstração; e em
seguida e sobretudo a deformação evolucionista. que impede Granet de
ver que a troca restrita e a troca generalizada são duas modalidades
elementares e não dois estágios de um mesmo processo. A troca gene-
ralizada é para ele uma transformação da troca restrita, dirigida no sen-
tido da maior complexidade. Tendo começado por adotar uma fórmula
já demasiado complexa da troca restrita (sistema com quatro classes).
é incapaz de construir a fórmula da troca generalizada, a não ser na
forula ainda mais complexa de um sistema com oito classes. Há aqui
um erro fundamental. porque quando se passa da troca restrita à troca
generalizada não é a natureza ou a quantidade das coisas trocadas que
se transforma, mas somente o modo da troca. Noutras palavras, não há
necessidade de conceber um sistema de oito classes para explicar a troca
generalizada. Mesmo em uma comunidade organizada em metades exo·
gâmicas bastam quatro classes dispostas em rodízio. O aspecto teórico
deste problema foi estudado em conjunto no capítulo XIII. ao qual
remetemos o leitor. Contudo, Granet deixou-se conduzir para um sistema
de oito classes. pela exigência de quatro gerações de antepassados nos
templos da nobreza. corroborada pela tradição chinesa segundo a qual
uma nova línhagem pode ser inaugurada a partir da quinta geração. Afi·
nal, termina por chegar à hipótese de um sistema de transição, carac-
terizado pelo casamento com a filha do irmão da mãe, e a divisão de
cada comunidade em quatro grupos locais matrilineares e duas metades
patrilineares, todos exogâmicos (Figura 57).D A B C D
i i i , , , iCI~~
,
~
D2~=~ AI~=S B2"=~D2 4= Cal),
DI .i= Ca2)
=~ DI:=~A24=~ B14~ C2.l!.=odl
, , ,S
D2.i= (aI)
=~ D2~=~ AI:=~ B24~ CI:S
,
DI A= (a2>
=~ DI:=S A2~=~ BI~=S C2~=~Od2 OZlt.=oal AI 4=0 b2 82.tt.=Ocl C14=Od2 D2A:Ca 1)Figura 57J:..ln um sistema deste tipo, conforme se vê, o descendente, em linha
masculina, só repete o ascendente depois de cinco gerações, porque uma- Idem, p. 186.
366