375LA MIOCARDIOPATÍA HIPERTRÓFICACatéter: tubo delgado y flexible que se introduce dentro de los
vasos sanguíneos para realizar pruebas diagnósticas y terapéu-
ticas. Para que su introducción en la corriente sanguínea no sea
dolorosa se aplica anestesia local.
Cateterismo: prueba en la que a través de una arteria —general-
mente la arteria femoral, que se encuentra en la ingle, o la arteria
radial, que se localiza en la muñeca—, se introducen catéteres en
el corazón.
Desfibrilador automático implantable: dispositivo parecido a un
marcapasos. Se implanta en la zona pectoral y posee unos peque-
ños cables que se introducen hasta el corazón a través de una
vena próxima a la clavícula. Es capaz de detectar arritmias graves
y tratarlas mediante choques eléctricos.
Diástole: fase del ciclo cardíaco durante la cual se produce la rela-
jación de los ventrículos, que se llenan con sangre procedente de
las aurículas.
Disnea: sensación de dificultad respiratoria o falta de aire.
Edema: hinchazón de alguna parte del cuerpo (habitualmente,
las piernas) por un aumento del líquido procedente de venas o
vasos linfáticos. Su causa más frecuente son las varices (insuficien-
cia venosa crónica), aunque también puede indicar una enferme-
dad cardiovascular.
Embolia: obstrucción que se produce cuando un coágulo san-
guíneo es transportado por el sistema vascular desde un vaso
sanguíneo o el corazón hacia otro lugar del cuerpo, pudiendo
bloquear el riego sanguíneo en órganos vitales (corazón, cerebro,
pulmones). Las masas que obstruyen la luz del vaso se denomi-
nan émbolos, y el trastorno, embolia.
Enfermedad hereditaria: todas aquellas enfermedades que se
pueden transmitir a la descendencia y que se producen como
consecuencia de la presencia de una mutación en algún gen.
Enfermedad monogénica: enfermedad hereditaria que se produce
como consecuencia de la existencia de una mutación en un único gen
(a diferencia de las enfermedades poligénicas, donde han de estar
mutados varios genes simultáneamente para que se desarrollen).
Estudio electrofisiológico: estudio de la actividad eléctrica del
corazón llevado a cabo mediante catéteres especiales. En la MH
se realiza en algunos pacientes para evaluar el riesgo de arrit-
mias graves.
Gen: fragmento del ADN capaz de dar lugar a una proteína. Cada
persona tiene dos copias de cada gen, una procedente del padre
y otra, de la madre.
Hipertrofia: aumento del tamaño de un órgano. Se dice que
existe hipertrofia en el corazón cuando aumenta el grosor de las
paredes del miocardio o músculo cardíaco.
Miocardio: masa muscular del corazón. Su irrigación (y, por tanto,
su oxigenación) se lleva a cabo a través de las arterias coronarias.
Muerte súbita: muerte repentina o inesperada. La muerte súbita
cardíaca se produce como consecuencia del desarrollo de arrit-
mias ventriculares graves que conducen a una parada cardíaca.
Mutación: alteración en la estructura de un gen que da lugar a
una enfermedad.
Síncope: pérdida brusca de la conciencia con recuperación
espontánea en un período muy corto de tiempo.
Sístole: fase del ciclo cardíaco durante la cual se produce la contrac-
ción ventricular con expulsión de la sangre a la circulación arterial.Bibliografía
Fundación esPañola del corazón. «Miocardiopatía hipertrófica». http://
http://www.fundaciondelcorazon.com/enfermedades_hipertrofica.htm.
(Fecha de consulta: 28/11/08.)
Medline Plus. Enciclopedia médica en español. «Miocardiopatía
hipertrófica». http://www.nlm.nih.gov/medlineplus/spanish/ency/
article/000192.htm. (Fecha de consulta: 28/11/08.)
Merck sHarP & doHMe (MSD). Manual Merck de información médica
para el hogar. Madrid: Océano, 2007. También disponible en Internet:
http://www.msd.es/publicaciones/mmerck_hogar/seccion_03/
seccion_03_018.html. (Fecha de consulta: 28/11/08.)
Murciasalud. el Portal sanitario de la región de Murcia. «Miocardiopatía
hipertrófica». http://www.murciasalud.es/seccion.php?idsec=593.
(Fecha de consulta: 28/11/08.)
tHe cardioMyoPatHy association. «Hypertrophic cardiomyopathy».
http://www.cardiomyopathy.org/index.php?id=49. (Fecha de con-
sulta: 28/11/08.)