511
QUÉ ES UNA DILATACIÓN DE LA AORTA TORÁCICA Y ABDOMINAL
- Los aneurismas de la aorta son dilataciones anormales
de esta arteria; pueden provocar la ruptura de ésta en su
evolución natural. Este hecho se asocia con una mortali-
dad muy elevada. Se localizan con mayor frecuencia a la
altura de la aorta abdominal. - La mayoría de los pacientes carecen de síntomas que
hagan sospechar su presencia, por lo que estos proce-
sos suelen diagnosticarse de manera casual. La ausencia
de sintomatología carece de importancia en cuanto al
riesgo de ruptura. - El diámetro del aneurisma es el factor de riesgo de
rotura más conocido. Los familiares de primer grado
de un paciente con aneurisma deben ser estudiados
para descartar la presencia de la enfermedad, especial-
mente por encima de los 50 años.
- La intervención para corregir el aneurisma debe rea-
lizarse cuando se superen los 6 cm de diámetro en la
aorta torácica y los 5 cm en la abdominal. A partir de
estos diámetros, el riesgo de ruptura aórtica y muerte es
muy superior a los riesgos de una intervención progra-
mada para corregir el aneurisma. - La corrección puede realizarse de forma abierta o con
técnicas endovasculares. Es el cirujano vascular quien
debe ofrecer al paciente la mejor alternativa basán-
dose en las características anatómicas del aneurisma, el
riesgo quirúrgico del enfermo y su propia experiencia.
Resumen
Bibliografía
gutiérrez Julián, J. M., l. a. caMblor, J. M. llaneza, a. i. Menéndez,
M. a. Menéndez, J. a. carreño, y J. rodríguez olay. «Historia natural de
los aneurismas de aorta torácica». Angiología 58 (2006): S3-S14.
Maeso lebrun, J., a. clará, J. r. escudero, r. gesto, F. góMez Plaonés,
V. ria Mbau, F. J. serrano Hernando, r. Vila coll, y c. VaQuero. «Tratamiento
endovascular de la patología aneurismática de la aorta abdomi-
nal». Angiología 59 (2007): S3-S28.
serrano Hernando, F. J., y a. Martín coneJero. «Sustitución protésica en
los aneurismas de la aorta torácica». Angiología 58 (2006): S15-S24.
VaQuero, c., V. gutiérrez-alonso, s. carrera, J. a. gonzález-FaJardo,
e. san norberto, l. del río, i. del blanco, et al. «Cirugía endovascular
de los aneurismas de aorta torácica». Angiología 58 (2006): S25-S35.
VaQuero Morillo, F., ed. Tratado de las enfermedades vasculares.
Vol. 2. Barcelona, Viguera, 2006.