Quran in English

يونس 10 Jonah

تِ ي ِّمَ

ْ

ٱل

ُ

ج

ِ

ر

ْ

خيُ

َ

تَ ي ِّمَ و

ْ

ٱل

َ

نمِ

ِّ

حَ ى

ْ

رُ ٱ ل

ِّ

بدَ ن يُ مَ

َ

و

رَمْ

َْ

ۚ ٱلأ

َ

ون

ُ

ول

ُ

ق

َ

ي

َ

س

َ

ف

ُ

ه

َّ

ۚ ٱلل

َ

ون

ُ

ق

َّ

ت

َ

ت

َ

لا

َ

ف

َ

أ

ْ

ل

ُ

ق

َ

ف

the dead, and produces the dead

from the living? And who governs

the Order?” They will say, “Allah.”

Say, “Will you not be careful?”

مُ ٣٢

ُ

كِل

ٰ

َ

ذ

َ

ف

ُ

ه

َّ

مُ ٱلل

ُ

ك ُّبرَ

ُّ

حَ ق

ْ

ۖ ٱ ل

َ

دا بَعْ

َ

اذمَ

َ

ف

ِّ

حَ ق

ْ

ٱ ل

ِ

إ

َّ

لا

ُ

ل

ٰ

َ

ل

َّ

ۖ ٱلض

ٰ

ى

َّ

ن

َ

أ

َ

ف

َ

ون

ُ

فرَصْ

ُ

ت

32 Such is Allah, your Lord—the

True. What is there, beyond the

truth, except falsehood? How are

you turned away?

ى ٣٣

َ

كَ عَ ل

ِّ

بر َ

ُ

تمَ لِ

َ

ك تْ

َّ

كَ حَ قِل

ٰ

َ

ذ

َ

ك

َ

ينذِ

َّ

ٱل

۟

ا

ٓ

و

ُ

ق

َ

س

َ

ف

َ

ون

ُ

نمِ

ْ

ؤ يُ

َ

لامْ

ُ

ه

َّ

ن

َ

أ

33 Thus your Lord’s Word proved

true against those who disobeyed,

for they do not believe.

٣٤

۟

ا

ُ

ؤ

َ

د

ْ

ن يَبم م َّ

ُ

كئِ

ٓ

ا

َ

كرَ

ُ

ن ش مِ

ْ

ل

َ

ه

ْ

ل

ُ

ق

َ

ق

ْ

ل

َ

خ

ْ

م َّ ٱل

ُ

ث

ُ

ه

ُ

ۚ ۥيدعِيُ

ِ

ل

ُ

ق

ُ

ه

َّ

ٱلل

۟

ا

ُ

ؤ

َ

د

ْ

يَ ب

َ

ق

ْ

ل

َ

خ

ْ

ٱل

ُ

ه

ُ

يدعِ يُ م َّ

ُ

ۖ ۥ ث

َّ

ن

َ

أ

َ

ف

ٰ

ى

َ

ون

ُ

ك

َ

ف

ْ

ؤ

ُ

ت

34 Say, “Can any of your partners

initiate creation, and then repeat it?”

Say, “Allah initiates creation, and

then repeats it. How are you so

deluded?”

ى ٣٥

َ

ل

ِ

إ

ٓ

ىدِ

ْ

ن يَهم م َّ

ُ

كِئ

ٓ

ا

َ

كرَ

ُ

ن ش مِ

ْ

ل هَ

ْ

ل

ُ

ق

ِّ

حَ ق

ْ

ۚ ٱ ل

ِ

ل

ُ

ق

ُ

ه

َّ

ى ٱلل

َ

ل

ِ

إ

ٓ

ىدِ

ْ

ن يَ همَ

َ

ف

َ

أ ۗ

ِّ

حَ ق

ْ

لِى لدِ

ْ

يَ ه

ِّ

حَ ق

ْ

ٱ ل

ُّ

حَ ق

َ

ا مَ أ

َ

ف ۖ

ٰ

ىَد

ْ

هن يُ

َ

أ

ٓ

َّ

لا

ِ

إ

ٓ

ى

ِّ

د

ِ

يَه

َّ

ن لام َّ

َ

عَ أ

َ

ب

َّ

تن يُ

َ

أ

َ

ونمُ

ُ

كحْ

َ

ت

َ

ف

ْ

ي

َ

كمْ

ُ

ك

َ

ل

35 Say, “Can any of your partners

guide to the truth?” Say, “Allah

guides to the truth. Is He who guides

to the truth more worthy of being

followed, or he who does not guide,

unless he himself is guided? What is

the matter with you? How do you

judge?”

٣٦

َّ

ن

ِ

ا ۚ إ

ًّ

ن

َ

ظ

َّ

لا

ِ

إمْ

ُ

هرُ

َ

ث

ْ

ك

َ

أ

ُ

ع

ِ

ب

َّ

ا يَتمَوَ

َّ

ن

َّ

ىِن ٱلظ

ْ

غ

ُ

ي

َ

لا

َ

نمِ

ِّ

حَ ق

ْ

ٱ ل

َّ

ن

ِ

ا ۚ إ

ًٔ

ـ

ْ

ي

َ

ش

َ

ه

َّ

ٱلل

َ

ون

ُ

عَ ل

ْ

ا يَ فمَ

ِ

ب

ۢ

يمٌ ِعَ ل

36 Most of them follow nothing but

assumptions; and assumptions avail

nothing against the truth. Allah is

fully aware of what they do.

ا ٣٧

َ

ذ

ٰ

َ

ه

َ

ان

َ

ا كمَوَ

ُ

انءَرْ

ُ

ق

ْ

ٱل

ِ

ون

ُ

ن د مِ

ٰ

ىرَ

َ

ت

ْ

ف

ُ

ن ي

َ

أ

هِ

َّ

ٱلل

َ

يقدِصْ

َ

ن تكِ

ٰ

َ

ىذِ لوَ

َّ

ٱل

َ

يلصِ

ْ

ف

َ

ت وَ هِيْ

َ

يَ د

َ

ن

ْ

بَي

ِ

ب

ٰ

َ

تكِ

ْ

رَ ٱل

َ

لا

ِّ

بن ر َّ مِ يهِ فِ بَ يْ

َ

ينمِ

َ

ل

ٰ

عَ

ْ

ٱل

37 This Quran could not have been

produced by anyone other than

Allah. In fact, it is a confirmation of

what preceded it, and an elaboration

of the Book. There is no doubt about

it—it is from the Lord of the

Universe.

٣٨

َ

ون

ُ

ول

ُ

يَ قمْ

َ

أ

ُ

هىٰ

َ

رتَ

ْ

هِِل ۖ ٱف

ْ

ث

ِّ

ةٍ م

َ

ور

ُ

س

ِ

ب

۟

وا

ُ

ت

ْ

أ

َ

ف

ْ

ل

ُ

ۦ ق

َ

و

۟

واعُٱدْ

ِ

ن

َ

م م

ُ

تعْ

َ

طتَ

ْ

ٱس

ِ

ون

ُ

ن د

ِّ

هِ م

َّ

مْ ٱلل

ُ

نت

ُ

ن ك

ِ

إ

َ

ينقِدِ

ٰ

َ

ص

38 Or do they say, “He has forged it”?

Say, “Then produce a single chapter

like it, and call upon whomever you

can, apart from Allah, if you are

truthful.”