Quran in English

يونس 10 Jonah

ى ن فِ مَ هِ ٦٦

َّ

لِ ل

َّ

ن

ِ

إ

ٓ

َ

لا

َ

تِ أ

ٰ

َ

و

ٰ

مَ

َّ

ى ن فِ مَ ٱلس

َ

و

ضِ رْ

َ

ْ

عُ ۗ ٱلأ

ِ

ب

َّ

ا يَ تمَ

َ

و

َ

ينذِ

َّ

ٱل

ِ

ون

ُ

ن د مِ

َ

ونعُ

ْ

هِ يَد

َّ

ٱلل

َّ

لا

ِ

إ

َ

ونعُ

ِ

بن يَت َّ

ِ

إ ۚ ءَ

ٓ

ا

َ

كرَ

ُ

ش

َّ

ن

َّ

ٱلظ

َّ

لا

ِ

إمْ

ُ

ه

ْ

ن

ِ

إ

َ

و

َ

ونصُ رُ

ْ

يَ خ

66 Certainly, to Allah belongs

everyone in the heavens and

everyone on earth. Those who

invoke other than Allah do not follow

partners; they follow only

assumptions, and they only guess.

٦٧

َ

و

ُ

ىذِ ه

َّ

مُ ٱل

ُ

ك

َ

ل

َ

جَ ع َ ل

َ

ل

ْ

ي

َّ

يهِ فِ ٱل

۟

وا

ُ

ن

ُ

ك

ْ

ستَِل

َ

رً صِ ار َ هَٱلن َّ و

ْ

مٍوْ بمُ

َ

ق

ِّ

تٍ ل

ٰ

ايَءَ

َ

كَ لِل

ٰ

َ

ى ذ فِ

َّ

ن

ِ

ا ۚ إ

َ

ونعُمَ

ْ

يَ س

67 It is He who made the night for

your rest, and the daylight for

visibility. Surely in that are signs for

people who listen.

٦٨

۟

وا

ُ

ال

َ

ق

َ

ذ

َ

خ

َّ

ٱت

ُ

ه

َّ

ٱلل

ُ

هَن

ٰ

حَ

ْ

ب

ُ

س ۗ ادً

َ

ل

َ

ۖ ۥ و

َ

و

ُ

ه

ُّ

ىِن

َ

غ

ْ

ۖ ٱل

ُ

ه

َ

ۥ ل

تِ ى ا فِ مَ

ٰ

َ

و

ٰ

مَ

َّ

ى ا فِ مَ ٱلس

َ

ضِ رْ و

َ

ْ

م ۚ ٱلأ

ُ

كندَ عِ

ْ

ن

ِ

إ

ى

َ

ع َ ل

َ

و ن

ُ

و ل

ُ

ق

َ

ت

َ

أ ۚ

ٓ

ا

َ

ذ

ٰ

هَ

ِ

ب

ۭ

ٍ

ن

ٰ

َ

ط

ْ

ل

ُ

ن س

ِّ

هِ م

َّ

ٱلل

َ

ا لامَ

َ

ونمُ

َ

لعْ

َ

ت

68 And they said, “Allah has taken a

son.” Be He glorified. He is the Self-

Sufficient. His is everything in the

heavens and everything on earth.

Do you have any proof for this? Or

are you saying about Allah what you

do not know?

٦٩

َّ

ن

ِ

إ

ْ

ل

ُ

ق

َ

ينذِ

َّ

ى ٱل

َ

عَ ل

َ

ون

ُ

ر

َ

ت

ْ

هِ يَ ف

َّ

بَ ذِ ٱلل

َ

ك

ْ

ٱل

َ

لا

َ

ون

ُ

حِل

ْ

ف

ُ

ي

69 Say, “Those who fabricate lies

about Allah will not succeed.”

ى فِ ٧٠

ٌ

ع

ٰ

َ

ا تمَ

َ

ي

ْ

ن

ُّ

م َّ ٱلد

ُ

ثمْ

ُ

ه

ُ

ع

ِ

جرْا مَ

َ

ن

ْ

ي

َ

ل

ِ

إم َّ

ُ

ث

مُ

ُ

ه

ُ

يقذِ

ُ

ابَ ن

َ

عَ ذ

ْ

ٱل

َ

يددِ

َّ

ٱلش

َ

ونرُ

ُ

ف

ْ

يَ ك

۟

وا

ُ

ان

َ

ا كمَ

ِ

ب

70 Some enjoyment in this world;

then to Us is their return; then We

will make them taste the severe

punishment on account of their

disbelief.

وَ ٧١

ُ

ل

ْ

هِمِوْ ٱت

َ

قِ ل

َ

ال

َ

ق

ْ

ذ

ِ

إ

ٍ

وح

ُ

ن

َ

أ

َ

ب

َ

نمْ

ِ

ه

ْ

ي

َ

ِموْ ۦ عَل

َ

ق

ٰ

يَ

تِ

ٰ

ايَ

َٔ

ـ

ِ

ى ب

ِ

يركِ

ْ

ذ

َ

تى وَ امِ

َ

قم م َّ

ُ

ك

ْ

ي

َ

عَلرَ

ُ

ب

َ

ك

َ

ان

َ

ن ك

ِ

إ

هِ

َّ

ى ٱلل

َ

عَ ل

َ

هِ ف

َّ

مْ ٱلل

ُ

ك رَ مْ

َ

أ

۟

ا

ٓ

و

ُ

عمِ جْ

َ

أ

َ

ف

ُ

ت

ْ

ل

َّ

كوَ

َ

ت

ْ

ن

ُ

يَ ك

َ

لام َّ

ُ

ثمْ

ُ

كءَ

ٓ

ا

َ

كرَ

ُ

شوَ

ُ

ث

ً

ةم َّ

ُ

غمْ

ُ

ك

ْ

ي

َ

عَلمْ

ُ

كرُمْ

َ

م َّ أ

۟

ا

ٓ

و

ُ

ض

ْ

ٱق

ِ

ونرُنظِ

ُ

ت

َ

لا وَ

َّ

ى

َ

ل

ِ

إ

71 And relate to them the story of

Noah, when he said to his people,

“O my people, if my presence

among you and my reminding you of

Allah’s signs is too much for you,

then in Allah I have put my trust. So

come to a decision, you and your

partners, and do not let the matter

perplex you; then carry out your

decision on me, and do not hold

back.”

٧٢

َ

ى

ِ

رجْ

َ

أ

ْ

ن

ِ

إ ۖ

ٍ

رجْ

َ

أ

ْ

ن

ِّ

م م

ُ

ك

ُ

ت

ْ

ل

َ

أ

َ

ا سمَ

َ

فمْ

ُ

ت

ْ

ي

َّ

ل

َ

و

َ

ن ت

ِ

إ

َ

ف

ى

َ

عَ ل

َّ

لا

ِ

هِ إ

َّ

ۖ ٱلل

َ

ن مِ

َ

ون

ُ

ك

َ

أ

ْ

ن

َ

أ

ُ

ترْمِ

ُ

أ

َ

و

َ

ينمِِل

ْ

سمُ

ْ

ٱل

72 “But if you turn away, I have not

asked you for any wage. My wage

falls only on Allah, and I was

commanded to be of those who

submit.”