الأحزاب 33 The Confederates٥٥
ٓ
َ
لا
َ
و
َّ
ن
ِ
هئِ
ٓ
انَْب
َ
أ
ٓ
َ
لا
َ
و
َّ
ن
ِ
هِئ
ٓ
ابَا ءَ
ٓ
ى فِ
َّ
ن
ِ
ه
ْ
ي
َ
عَلاحَ نَ جُ
َّ
لا
َّ
ن
ِ
هِن
ٰ
َ
و
ْ
خ
ِ
إ
َّ
ن
ِ
هِت
ٰ
َ
و
َ
خ
َ
أءِ
ٓ
انَْب
َ
أ
ٓ
َ
لا
َ
و
َّ
ن
ِ
هِن
ٰ
َ
و
ْ
خ
ِ
إءِ
ٓ
اَنْب
َ
أ
ٓ
َ
لا
َ
و
َ
و ۗ
َّ
ن
ُ
ه
ُ
ن
ٰ
مَيْ
َ
أتْ
َ
ك
َ
لا مَ مَ
َ
لا
َ
و
َّ
ن
ِ
هِئ
ٓ
ا
َ
سِ ن
َ
لا
َ
و
َ
ينقِ
َّ
هَ ٱل ٱت
َّ
ۚ ل
َّ
ن
ِ
هَ إ
َّ
َع ٱلل
َ
ان
َ
ك
ٰ
ى
َ
ايدً ل
ِ
ه
َ
شءٍ
ْ
ى
َ
ش
ِّ
ل
ُ
ك
55 There is no blame on themconcerning their fathers, or theirsons, or their brothers, or theirbrothers’ sons, or their sisters’ sons,or their women, or their femaleservants. But they should remainconscious of Allah. Allah is Witnessover all things.٥٦
َّ
ن
ِ
إ
َ
ه
َّ
ٱلل
ُ
ه
َ
ت
َ
كِئ
ٓ
ٰ
َ
ى ۥ لمَوَ
َ
عَ ل
َ
ون
ُّ
لصَ
ُ
ي
َّ
ٱلن
ِّ
ى
ِ
ۚ ب
َ
أ
ٓ
ٰ
ا َ ي
َ
هي ُّ
َ
ينذِ
َّ
يمًاِل ٱل
ْ
س
َ
ت
۟
وامُ
ِّ
ل
َ
س وَ هِ
ْ
ي
َ
عَل
۟
وا
ُّ
ل صَ
۟
وا
ُ
نامَ ءَ
56 Allah and His angels giveblessings to the Prophet. O you whobelieve, call for blessings on him,and greet him with a prayer ofpeace.٥٧
َّ
ن
ِ
إ
َ
ينذِ
َّ
ٱل
َ
ون
ُ
ذ
ْ
ؤيُ
َ
ه
َّ
ٱلل
ُ
ه
َ
و ل
ُ
سرَ
َ
مُ ۥ و
ُ
هَعَ ن
َ
ل
ُ
ه
َّ
ٱلل
ا ى فِ
َ
ي
ْ
ن
ُّ
ٱلد
َ
ةِرَاخِ ءَ و
ْ
اًين ٱل
ِ
ها م ُّ ًاب
َ
عَ ذمْ
ُ
ه
َ
ل
َّ
عَ د
َ
أ
َ
و
57 Those who insult Allah and HisMessenger, Allah has cursed themin this life and in the Hereafter, andhas prepared for them a demeaningpunishment.٥٨
َ
و
َ
ينذِ
َّ
ٱل
َ
ون
ُ
ذ
ْ
ؤيُ
َ
يننِمِ
ْ
ؤمُ
ْ
ٱل
َ
تِ و
ٰ
َنمِ
ْ
ؤمُ
ْ
ٱل
ِ
ر
ْ
ي
َ
غ
ِ
ب
ا مَ
۟
وا
ُ
ب
َ
ستَ
ْ
دِ ٱك
َ
ق
َ
ف
۟
وا
ُ
اًين لمَتَٱحْ
ِ
بمًا م ُّ
ْ
ث
ِ
إ
َ
ا ونً
ٰ
تَ
ْ
هُب
58 Those who harm believing menand believing women, for acts theydid not commit, bear the burden ofperjury and a flagrant sin.ا هَ ي ُّ ٥٩
َ
أ
ٓ
ٰ
ي َ
ُّ
ى
ِ
ءِ ب َّٱلن
ٓ
ا
َ
سِن
َ
كَ وِاتبَنَ
َ
كَ و
ِ
ج
ٰ
َ
و
ْ
ز
َ ِّ
ل لأ
ُ
ق
َ
ينِنمِ
ْ
ؤمُ
ْ
َكِل ٱل
ٰ
َ
ذ ۚ
َّ
ن
ِ
ه
ِ
يب
ِ
ب
ٰ
َ
ن جَ ل مِ
َّ
ن
ِ
ه
ْ
ي
َ
عَل
َ
ينِن
ْ
ديُ
َ
ان
َ
ك
َ
و ۗ
َ
نيْ
َ
ذ
ْ
ؤ يُ
َ
لا
َ
ف
َ
ن
ْ
فرَعْن يُ
َ
أ
ٓ
ٰ
ى
َ
ن
ْ
د
َ
أ
ُ
ه
َّ
ورً ا ٱلل
ُ
ف
َ
غ
يمً احِ ر َّ
59 O Prophet! Tell your wives, andyour daughters, and the women ofthe believers, to lengthen theirgarments. That is more proper, sothey will be recognized and notharassed. Allah is Forgiving andMerciful.٦٠
ِ
ه
َ
يَ نت
ْ
م
َّ
ن ل
ِ
ئ
َّ
ل
َ
ون
ُ
ق
ِ
ف
ٰ
َ
ن
ُ
م
ْ
وَ ٱل
َ
ين
ِ
ذ
َّ
ٱل
ِ
وب
ُ
ل
ُ
ى ق
ِ
م ف
ِ
ه
وَ
ٌ
ضرَم َّ
َ
ون
ُ
ف
ِ
جرْ
ُ
م
ْ
ى ٱل
ِ
ف
ِ
ة
َ
ين
ِ
دمَ
ْ
مْ ٱل
ِ
ه
ِ
كَ ب
َّ
ي َ ن
ِ
ر
ْ
غ
ُ
ن
َ
ل
ً
يلا
ِ
ل
َ
ق
َّ
لا
ِ
إ
ٓ
ا
َ
يه
ِ
كَ ف
َ
ون
ُ
ر
ِ
جَ او
ُ
ي
َ
لام َّ
ُ
ث
60 If the hypocrites, and those withsickness in their hearts, and therumormongers in the City, do notdesist, We will incite you againstthem; then they will not be yourneighbors there except for a shortwhile.٦١
ً
يلاتِ
ْ
ق
َ
ت
۟
وا
ُ
ل
ِّ
ت
ُ
ق
َ
و
۟
وا
ُ
ذخِ
ُ
أ
۟
ا
ٓ
و
ُ
فقِ
ُ
ا ثمََنيْ
َ
أ ۖ
َ
ينِونعُ
ْ
لم َّ
61 They are cursed; wherever theyare found, they should be capturedand killed outright.