Quran in English

يس 36 Ya-Seen

٧٣

َ

ونرُ

ُ

ك

ْ

يَش

َ

لا

َ

ف

َ

أ ۖ ُب

ِ

ار

َ

شمَ

َ

وعُفِ

ٰ

َنا مَ يهَ فِ مْ

ُ

ه

َ

ل

َ

و

73 And they have in them other

benefits, and drinks. Will they not

give thanks?

وَ ٧٤

۟

وا

ُ

ذ

َ

خ

َّ

ٱت

ِ

ون

ُ

هِ ن دمِ

َّ

مْ ٱلل

ُ

ه

َّ

عَل

َّ

ل

ً

ة

َ

هِالءَ

َ

ون

ُ

رنصَ

ُ

ي

74 Yet they have taken to themselves

gods other than Allah, that perhaps

they may be helped.

٧٥

ٌ

ند

ُ

جمْ

ُ

ه

َ

لمْ

ُ

ه وَ مْ

ُ

هرَصْ

َ

ن

َ

ون

ُ

يعطِ

َ

ت

ْ

يَس

َ

لا

َ

ونرُ

َ

ضحْم ُّ

75 They cannot help them, although

they are arrayed as troops for them.

ا مَ وَ ٧٦

َ

ونر ُّسِ

ُ

ا ي مَ مُ

َ

لعْ

َ

ا ن

َّ

ن

ِ

إ ۘ مْ

ُ

ه

ُ

لوْ

َ

نكَ ق

ُ

ز يَحْ

َ

لا

َ

ف

َ

ون

ُ

نِلعْ

ُ

ي

76 So let their words not sadden you.

We know what they conceal, and

what they reveal.

يَ رَ مْ ٧٧

َ

لوَ

َ

أ

ُ

ن

ٰ

َ

ِنس

ْ

ا ٱلإ

َ

ذ

ِ

إ

َ

ف ٍة

َ

ف

ْ

ط

ُّ

ن نم ِ

ُ

ه

ٰ

َ

ن

ْ

ق

َ

ل

َ

ا خ

َّ

ن

َ

أ

ٌ

ين

ِ

ب م ُّ يمٌ صِ

َ

خوَ

ُ

ه

77 Does the human being not

consider that We created him from a

seed? Yet he becomes a fierce

adversary.

٧٨

ُ

ه

َ

ق

ْ

ل

َ

خ

َ

ىسِ

َ

نو َ

ً

لا

َ

ثا مَ

َ

ن

َ

ل بَ رَ

َ

ن مَ ۖ ۥ ضوَ

َ

ال

َ

ق

ِ

ىحْ

ُ

مَ ي

ٰ

َ

ظعِ

ْ

ٱل

ٌ

يممِ رَ

َ

ىهِوَ

78 And he produces arguments

against Us, and he forgets his own

creation. He says, “Who will revive

the bones when they have

decayed?”

ا ٧٩

َ

يه

ِ

يحْ

ُ

ي

ْ

ل

ُ

ق

ٓ

ىذِ

َّ

وَ ٱل

ُ

هةٍ ۖ وَ ر َّ مَ

َ

لو َّ

َ

أ

ٓ

ا

َ

ه

َ

أ

َ

نش

َ

أ

ِّ

ل

ُ

ك

ِ

يمٌ عَ لِ ب

ٍ

ق

ْ

ل

َ

خ

79 Say, “He who initiated them in the

first instance will revive them. He

has knowledge of every creation.”

ىذِ ٨٠

َّ

ٱل

َ

ن

ِّ

م م

ُ

ك

َ

ل

َ

جَ ع َ ل

ِ

جَ ر

َّ

ٱ ل ش

ِ

ر

َ

ض

ْ

خ

َ

ْ

ارً ا ٱلأ

َ

ن

َ

ون

ُ

دوقِ

ُ

ت

ُ

ه

ْ

ن

ِّ

م م

ُ

نت

َ

أ

ٓ

ا

َ

ذ

ِ

إ

َ

ف

80 He who produced fuel for you from

the green trees, with which you

kindle a fire.

٨١

َ

س

ْ

ي

َ

لوَ

َ

ىذِ أ

َّ

ٱل

َ

ق

َ

ل

َ

تِ خ

ٰ

وَ

ٰ

مَ

َّ

وَ ٱلس

َ

ضرْ

َ

ْ

ٱلأ

ٍ

ردِ

ٰ

َ

ق

ِ

ب

وَ

ُ

ه وَ

ٰ

ى

َ

م ۚ بَل

ُ

ه

َ

ل

ْ

ث مِ

َ

ق

ُ

ل

ْ

ن يَ خ

َ

أ

ٓ

ٰ

ى

َ

عَ ل

ُ

ق

ٰ

َّ

ل

َ

خ

ْ

يِعَ ل ٱل

ْ

مُ ٱل

81 Is not He who created the

heavens and the earth able to create

the like of them? Certainly. He is the

Supreme All-Knowing Creator.

٨٢

ُ

هرُمْ

َ

أ

ٓ

امَ

َّ

ن

ِ

ۥٓ إ

ُ

ه

َ

ل

َ

ول

ُ

ن يَق

َ

ا أ

ًٔ

ـ

ْ

ي

َ

ش

َ

ادرَ

َ

أ

ٓ

ا

َ

ذ

ِ

ن ۥ إ

ُ

ك

ُ

ون

ُ

ك

َ

ي

َ

ف

82 His command, when He wills a

thing, is to say to it, “Be,” and it

comes to be.

٨٣

ٰ

حَ

ْ

ب

ُ

س

َ

ف

َ

ىذِ ن

َّ

هِدِ ٱل

َ

ي

ِ

ءٍ ۦ ب

ْ

ى

َ

ش

ِّ

ل

ُ

ك

ُ

و ت

ُ

ك

َ

لمَ

َ

و ن

ُ

جَ عرْ

ُ

ت هِ

ْ

ي

َ

ل

ِ

إوَ

83 So glory be to Him in whose hand

is the dominion of everything, and to

Him you will be returned.