الفتح 48 Victoryَكرَيَ نصُ ٣
َ
ٱ و
ُ
ه
َّ
ا لل
ً
يز
ِ
رً ا عَ زصْ
َ
ن
3 And help you with an unwaveringsupport.وَ ٤
ُ
ه
ٓ
ى
ِ
ذ
َّ
ٱل
َ
ل
َ
نز
َ
أ
َ
ة
َ
ين
ِ
كٱلس َّ
ِ
وب
ُ
ل
ُ
ى ق
ِ
ف
َ
ين
ِ
ن
ِ
م
ْ
ؤ
ُ
م
ْ
ٱل
ُ
ود
ُ
ن
ُ
ج
ِ
ه
َّ
ل
ِ
لو ۗ َ مْ
ِ
ه
ِ
ن
ٰ
يمَ
ِ
عَ إا م َّ
ً
ن
ٰ
يمَ
ِ
إ
۟
ا
ٓ
و
ُ
اد
َ
د
ْ
ز
َ
ي
ِ
ل
ِ
ت
ٰ
وَ
ٰ
مَٱلس َّ
وَ
ِ
ضرْ
َ
ْ
ۚ ٱلأ
َ
ان
َ
ك وَ
ُ
ه
َّ
ي مً ا حَ ٱلل
ِ
يمً ا ع َ ل
ِ
ك
4 It is He who sent down tranquilityinto the hearts of the believers, toadd faith to their faith. To Allahbelong the forces of the heavensand the earth. Allah is Knowing andWise.٥
َ
لخِ
ْ
د
ُ
ي
ِّ
ل
َ
ينِنمِ
ْ
ؤمُ
ْ
تِ وَ ٱل
ٰ
نَمِ
ْ
ؤمُ
ْ
ى ٱل
ِ
رجْ
َ
ت ٍت
ٰ
َّ
جَ ن
ا
َ
هتِحْ
َ
رُ ن تمِ
ٰ
َ
ه
ْ
ن
َ
ْ
مْ ٱلأ
ُ
ه
ْ
عَ نرَ
ِّ
ف
َ
كيُ
َ
ا و
َ
يه فِ
َ
يندِ ِل
ٰ
َ
خ
َ
ن دع َكِ ِل
ٰ
َ
ذ
َ
ا ن
َ
ك
َ
و ۚ مْ
ِ
هِا ت
َٔ
ـي ِّ
َ
هِ س
َّ
يمً اا عَ ظِ ٱلل
ً
زوْ
َ
ف
5 He will admit the believers, maleand female, into Gardens beneathwhich rivers flow, to abide thereinforever, and He will remit their sins.That, with Allah, is a great triumph.٦
َ
ب
ِّ
عَ ذيُ
َ
و
َ
ينقِفِ
ٰ
نَمُ
ْ
ٱل
َ
تِ و
ٰ
َ
قفِ
ٰ
َنمُ
ْ
ٱل
َ
و
َ
ينكِ
ِ
ر
ْ
شمُ
ْ
ٱل
َ
تِ و
ٰ
َ
ك
ِ
ر
ْ
شمُ
ْ
ٱل
َ
ين
ِّ
ن
ٓ
ا
َّ
ٱلظ
ِ
هِ ب
َّ
ٱلل
َّ
ن
َ
ءِوْ ظ
َّ
ۚ ٱلس
ِ
ه
ْ
ي
َ
مْ عَ ل
ُ
ةرَِئ
ٓ
ءِوْ ادَ
َّ
ۖ ٱلس
َ
بضِ
َ
غ
َ
و
ُ
ه
َّ
مْ ٱلل
ُ
هع َ نَ
َ
ل
َ
و مْ
ِ
ه
ْ
ي
َ
ع َ ل
يرًاصِ مَ
ْ
تءَ
ٓ
ا
َ
س
َ
و ۖ مَن َّ جَ هَ مْ
ُ
ه
َ
ل
َّ
عَد
َ
أ
َ
و
6 And He will punish the hypocrites,male and female, and the idolaters,male and female, those who harborevil thoughts about Allah. They aresurrounded by evil; and Allah isangry with them, and has cursedthem, and has prepared for themHell—a miserable destination.٧
ُ
ود
ُ
ن
ُ
جهِ
َّ
تِ لِلوَ
ٰ
وَ
ٰ
مَ
َّ
ضِ رْ وَ ٱلس
َ
ْ
ۚ ٱلأ
َ
ان
َ
ك وَ
ُ
ه
َّ
ٱلل
ي مً اِا حَ ك
ً
ي ز
ِ
ع َ ز
7 To Allah belong the troops of theheavens and the earth. Allah isMighty and Wise.يرًاذِ ٨
َ
نرًا وَ
ِّ
ش
َ
ب
ُ
ما وَ
ً
د
ِ
ه
ٰ
َ
كَ ش
ٰ
َ
ن
ْ
ل
َ
سرْ
َ
أ
ٓ
ا
َّ
ن
ِ
إ
8 We sent you as a witness, and abearer of good news, and a warner.٩
ِ
ب
۟
وا
ُ
نمِ
ْ
ؤ
ُ
ت
ِّ
هِ ل
َّ
هِِول ٱلل
ُ
سرَ
َ
ۦ و
ُ
وهرُ
ِّ
ق
َ
و
ُ
ت
َ
و
ُ
وهرُ
ِّ
عَز
ُ
ت
َ
و
ً
يلاصِ
َ
أ
َ
و
ً
ةرَ
ْ
كُ ب
ُ
وهحُب ِّ
َ
س
ُ
ت
َ
و
9 That you may believe in Allah andHis Messenger, and support Him,and honor Him, and praise Himmorning and evening.١٠
َّ
ن
ِ
إ
َ
ينذِ
َّ
ٱل
َ
ونعُ
ِ
اي
َ
با يُ مَ
َّ
ن
ِ
كَ إ
َ
ونعُ
ِ
اي
َ
هَ بيُ
َّ
يَ ٱلل
ُ
د
هِ
َّ
ٱلل
ٰ
ى
َ
عَل
ُ
ث
ُ
ا يَنكمَ
َّ
ن
ِ
إ
َ
ف
َ
ث
َ
ك
َّ
ن نمَ
َ
ف ۚ مْ
ِ
يهدِيْ
َ
أ
َ
ق
ْ
و
َ
ف
هِسِ
ْ
ف
َ
ۖ ۦ ن
ُ
ه
ْ
ي
َ
عَلَدهَ
ٰ
ا عَمَ
ِ
ب
ٰ
ى
َ
ف
ْ
و
َ
أ
ْ
نمَ
َ
هَ و
َّ
ٱلل
يمً ارً ا عَ ظِ جْ
َ
أيهِ ِت
ْ
ؤ
ُ
ي
َ
س
َ
ف
10 Those who pledge allegiance toyou are pledging allegiance to Allah.The hand of Allah is over theirhands. Whoever breaks his pledgebreaks it to his own loss. Andwhoever fulfills his covenant withAllah, He will grant him a greatreward.َك ١١
َ
ل
ُ
و ل
ُ
ق
َ
ي
َ
س
َ
ون
ُ
ف
َّ
ل
َ
خمُ
ْ
ٱل
َ
نمِ
ِ
ابرَعْ
َ
ْ
نَ ٱلأ
ْ
ت
َ
ل
َ
غ
َ
ش
ٓ
ا
َ
ا ف
َ
ون
ُ
ل
ْ
ه
َ
أ
َ
ا وَن
ُ
ل
ٰ
َ
ومْ
َ
رْفِ أ
ْ
غتَ
ْ
ا َۚن ٱس
َ
َنسِ ل
ْ
ل
َ
أ
ِ
ب
َ
و ن
ُ
و ل
ُ
م ي َ ق
ِ
هتِ
11 The Desert-Arabs who remainedbehind will say to you, “Ourbelongings and our families have