الـنصر 110 Victory110 Victory الـنصر .................................................................
111 Thorns الـمسد .................................................................
112 Monotheism الإخلاص .................................................................
ِم
ْ
س
ِ
هِ ب
َّ
ٱلل
ِ
ن
ٰ
ي مِ حِ ٱ ل ر َّ مَحْٱلر َّ
In the name of Allah, the Gracious,the Merciful.رُصْ ١
َ
ن
َ
ء
ٓ
ا جَ ا
َ
ذ
ِ
هِ إ
َّ
ٱلل
َ
ُحتْ و
َ
ف
ْ
ٱ ل
1 When there comes Allah’s victory,and conquest.تَ يْ ٢
َ
أرَوَ
َ
اس
َّ
ٱلن
ِ
ينى دِ فِ
َ
ون
ُ
ل
ُ
خ
ْ
هِ يَد
َّ
ااجً وَ ٱلل
ْ
ف
َ
أ
2 And you see the people enteringAllah’s religion in multitudes.٣
َ
كَ و
ِّ
بر َ دِ حَ مْ
ِ
ب
ْ
حب ِّ
َ
س
َ
ف
ُ
هرْفِ
ْ
غتَ
ْ
ۚ ٱس
ُ
ه
َّ
ن
ِ
ا ۥ إ
َّ
و
َ
ت
َ
ان
َ
ا ك
ۢ
ًب
3 Then celebrate the praise of yourLord, and seek His forgiveness. Heis the Accepter of Repentance.ِم
ْ
س
ِ
هِ ب
َّ
ٱلل
ِ
ن
ٰ
ي مِ حِ ٱ ل ر َّ مَحْٱلر َّ
In the name of Allah, the Gracious,the Merciful.١
َّ
ب
َ
ت
َ
و
ٍ
بهَ
َ
ى ل
ِ
ب
َ
أ
ٓ
ا يَ دَ تْ
َّ
ب
َ
ت
1 Condemned are the hands of AbeeLahab, and he is condemned.٢
ُ
ه
ُ
ال مَ
ُ
ه
ْ
عَ ن
ٰ
ى
َ
ن
ْ
غ
َ
أ
ٓ
بَ ۥ امَ
َ
س
َ
ا كمَوَ
2 His wealth did not avail him, nor didwhat he acquired.٣
ٍ
بهَ
َ
ل
َ
ات
َ
ارًا ذ
َ
ن
ٰ
ى
َ
لصْ
َ
ي
َ
س
3 He will burn in a Flaming Fire.٤
َ
ۥ و
ُ
ه
ُ
ت
َ
أرَٱمْ
َ
ة
َ
ا لحَ م َّ
ِ
ب
َ
حَ ط
ْ
ٱ ل
4 And his wife—the firewood carrier.٥
ۭ
دٍ
َ
سن م َّ
ِّ
م
ٌ
ل
ْ
ا حَ بهَ يدِ
ِ
ى جفِ
5 Around her neck is a rope ofthorns.ِم
ْ
س
ِ
ب
ِ
ه
َّ
ٱلل
ِ
ن
ٰ
مَ
ْ
ي مِ حٱلر َّ
ِ
حٱ ل ر َّ
In the name of Allah, the Gracious,the Merciful.١
َ
و
ُ
ه
ْ
ل
ُ
ق
ُ
ه
َّ
ٱلل
ٌ
حَ د
َ
أ
1 Say, “He is Allah, the One.٢
ُ
ه
َّ
ٱلل
ُ
دمَٱلص َّ
2 Allah, the Absolute.٣
ْ
د
َ
ول يُ مْ
َ
ل
َ
و
ْ
دِ يَلمْ
َ
ل
3 He begets not, nor was Hebegotten.٤
ُ
ه
َّ
ن ل
ُ
يَ كمْ
َ
ۥ لوَ
ۢ
ٌ
حَ د
َ
ا أوً
ُ
ف
ُ
ك
4 And there is nothing comparable toHim.”