WORKS CITEDAsfour, John M., When the Words Burn: An Anthology of Modern Arabic Poetry,
1945–1987(Dunvegan, ON: Cormorant, 1988).
Asin, Palacios Miguel, Islam and the Divine Comedy(London: J. Murray, 1926; reprint,
New Delhi: Goodword Books, 2001).
Bachelard, Gaston, Poetics of Space, trans. Maria Jolas (Boston, MA: Beacon Press, 1969).
Badawi, M. M., An Anthology of Modern Arabic Verse(Oxford: Oxford University Press,
1970).
Badawi, M. M., A Critical Introduction to Modern Arabic Poetry(Cambridge and
New York: Cambridge University Press, 1975).
Badawi, M. M., “Commitment in Contemporary Arabic Poetry,” in Critical
Perspectives on Modern Arabic Literature, ed. Issa J. Boullata (Washington, DC: Three
Continents, 1980), pp. 23–44.
Badawi, M. M., A Short History of Modern Arabic Literature(Oxford: Clarendon Press,
1993).
Baeten, Elizabeth M., The Magic Myth’s Abiding Power(New York: State University of
New York Press, 1996).
Bakhtin, M., The Dialogic Imagination, trans. Caryl Emerson and Michael Holquist
ed. Michael Holquist (Austin, TX: University of Texas Press, 1981).
Barakat, Halim, “Explorations in Exile and Creativity: The Case of Arab-American
Writers,” in Tradition, Modernity, and Postmodernity in Arabic Literature, eds
K. Abdel-Malek and Wael Hallaq (Leiden: Brill, 2000), pp. 301–19.
Barghnthl, Murld, “Al-Qabllah”/“The Tribe,” trans. by Lena Jayyusi and W. Merwin,
in Anthology of Modern Palestinian Poetry, ed. Salma K. Jayyusi (New York:
Columbia University Press, 1992), pp. 126–27.
Barkan, Elazar Barkan, and Marie-Denise Shelton, eds Borders, Exiles, Diasporas
(Stanford, CA: Stanford University Press, 1998).
Barthes, Roland, S/Z: An Essay, trans. Richard Miller (1974; reprint, New York:
Monday Press, 1990).
al-Baymtl, cAbd al-Wahhmb, Abdul Wahab al-Baymtl: Love Under the Raintrans. George
Masri (Madrid: Editorial Oriental, 1985).
al-Baymtl, cAbd al-Wahhmb, Abdul Wahab Al-Bayati: Love, Death and Exile, trans.
Bassam K. Frangieh (Washington, DC: Georgetown University Press, 1990).
al-Baymtl, cAbd al-Wahhmb, “Writing on al-Sayymb’s Tomb,” Al-Jadid: A Review and
Record of Arab Culture and Arts, trans. Saadi A. Simawe (Los Angeles, CA: Nagam
Cultural Project, 1998).
Bekri, Tahar, “The Caplets of Attachment: The Exile of Ibn Hazm,” Literary Review,
41, 2 (Winter 1998), pp. 173–76.
Bennis, Mohammed, “To My Fevered Homeland/Abdel Krim,” The Literary Review,
41, 2 (Winter 1998), pp. 261–63.
Benveniste, Emile, “Gift and Exchange in the Indo-European Vocabulary,” in The
Logic of the Gift: Toward an Ethic of Generosity, ed. Alan D. Schrift (London:
Routledge, 1997), pp. 33–42.
Berque, Jacques, Cultural Expression in Arab Society Today, trans. Robert W. Stookey
(Austin, TX and London: University of Texas Press, 1978).
Bhabha, Homi K., “Introduction: Narrating the Nation,” Nation and Narration, ed.
Homi K. Bhabha (London: Routledge, 1990), pp. 1–7.
Bishai, Nadia, trans. Badr Shaker As Sayab: Selected Poems(London: Third World
Centre for Research and Publishing, 1986).