VilagHelyzete 2021. Szeptember 407 oldalon - Benne az összes augusztusi cikk és poszt valamint fordítás

(VilagHelyzete) #1

A mákgubón ejtett vágásokkal nyerik ki azt az


alapanyagot, amiből később heroin készül


Kiirthatatlan ópiumültetvények - Főleg, ha senki nem


is akarja kiirtani azokat


Afganisztán kormányzata bejelentette, hogy országukban az elkövetkező öt év folyamán 50%-kal
szándékoznak csökkenteni az ópium termelést és az ópiummák vetésterületét, távlatilag pedig
10 - 12 év múlva teljes egészében felszámolják a teljes illegális kábítószer vertikumot. Amerika az
utóbbi 10 évben dollármilliárdokat költött Afganisztánban az ópiummák termesztése elleni
háborúra, ettől függetlenül egyre több ópiumot állítanak elő az országban. Ugyanakkor
Washington napról napra hallgathatja azokat a megalapozott vádakat, miszerint szemet huny
afelett, hogy az afgán kormány legmagasabb körei is tevékeny résztvevői és haszonélvezői a
narkókereskedelemnek - s mindezt azért, hogy Hamid Karzaj afgán elnök hatalmon
maradhasson. (Karzaj legközelebbi hozzátartozói ellen is számtalan bizonyíték van...a ford.)


A Kabulban megtartott, a kábítószer kereskedelem elleni időszerű stratégia kidolgozása céljából
összehívott speciális nemzetközi konferencián az Afgán Belügyminisztérium vezetői is
felszólaltak. Bejelentették, hogy néhány,a témába vágó dokumentum előkészületi stádiumban
van, ezek végrehajtásával akarják elérni kitűzött céljaikat, elsősorban az újrafogalmazott
"Törvény a kábítószerellenes harcról" célkitűzéseit. Nemrég az ENSZ nyilvánosságra hozta az
afgán narkókereskedelemről szóló jelentését. Megállapításai közt szerepel, hogy ez az
ország adja a világ herointermelésének 74%-át.


Az USA kormányzata is előállt saját adataival. Ezek arról tanúskodnak, hogy az ópium alapú
kábítószerek előállítása Afganisztánban sokszorosan felülmúlja a 2002. évit, amikor az
országot még a tálibok uralták. Washington a narkóhelyzetet tekintve pesszimistább, mint a
new-york-i ENSZ központ: szerinte az afgán alvilág állítja elő a világ feketepiacán megjelenő
heroin 90%-át. Az ENSZ kábítószerekkel és bűnözéssel foglalkozó szervezete, valamint az
amerikai kormányzat szakértői egyformán látják a helyzet rosszabbodásának okait: egyrészt
folyamatosan nő a gazdag országok városainak utcáin a heroin iránti kereslet, másrészt
Afganisztánban a korábbi évekhez hasonlóan rendkívül súlyos a gazdasági helyzet, és
állandósult a politikai és a katonai krízis.

Free download pdf