VilagHelyzete 2021. Szeptember 407 oldalon - Benne az összes augusztusi cikk és poszt valamint fordítás

(VilagHelyzete) #1

2002 - től az USA 6 - 10 milliárd dollárt költött Afganisztánban a drogkereskedelem elleni harcra,
valamint az afgán parasztok közt folytatott drogellenes propagandára. A földművesek azonban
mind a mai napig nem találtak jövedelmező alternatívát az ópiummák helyett. Említésre
méltó eredményeket - az USA kormányzatának Afganisztán helyreállítása kérdésével foglalkozó
ellenőrzési főbizottsága által kiadott legutóbbi jelentés szerint- enyhén szólva nem sikerült elérni.


Közelítőleges számítások szerint ma 200.000 hektáron termesztenek ópium mákot, míg
2001 - ben, amikor Kabulban a tálibok voltak uralmon, csupán 8.000 hektáron. Egyébként az
USA Afganisztánba küldött különleges megbízottja, a bűnözés és nemzetközi kábítószer
kereskedelem elleni harc hivatala államtitkárának helyettese, William Brownfield biztos abban,
hogy most Washingtonnak nem kell felhagyni megkezdett programjait, abbahagyni erőfeszítéseit:



  • Míg korábban a Talibán a narkokereskedelem felszámolásáért küzdött, ellentétben akkori
    törekvéseivel most növeli a mák vetésterületét, valamint a heroin termelését és annak
    forgalmazását. Ennek eredményeként emberek ezrei, ha nem milliói halnak meg Afganisztánban
    és szerte a világban. Amikor a narko ellen harcoltak, az országot teljes egészében a Talibán
    uralta. Jelenleg a Talibán teljes hatalmát, minden nyomásgyakorlási lehetőségét, a
    megfélemlítésben és terrorban szerzett tapasztalatát, minden fegyverét és harci alakulatát arra
    használja, hogy keresztbe tegyen a mák kiirtására tett minden kezdeményezésnek.


Paradoxonnak látszik, de a narkókérdés helyzete ma sokkal bonyolultabb, mint azokban az
években volt, amikor a tálibok voltak uralmon.


A teljes cikket fordította és szerkesztette: SBG Buddha - VilagHelyzete


Forrás: VilagHelyzete.com 2017-es cikke


Washington Post / Global Research / Veteran's Today


Írta, fordította és szerkesztette: (SBG Buddha - VilagHelyzete.com)

Free download pdf