294
(^53) Emerson,Complete Works(1883–94),vol.IX,Poems,pp.111–13.
(^54) ForEmerson’sviewofNature,seehisessayNature,inhisWorks(Riversideedn1883–94),vol.3,p.161;
andmy‘AspectsofSa’di’sReceptioninNineteenthCenturyAmerica’.
(^55) Seemy‘Tennyson,FitzGerald,andCowell:APrivateRelationship’,pp.5–17.
(^56) HallamTennyson,Alfred Lord Tennyson, a Memoir,II,p.388.
(^57) ‘TheLover’sTale’,II,71–6;II,357–60,inThe Poems of Tennyson,ed.Ricks,pp.299–348.
(^58) Dīvān-i Ḥāfiẓ,ed.Khānlarī,ghazal56:1–4.Allthequotationsaretakenfromthisedition.(Mytransla-
tionsunlessotherwisementioned.)
(^59) Ibid.,ghazal311:6–7.
(^60) ‘TheLover’sTale’,I,259–73,inThe Poems of Tennyson,ed.Ricks.
(^61) The Princess,II,103–5,inThe Poems of Tennyson,ed.Ricks.
(^62) Dīvān-i Ḥāfiẓ,ed.Khānlarī,ghazal224:2.
(^63) Ibid.,ghazal260:9.
ḤāfiẓandtheReligionofLoveinClassicalPersianPoetry