Amerika kivonulása Afganisztánból, akárcsak az Irakból való kivonulás - amely egy
megfelelő szünet után, hogy elkerüljük a látszatát annak, hogy az Irán által támogatott milíciák,
akiket a háború megerősített, szorítják ki valójában az USA-t - nem jelenti az amerikai hatalom
végét.
Maguk a háborúk jelentették a csapdát, amint azt bin Laden újra és újra világossá tette, és
befejezésük a kiegyensúlyozás szükséges pillanata, hogy az előttünk álló sokkal nagyobb
kihívásra összpontosíthassunk. Ebben az értelemben azt mondhatjuk, hogy Biden volt az az
elnök, akire az amerikai birodalomnak szüksége volt, még akkor is, ha támogatói nem tudták,
hogy ezt kapták: egy óvatos realista, akit egy liberális-imperialista intézmény hozott hatalomra, és
aki a megszorítások és az objektív hanyatlás nagyjából kompetens irányítója.
(Ez utóbbival szerintem sokunk és amerikaiak többsége is vitatkozna, főleg, hogy Joe Biden
teljesen inkompetens és jól láthatóan nem sok beleszólása van a valódi döntésekbe. - SBG
Buddha - VilagHelyzete megj.)
Ezért helytelen azt állítani - ahogy Tom Tugendhat és mások tették - , hogy az afganisztáni
kivonulás Amerika szuezi pillanata, nem utolsósorban azért, mert Szuez katonai győzelem volt
Nagy-Britannia számára.
Helyesebb lenne úgy tekinteni rá, mint Amerika Szingapúrjára, a tervezés és a túlzott
magabiztosság kudarcára, amely a birodalmi hatalom összeomlását jelentette Ázsia
hatalmas területein, de inkább erkölcsi és pszichológiai vereséget, mint végső stratégiai
vereséget. A szuezi pillanat, ha eljön, még mindig a horizonton túl van.
Az amerikai birodalom fénye megkopott, de az alapstruktúra még évtizedekig
megmaradhat; ha Amerika el is vesztette globális vezetői igényeit, elvesztette a vágyát is,
hogy azokat érvényesítse. Azzal, hogy Biden felhagyott Amerika kudarcba fulladt háborúival,
hogy a hanyatló infrastruktúrára és a jövőjét meghatározó nagyhatalmi versenyre
összpontosítson, talán húsz évvel a szeptember 11-i mészárlás után végre kiűzte bin Laden
szellemét.
A teljes cikket fordította és szerkesztette: SBG Buddha - VilagHelyzete
Forrás: UNHERD