Folio Bound VIEWS - Chinese Medicine

• In a chronic condition of urinary calculi with Dampness in the Lower Burner and
  deficiency of Qi and Blood, instead of the above formula, use the formulae Er Shen San
  Two Spirits Powder (which contains Hai Jin Sha Spora Lygodii japonici and Hua Shi
  Talcum) and Ba Zhen Tang Eight Precious Decoction.


• In a chronic condition with Damp-Heat in the Lower Burner and Yin deficiency, use Zhi
  Bo Di Huang Wan (also called Zhi Bo Ba Wei Wan)
  Anemarrhena-Phellodendron-Rehmannia Pill in combination with Shi Wei San Pyrrosia
  Powder.

San Jin Tang
(Three-Gold Decoction)

Jin Qian Cao Herba Desmodii styracifolii 15 g

Hai Jin Sha Spora Lygodii japonici 9 g

Ji Nei Jin Endothelium Corneum Gigeraiae Galli 6 g

Dong Kui Zi Semen Abutiloni seu Malvae 6 g

Shi Wei Folium Pyrrosiae 6 g

Qu Mai Herba Dianthi 6 g

Explanation

• Jin Qian Cao, Hai Jin Sha and Ji Nei Jin dissolve urinary stones.


• Dong Kui Zi, Shi Wei and Qu Mai drain Damp-Heat.

For a fuller discussion of the acupuncture treatment of urinary calculi see the appendix to this
chapter.

Patent Remedy

Te Xiao Pai Shi Wan
(Especially-Effective Discharging Stones Pill)

Explanation

This remedy already mentioned above is specific to drain Damp-Heat from the Bladder and
expel or dissolve urinary stones.

Qi Painful-Urination Syndrome