Don Fernando Colón
Nació en el 1488 y murió en 1539, hijo de Cristóbal Colón.
Era un niño cuando ocurrió el segundo viaje y fue testigo del comienzo
de la expedición. Su apego al Almirante y sus inclinaciones a los
estudios históricos lo hacen una autoridad a la materia. Fernando Colón
gozó de excepcionales ventajas para oír relatar a su ilustre padre la
historia detallada del viaje. Tenía una enorme biblioteca y poseyó y usó
para escribir su historia, múltiples documentos del Almirante, una
“Vida de Colón”, que sólo llegó a publicarse después de su muerte en
el 1539.
Extracto de su narración
... De aquí partió el Almirante siguiendo su camino al Sues-
Norueste (SE al NO), donde halló más de 50 islas que dejó al norte, y
llamó a la mayor Santa Ursula, y las otras las Once Mil Vírgenes,
después aportó a la isla que llamó San Juan Bautista, que los indios
llamaban Boriquen, y surgió con la armada en una canal de ella a
occidente, donde pescaron muchos peces, algunos como los nuestros y
vieron halcones y parras silvestres, y más hacia Levante fueron unos
cristianos a ciertas casas de indios, que según sus costumbres estaban
bien fabricadas, las cuales tenían la plaza y la salida hacia el mar, y la
calle muy larga con torres de caña a ambas partes, y lo alto estaba
tejido con bellísimas labores de plantas y yerbas, como están en
Valencia los jardines, y lo último hacia el mar era un tablado en que
cabían diez a once personas, alto y bien labrado.
El viernes 22 de noviembre llegó el Almirante a la parte norte
de La Española...
Bibliografía
González Ginorio, J. (1971). El descubrimiento de P.R. San Juan, P.R.:
Ediciones Borinquen,
Editorial Coquí. Pp. 115-116.
Pedro Mártir de Anglería
Pedro Mártir es el cronista más conocido y más seguido por
todos los historiadores, cronistas y comentaristas posteriores a él. Fue
uno de los hombres más instruídos de su época, un gran escritor
epistolar y estaba muy bien relacionado con las eminencias de todas las
jerarquías de su tiempo: en el trono, en el altar y en la cátedra.
En el 1511, publicó la Primera Década de su Historia del
Nuevo Mundo, y luego incluyó las Décadas Segunda y Tercera
haciéndose una nueva edición en el 1516. En la edición de 1511,
apareció en varios ejemplares, un mapa de Mártir, de gran importancia