ƪ≠ ̈ ±∫ ̈∏ª≥ ∏ø™ª ̈± πª ̈ ̧Ó ª≤™ª¥±∞ª≠Ú Ã∏∑≠ ∑≠ ƪ∞ƪ≠ª≤ ̈ªº ≥ø ̈∏ª≥ø ̈∑Ωø¥¥ß
æß ≠øß∑≤π ≤ P » ̄ ̈∏ª ≤ ́≥æªÆ ±∫ ̧Ô ∞Æ∑¶ª≠ Ω∏±≠ª≤ ̃ ∏ø≠ ̈± æª ¥ª≠≠ ̈∏ø≤ ±Æ ªØ ́ø¥
̈± “ P ” ̄ ̈∏ª ≤ ́≥æªÆ ±∫ ̧Ô ∞Æ∑¶ª≠ ∑≤ ̈∏ª æøπ ̃Ú Œª©Æ∑ ̈ ̈ª≤Ù ̈∏∑≠ ≠øß≠ ̈∏ø ̈ ≤ P »
“ P ”Ù ±Æ ̈∏ø ̈ » ‚ ” ı ≤ P “Ú Õ± ∑≤ ̈∏∑≠ ≠ªΩ±≤º ª®ø≥∞¥ªÙ ̈∏ª ≤ ́≥æªÆ ±∫ ̧Ó
∞Æ∑¶ª≠Ù »Ù ∏ø≠ ̈± æª πƪø ̈ªÆ ̈∏ø≤ ±Æ ªØ ́ø¥ ̈± Ë ø≤º ¥ª≠≠ ̈∏ø≤ ±Æ ªØ ́ø¥ ̈± ÔÙ
≠±» ≥ ́≠ ̈ æª ËÙ ÁÙ ±Æ ÔÚ
◊ 檥∑ª™ª ∑ ̈K≠ ø¥©øß≠ æª ̈ ̈ªÆ ø≤º ªø≠∑ªÆ ̈± ́≤ºªÆ≠ ̈ø≤º ̈∏ª ∫±Æ≥ ́¥ø≠ ø≤º Ω±≤º∑Û
̈∑±≤≠ ø≠ ≥ ́Ω∏ ø≠ ∞±≠≠∑楪 ∑≤≠ ̈ªøº ±∫ ̈Æß∑≤π ̈± ≥ª≥±Æ∑¶ª ̈∏ª≥Ú «± ́ Ωø≤ ƪ¥ß
±≤ ß± ́Æ ́≤ºªÆ≠ ̈ø≤º∑≤π ≥ ́Ω∏ æª ̈ ̈ªÆ ̈∏ø≤ ß± ́Æ ≥ª≥±Æß ∑≤ ª®ø≥ ≠∑ ̈ ́ø ̈∑±≤≠Ú
ÃÆß ̈± ́≤ºªÆ≠ ̈ø≤º ̈∏ª ∫±Æ≥ ́¥ø≠ ø≤º Ω±≤º∑ ̈∑±≤≠ ©∏ª≤ª™ªÆ ß± ́ Ωø≤ ̈± ∑≤Ωƪø≠ª
ß± ́Æ ∞Ʊæøæ∑¥∑ ̈ß ±∫ æª∑≤π ≠ ́ΩΩª≠≠∫ ́¥Ú
⁄∑≤º∑≤π ø≤º ́≠∑≤π ̈∏ª ∞≥∫
̈± Ωø¥Ω ́¥ø ̈ª ∞Ʊæøæ∑¥∑ ̈∑ª≠
Ã∏ª æ∑ππª≠ ̈ ø∞∞¥∑Ωø ̈∑±≤ ±∫ ̈∏ª ∏ß∞ªÆπª±≥ª ̈Æ∑Ω º∑≠ ̈Æ∑æ ́ ̈∑±≤ ∑≠ ̈± ∫∑≤º ∞Ʊæøæ∑¥Û
∑ ̈∑ª≠ ∑≤ ≠∑ ̈ ́ø ̈∑±≤≠ ©∏ªÆª ß± ́ ≠ø≥∞¥ª ©∑ ̈∏± ́ ̈ ƪ∞¥øΩª≥ª≤ ̈ ø≤º ß± ́ ©ø≤ ̈ ̈±
∫∑≤º ̈∏ª ∞Ʊæøæ∑¥∑ ̈ß ±∫ πª ̈ ̈∑≤π ø ꦒ ̈ø∑≤ ≤ ́≥æªÆ ±∫ ∑≤º∑™∑º ́ø¥≠ ©∏± ∏ø™ª ø
ºª≠∑ƪº Ω∏øÆøΩ ̈ªÆ∑≠ ̈∑Ω ±∫ ∑≤ ̈ªÆª≠ ̈Ú Ã∏ø ̈ ≥ªø≤≠Ù π∑™ª≤ ̈∏ª Ø ́ª≠ ̈∑±≤Ù ß± ́ Ωø≤
ºª ̈ªÆ≥∑≤ª ∫±Æ ̈∏ø ̈ ∞Ʊ楪≥ ©∏ø ̈ Ω±≤≠ ̈∑ ̈ ́ ̈ª≠ ̈∏ª ≥øÆμªº ≠ ́æ∞±∞ ́¥ø ̈∑±≤ O
̈∏ª ±≤ª ©∑ ̈∏ ̈∏ª ∑≤º∑™∑º ́ø¥≠ æª∑≤π Ω± ́≤ ̈ªº æß »Ú ◊≤ ̈∏∑≠ ≠ªΩ ̈∑±≤Ù ß± ́ ©±Æμ
̈∏Ʊ ́π∏ ̈∏ª ≠ª ̈ ́∞ ø≤º Ωø¥Ω ́¥ø ̈∑±≤ ±∫ ∏ß∞ªÆπª±≥ª ̈Æ∑Ω ∞Ʊæøæ∑¥∑ ̈∑ª≠Ú
ñ Ωø¥Ω ́¥ø ̈ª ø ∞Ʊæøæ∑¥∑ ̈ß ∫±Æ » æß ́≠∑≤π ̈∏ª ∏ß∞ªÆπª±≥ª ̈Æ∑Ω ∞Ʊæøæ∑¥∑ ̈ß ≥ø≠≠
∫ ́≤Ω ̈∑±≤ ̄∞≥∫ ≠ªª ̈∏ª ≠ªΩ ̈∑±≤ NÕª ̈ ̈∑≤π ́∞ ̈∏ª ∏ß∞ªÆπª±≥ª ̈Æ∑Ω ∞≥∫M ̃Ù ∞ªÆ∫±Æ≥
̈∏ª ∫±¥¥±©∑≤π ≠ ̈ª∞≠Ê
ÔÚ‹ª ̈ªÆ≥∑≤ª ̈∏ª ™ø¥ ́ª≠ ±∫ “ ̄ ̈± ̈ø¥ ∞±∞ ́¥ø ̈∑±≤ ≠∑¶ª ̃ ” ̄≤ ́≥æªÆ ±∫
≥øÆμªº ∑≤º∑™∑º ́ø¥≠ ∑≤ ̈∏ª ∞±∞ ́¥ø ̈∑±≤ ̃ ≤ ̄ ̈∏ª ≠ø≥∞¥ª ≠∑¶ª ̃ ø≤º »
̄©∏ø ̈ ß± ́Kƪ ∑≤ ̈ªÆª≠ ̈ªº ∑≤ Ω± ́≤ ̈∑≤π ̃Ú ̄“± ̈∑Ωª ̈∏ø ̈ ̈∏ª ºª∫∑≤∑ ̈∑±≤ ±∫
≥øÆμªº ∑≤º∑™∑º ́ø¥≠ ºª∞ª≤º≠ ±≤ ©∏ø ̈ » ∑≠ Ω± ́≤ ̈∑≤πÚ ̃
Ãøμª ø ¥±±μ ø ̈ ̈∏ª Ω±≥≥∑ ̈ ̈ªª ª®ø≥∞¥ª ◊ ∞ƪ≠ª≤ ̈ ∑≤ ̈∏ª ≠ªΩ ̈∑±≤ N∆±±≥∑≤π
◊≤ ±≤ ̈∏ª ›±≤º∑ ̈∑±≤≠ ∫±Æ ̈∏ª ÿß∞ªÆπª±≥ª ̈Æ∑Ω ”±ºª¥ÚM Ã∏ª ̈± ̈ø¥ ∞±∞ ́¥ø ̈∑±≤
≠∑¶ª ∑≠ “ „ ÓÙ ̈∏ª ̈± ̈ø¥ ≤ ́≥æªÆ ±∫ ≥ª≤ ∑≤ ̈∏ª ∞±∞ ́¥ø ̈∑±≤ ∑≠ ” „ ÔÓÙ ̈∏ª
≠ø≥∞¥ª ≠∑¶ª ∑≠ ≤ „ ÎÙ ø≤º » ∑≠ Ω± ́≤ ̈∑≤π ̈∏ª ≤ ́≥æªÆ ±∫ ≥ª≤ ∑≤ ̈∏ª ≠ø≥∞¥ªÚ
«± ́ ©ø≤ ̈ ̈± μ≤±© ̈∏ª Ω∏ø≤Ωª ±∫ Ω∏±±≠∑≤π ø¥¥ ≥ª≤ ∫±Æ ̈∏ª Ω±≥≥∑ ̈ ̈ªª ±∫ ∫∑™ªÚ
ÓÚ◊∫ ß± ́ ≤ªªº ̈± ∫∑≤º ̈∏ª ª≤ ̈∑ƪ ∞≥∫Ù ºª ̈ªÆ≥∑≤ª ̈∏ª æ± ́≤ºøÆß Ω±≤º∑ ̈∑±≤≠
∫±Æ » O ̈∏ª ≥∑≤∑≥ ́≥ ø≤º ≥ø®∑≥ ́≥ ™ø¥ ́ª≠ ±∫ »Ú ̄Õªª ̈∏ª ≠ªΩ ̈∑±≤
Nfiƪøμ∑≤π º±©≤ ̈∏ª æ± ́≤ºøÆß Ω±≤º∑ ̈∑±≤≠ ∫±Æ »MÚ ̃ ◊∫ ß± ́ ≤ªªº ±≤¥ß ø
≠∑≤𥪠∞Ʊæøæ∑¥∑ ̈ß ∫±Æ »Ù ∞Æ±Ωªªº ̈± Õ ̈ª∞ ÌÚ
«± ́ º±≤K ̈ ©ø≤ ̈ ̈∏ª ª≤ ̈∑ƪ ∞≥∫ ±∫ » O ∂ ́≠ ̈ ±≤ª ∞Ʊæøæ∑¥∑ ̈ß ∫±Æ » O ≠± ß± ́
≠μ∑∞ Õ ̈ª∞ Ó ø≤º π± ±≤ ̈± Õ ̈ª∞ ÌÚ