The Week - UK (2021-12-18)




  1 !-:CJC 1

  

'/A)-& -/A

');:E)E,0#  ! 2 "A' 1 /=%;0D,().; 2 ):

:A,,).& 0 # - $ -"';  2 0,)A),

,-.AF)A':#:.;A 0 ,+ )E; AA:

.;00.DA)A); 7 *0H#D, 8 E.; 0 DA)#D,,H

2 :#0:-.AA:A'.-.H -D;),;H0D

• )&'A;).A';A. 3 ),H,&: 2 '4 5
  .A), 1 > .D:H 02  ),,'A:
  .';A: 3 ' 02 -),,A'A: 5  05 D+ 45

A )E: 2 00,9;:A:0; 2 A)E 0 #F0:+H

. 1

  & 2 !"A',;F&). 2 ).A: +.0F.#0:

':D; 0 #A:0- 2 ,90),";'0F;*D;AF'A.

7 ).E.A)E:E0:)&)., 8 :A);A;'); 3 D.H

)-; 45 .A), 1 B :'A )E: 2 00,0H,


,:A 0 + 3 AA 5 0:& 5 D+ 45

'* ".*A',)-F);'#),-

0DA);;A:0D;#-),H;+)).&'0,)H';

. 2 A #0:A';A& 5 0:H )..:;A:; 5

.A),$:D:H0.-::'0D; 0.0.

C 3 0.-:F:'0D; 5 0- 45

//* -/A

,;'A)0., 2 :;A;)A;.F 2 :0DA)0.

0 #'& !'/&&!).A' 2 .);'0,.

& 5  2 .).&).:)##)AA'.& 0 ;0.A0D:

A 0

 ),A0. H.;:);A0,.H0. 51!

:D:H(1B HE:)0D;E.D; 3 F.0 5 0:& 5 D+ 45

#A:A'):,)- 0,,0:A)0. 0.





$AA'A)0.,).CJ 1 =A:;;DA'

),;0..):A0: E0 E.0E:D.)A#0:

.F 2 :0DA)0. 0# . 0 AD9;

-0.0:-  .%& '! 51 = :'(

/
 2 :),:0,).A:'A: 0.0. 1

3 ':0, 2 ).A:A'A: 5  05 D+ 45

$ 1 +++H -; 0H 1 /CJ

3 .&D).@/ 5 // 45 :.0AA 0

0-:0;;;;,#(:&:).&

A 0 ;; 20 AF'. H0D,)- 0H 9 ;

• ;A:F0:+;H0D:#E0D:)A
  00+ 0#,,A)-DAA':H0D
  : 5 #):;A:)AA 1 =.)A
  '.&-H D.:;A.).&
  0 #A' 20 ;;)),)A); 0 #F:)A).&
  .:).& 5

&&'&H.,0 2 

)AI&:, 1 /!>

3 : 2 :0,,).;@! 5 // 45 9 

' 22 ),H' 00 ;.H 0#A');

F:)A:9;F0:+; 5  .,-0;AE:H

;.A.,A,0..0E,;'

0.#0D.;G 2 AA)0.

;'F;,)' D 2 .;

0.E.A)0."F'),A';A0:);

A'-;,E; 0 D 2 HF0:,

 0 A'#-),):.);0.:A(

).& 5 
A 2 D;'    9 ' 00 ;A');

'H 2 .0A),,H 0.A)(

:0-.A)0-H;A).&:)-

D;.H 0#A'.0A(; 0 (#D,0D;

1 /$J;;-H#E0D:)A 5

  &'0+-H':);

D&CJ1$ 3 
.:;.:;;

@> 5 // 45   - );;:).&A0-H

+); 5   ;D 220 ; 0D,).;);A

DA #:A'H90.,H ,);A.0DA

0 # 2 )AH 5 ');0.F:; 0

0 #A.A'AE.A';)&'A 0 #)A;

),,D;A:A)0.;.:).&+A'

;-,,A'A0D'E.A'

; 2 ' 2 AA:.; 0 #A'):A':(

.#0D:(H:(0,;,E; 5

+'& ' !*-!'& -' - 

'*- HH,)' 1 />>

3 .&D).@/ 5 // 45  'E,0E

;0-.H 0#A' 9 ;

:);;D; 0 #D.: 22 :)A0:

0DA( 0 #( 2 :).A,;;); 5 ');

;'0:A,H:),;:).&00+

;A).E),,&0.A'.+;

0 #A'),).D.E)E),H

),,D;A:A;A').; 2 ,

H,; 0 # 2 )..E)0,.A'

:).&:; 0 #)- 2 :),);-,E

').F'.A'H9:&0. 5

.*($ !!+.+H

')--.& 0 I)
)')

CJJB 3 0D:A';AA@! 5 // 45


)A,)+D,'0-;


.:;0.9;:,H#),-;A');

00+ : 2 A,H -+;H0D;+

H0D:;,#'0F);;0-0.A');

H0D.&F:)A).&A'); 2 :#A,H 6

0- 2 ,A-;A:H 0#':A:

. 2 ,0A0-).F)A'

;:).&-0A)0.,).A,,)&.

.;A),, 0.,HC> 5 '#AA'A

;'';0.A).DA 0 &AE.

AA:-+;-H *F& 2 E.

F):). F0.:-.A 5

+- ''#+ '* 1   !&&*

 *$ 
+

$+ 

'$ %% % 

*)$' %  %'

$% 

(#% $%'

% %' %'$,' II 0 A).A  ( $ 

 %

)$$',  + %'

 



'

' 0: *D:% +

  #)+ .! -' 0 -)+ 0 '*- +!&

 -

!,)"

$/!+!'&

7/& 7 ,, 8

 !*$'*?&?

<'(A-@)

C+/A/ 8 < 7 )-<') 8 <' 7 )++ 7

8 '/A-/@ 7 #/? 7 - )&'< 84 


A/,-,/@ 8 )-</+/@+C

,)-),+) 8 <'/? 8 ?<# 78 <'

8 ,#< 8  17 @)/? 8 <--<

A'/)<' 7  4 ?- 0. /-

>E?>0->>

0>0EE 2:E,)-8 '34

.- 1 & - +-


&-'%!%'*'%!

$!)+C 

,8 

)7-

7< - /<'78 117 )-

 /8 /# &//('?,/?7

#?-7)8)-& 8)++)-884 ?-

0.> >0EE 2:E,)-834

&!$*&'!%&!+



0 & '*+ - <')8 #<?7

/?,-<7C <' /-?</7

- 1)-)8< <+*8 -)+C

/?< @7C<')-& #7/, ')8

7+C C78 8  ')+ 17/)&C

)-?-/8
)78 </ ')8

7+<)/-8')1 A)<' <' ++)8<



5?+)- ? 7 4 ?- 0.

% >0EE 29$,)-834

*'$+*'%  !&)+'

'/)7 8)-&8 )- <' -++)<

'1+ /# )-&68/++&

,7)&47) >%>

0!0$ 29$,)-834

)+,8

'-'*  !/'20.:$3@)

-68 1) 1<<)/- /#/7)8

8<7-*68 +/@ 8</7C 8<

&)-8< <' <?,?+< /# A7 -

<' ?88)- @/+?<)/-4 ?

>0> 0=$E 20!=,)-834

* 21 ! 
+!&+2>E0!3

/,/, /?<  A /7*7

A'/ )8/@78 <'< '7

/C#7)- )8 /- /#

)-&1/768 ,/8< +)&)+

'+/784  >> 0

>>=$ 2000,)-834

!&2>E0:3
-),< #,)+C

/,C /?< - ),1787)/

*/+ 7 A'/ +?-'8 

8)-&)-& /-<8< </ 8@ ')8

<'<74 '?7 >= 0

0=$E 20=E,)-834

)<+8 )- 17)-< 7 @)++ #7/, ' *//*8'/1 /- E>E(=09: =!=$4/7 /?<(/#(17)-< //*8 @)8)< )+)/4/4?*

/,)-&?1 #/7 ?<)/-

/CF0:+;#:0-A' 2 :;0.,

0,,A)0. 0#A':A);A.:A

,: ..H''A:& 0

D.:A''--:). 

'** *-  50 A;

).,D') 2 :).A

-).):;A;, 2 ,;A).

:;).. 2 ' 0 A 00 # )+

&&:A+.H),,H-.

",, F)A'.0 :;:E 5 1$(C 1

-:A 0 A'H9;F

0.A:A 0.0. 1 <

)).&0.,). 3 ; 0 A'H; 5 0- 45

 
* *+A'< '11- +8< A*

<8' <++8 < <'< 8' A/-6<  ,/@)-& ?,,7 7'7 </7)&7, " 8'68 #/?- 

17#< +/<)/- < AC7687,4 ?8- )8 A/77) /?< 7))-&  '/78 )-
     -

)78<C )8 '@)-& <7/?+ #)-)-& B<784D+ " /, - <8'68 +-+/7 " 8C8 8' A-<8 </ 8

<', < <' #+<4
#<7 8/, -)<)8 8' <++8 <', 8'68 <*)-& * <' #+< " <'C ,?8< +@ )-

<A/ ,/-<'84D+ 7@+8 '7 1+- </++/- A'/ ?7&8 '7 </ <* 1)<C B1+)-)-& '/A <8'

A/7*8 ++ '/?7847 &// )-<-<)/-8 *#)7 -D+ ?88 <8'68 A/7*)-& #7/, '/, 8 -

B?8 </ @)< <', 7+C #/7 @)/+<)-& <' +8 <7,84 /, - <8' 7 #?7)/?8 ?< /-6<

*-/A A'/ </+D+4 <8' /-#7/-<8 ?8- " A'/ -)8 <' ?8<)/- " - +<7 7&?8

A)<' /, A'- ' <*8 ?8-68 8) &?88)-& 8'68 )--/-<4++/- #+8 &?)+<C - /,8

+- </ <8'4 <8' #+8 A#?+ #/7 ?8)-& ?8- - #)&'<)-& A)<'/, " A'<68 A/78

8'68 )8/@7 8'68 17&--<4 'C6@ - <7C)-& #/7 &8 ?< <' <),)-& /?+-6<  A/784



^

^




^