aus*sehen ‘to look’
-s Aussehen ‘looks’
-s Äußere (adjectival noun) ‘outward appearance’
aus*sehen wie ‘to look like’
jmdm. ähnlich sehen ‘to resemble sb.’Das Fotomodell sieht in diesem Anzug sehr elegant aus.
The (photo) model looks very elegant in this outfit.Dem Äußeren nach zu urteilen, muss sie eine recht ordentliche
Person sein.
To judge by her outward appearance she must be a very orderly/tidy
person.Sie achtet sehr auf ihr Äußeres.
She takes care of her outward appearance.(b) Comparing with othersDein Freund sieht aus wie ein Westernheld.
Your friend looks like a hero in a Western.See 8.7b (p. 13) for word order.
Mit den buschigen Augenbrauen ähnelt er stark seinem Großvater.
With his bushy eyebrows he strongly resembles his grandfather.(c) For adjectives of physical appearance, refer to a dictionary. The following is a short
selection of common descriptive terms:körperlich ‘physical’
durchschnittlich ‘average’
körperlich stark ‘physically strong’
schwach ‘weak’
behindert ‘handicapped, disabled’
unreif ‘immature’
groß ‘tall’Er ist über 1,86m groß.
He is over 1.86m tall.See 75.3 (p. 241) on ‘Size and parameter’.
74.4 Character
(a) General terms-r Charakter ‘character’
charakterlich ‘of character/personal’
-e Eigenschaft ‘property/characteristic’74
GIVING/SEEKING INFORMATION