Dialect Poetry of Southern Italy (Italian Poetry in Translation Book 2)

(Marcin) #1

buco, / se schiatta, per la nausea viene il vomito!... // Che
brutto aspetto ha!... schifosa: ─ / grassa, con la testa piatta,
quest’afflitta / mi allerta le orecchie, e quando poi ─ questa
porcacciona ─ / avverte il silenzio corre dritta dritta, / e
gira dove c’è polpa per annusare; / e non rispetta zitella o
giovane sposa!... / Ed entra nell’orecchia e mette casa, /
questa faccia di ruffiana scostumata! // Si aggrappa alle
carni, e leggermente succhia, / fino a che si riempie quanto
una vescica; / ma quando poi smette, resta la poltiglia: ─
Sembra vi sia passata l’ortica!... // E hai voglia di suonare la
chitarra, / conficca le unghie in profondo nella carne; / il
pizzicore non passa, e lacera e lacera... / sente refrigerio se il
sangue sgorga! //

Free download pdf