Dialect Poetry of Southern Italy (Italian Poetry in Translation Book 2)

Monte Santa Vittoria, high and scorched
like a profaned altar;
cursing under its breath, the Flumendosa river
flows before it on tiptoe.
(Translated by John Shepley)