Dialect Poetry of Southern Italy (Italian Poetry in Translation Book 2)

(Marcin) #1

*


like an unknown melody
would play in your head,
for you to capture
and relish in your heart,
far from the envy of others.
Or at times it played
like a string of folk songs
sung from heart to heart
and scattered like seeds,
like diamond beads in the sun,
sprouts for a lifetime
of treasure and laughter.
But now, my sleepy poet,
who’ll give you the strength
to recover those riches?
(Translated by Anthony Molino)

Free download pdf