Programming Microsoft Windows w.PDF

̨∞Ʊ楪≥ø ̈∑Ω ø Ø ́ø¥∑ ̈ß ∑≤ ∏ø¥¥≠ æ ́∑¥ ̈ ∫±Æ ̈∏ª ∏ªøÆ∑≤π ±∫ ≥ ́≠∑ΩÚ ̨ ı
̨ƒ≤ ̨ ı
̨ƒ ̈◊ ̈ ©ø≠ ”øºø≥ª “∑¥≠≠±≤ ̆≠ ∫∑Æ≠ ̈ ø∞∞ªøÆø≤Ωª ̈∏ø ̈ ©∑≤ ̈ªÆÙ ø≤º ©∏ø ̈ ̈∏ª ̨ı
̨ºø∑¥ß ∞ƪ≠≠ ∏øº ø¥Æªøºß ¥ªøÆ≤ªº ̈±ºª≠ΩÆ∑æª ø≠ƒ ̨ø≤ ª®Ωª∞ ̈∑±≤ø¥¥ß ̨ ı
̨æÆ∑¥¥∑ø≤ ̈ø ́º∑ª≤Ωªƒ ̨ ∏øº πø ̈∏ªÆªº ̈± ∏ªøÆ ∏ªÆÙ ̈Æø≤≠∞±Æ ̈ªº ̈∏Ʊ ́π∏ ̈∏ª ̨
ı
̨≠¥∑∞∞ªÆßÙ≠≤±©ß ≠ ̈ƪª ̈≠ ∑≤ ∞Æ∑™ø ̈ªæƱ ́π∏ø≥≠Ù∑≤ ̈∏ª ≠∞øΩ∑± ́≠ ∫ø≥∑¥ß ̨ı
̨¥ø≤ºø ́Ù ±Æ∑≤ ̈∏ª ∏ ́≥æ¥ªÆ æ ́ ̈ ≥±ÆªΩ±≤™ª≤∑ª≤ ̈ƒ ̨fiƱ©≤ ̇Ω ̇± ̇ ́ ̇∞ ̇7Úƒ ̨ ñ ̨
ı
̨Ω±≥ª ̈± ̈∏ª —∞ªÆø ∑≤ øfiƱ©≤ ̇Ω ̇± ̇ ́ ̇∞ ̇7 ©ø≠ ø¥≥±≠ ̈ ø≠ ∏±≤± ́Æø楪 ø ©øß ̨
ı
̨±∫ øÆÆ∑™∑≤π ø≠ ∑≤ ±≤ª ̆≠ ±©≤ ΩøÆÆ∑øπªÂ ø≤º ºª∞øÆ ̈ ́ƪ æß ̈∏ª≠ø≥ª ≥ªø≤≠ ̨ ı
̨∏øº ̈∏ª ∑≥≥ª≤≠ª øº™ø≤ ̈øπª ±∫ ª≤øæ¥∑≤π ±≤ª ̄©∑ ̈∏ ø ∞¥øß∫ ́¥ ø¥¥ ́≠∑±≤ ̈± ̨ ı
̨ºª≥±ΩÆø ̈∑Ω∞Æ∑≤Ω∑∞¥ª≠ ̃ ̈± ≠ΩÆø≥楪∑≤ ̈± ̈∏ª ∫∑Æ≠ ̈ fiƱ©≤ Ω±≤™ªßø≤Ωª ∑≤ ̨ ı
̨ ̈∏ª ¥∑≤ªÙ ∑≤≠ ̈ªøº ±∫ ©ø∑ ̈∑≤π ̈∑¥¥ ̈∏ª Ω±¥ºÛø≤ºÛπ∑≤ Ω±≤πª≠ ̈ªº ≤±≠ª ±∫ ̨ı
̨±≤ª ̆≠ ±©≤ Ω±øΩ∏≥ø≤ π¥ªø≥ªº ́≤ºªÆ ̈∏ª ∞±Æ ̈∑Ω± ±∫ ̈∏ª flΩøºª≥ßÚ ◊ ̈ ©ø≠ ±≤ª ̨
ı
̨±∫ ̈∏ª πƪø ̈ ¥∑™ªÆßÛ≠ ̈ø楪≥ø≤ ̆≠ ≥±≠ ̈ ≥ø≠ ̈ªÆ¥ß ∑≤ ̈ ́∑ ̈∑±≤≠ ̈± ∏ø™ª ̨ ı
̨º∑≠Ω±™ªÆªº ̈∏ø ̈ fl≥ªÆ∑Ωø≤≠ ©ø≤ ̈ ̈± πª ̈ ø©øß ∫Ʊ≥ ø≥ ́≠ª≥ª≤ ̈ ª™ª≤ ≥±Æª ̨ ı
̨Ø ́∑Ωμ¥ß ̈∏ø≤ ̈∏ªß ©ø≤ ̈ ̈± πª ̈ ̈± ∑ ̈Ú ̨ ı
̨ƒ≤ ̨ ı
̨ƒ ̈...∏ª≤ “ª©¥ø≤º flÆΩ∏ªÆ ±∞ª≤ªº ̈∏ª º±±Æ ø ̈ ̈∏ª æøΩμ ±∫ ̈∏ª Ω¥ ́æ æ±® ̈∏ª ̨ ı
̨Ω ́Æ ̈ø∑≤ ∏øº ∂ ́≠ ̈ π±≤ª ́∞ ±≤ ̈∏ª πøƺª≤ ≠Ωª≤ªÚ Ã∏ªÆª ©ø≠ ≤±Æªø≠±≤ ©∏ß ̨ ı
̨ ̈∏ª ß± ́≤π ≥ø≤ ≠∏± ́¥º ≤± ̈ ∏ø™ª Ω±≥ªªøÆ¥∑ªÆÙ ∫±Æ ∏ª ∏øº º∑≤ªº ø ̈ ≠ª™ª≤Ù ̨
ı
̨ø¥±≤ª ©∑ ̈∏∏∑≠ ≥± ̈∏ªÆ ø≤º ≠∑≠ ̈ªÆÙ ø≤º ∏øº ¥∑≤πªÆªº ø∫ ̈ªÆ©øƺ ±™ªÆ ø ̨ ı
̨Ω∑πøÆ ∑≤ ̈∏ª Ÿ± ̈∏∑Ω ¥∑æÆøÆß ©∑ ̈∏ π¥ø¶ªº æ¥øΩμÛ©ø¥≤ ́ ̈ æ±±μΩø≠ª≠ ø≤º ̨ ı
̨∫∑≤∑ø¥Û ̈±∞∞ªº Ω∏ø∑Æ≠ ©∏∑Ω∏ ©ø≠ ̈∏ª±≤¥ß Ʊ±≥ ∑≤ ̈∏ª ∏± ́≠ª ©∏ªÆª ”Æ≠Ú ̨ı
̨flÆΩ∏ªÆ ø¥¥±©ªº ≠≥±μ∑≤πÚ fi ́ ̈Ù ∑≤ ̈∏ª ∫∑Æ≠ ̈ ∞¥øΩªÙ “ª© «±Æμ ©ø≠ ø ̨ ı
̨≥ª ̈Ʊ∞±¥∑≠Ù ø≤º ∞ªÆ∫ªΩ ̈¥ß ø©øƪ ̈∏ø ̈ ∑≤ ≥ª ̈Ʊ∞±¥∑≠ª≠ ∑ ̈ ©ø≠ ƒ ̨≤± ̈ ̈∏ª ̨ ı
̨ ̈∏∑≤πƒ ̨ ̈±øÆÆ∑™ª ªøÆ¥ß ø ̈ ̈∏ª ±∞ªÆø ø≤º ©∏ø ̈©ø≠ ±Æ ©ø≠ ≤± ̈ ƒ ̨ ̈∏ª ̨ ı
̨ ̈∏∑≤πƒ ̨ ∞¥øߪº ø ∞øÆ ̈ ø≠ ∑≥∞±Æ ̈ø≤ ̈∑≤ “ª©¥ø≤º flÆΩ∏ªÆ ̆≠ “ª©«±Æμ ø≠ ̈∏ª ̨
ı
̨∑≤≠ΩÆ ́ ̈ø楪 ̈± ̈ª≥ ̈ªÆƱÆ≠ ̈∏ø ̈ ∏øºÆ ́¥ªº ̈∏ª ºª≠ ̈∑≤∑ª≠ ±∫ ∏∑≠ ̨ ı
̨∫±Æª∫ø ̈∏ªÆ≠ ̈∏± ́≠ø≤º≠ ±∫ ߪøÆ≠ øπ±Ú ̨ ı
̨ƒ≤ ̨ ı
̨ƒ ̈Ã∏ª ≠ªΩ±≤º ƪø≠±≤ ∫±Æ ∏∑≠ ºª¥øß ©ø≠ ø ∞ªÆ≠±≤ø¥ ±≤ªÚ ÿª ∏øº ºø©º¥ªº ̨ı
̨±™ªÆ ∏∑≠ Ω∑πøÆ æªΩø ́≠ª∏ª ©ø≠ ø ̈ ∏ªøÆ ̈ ø º∑¥ª ̈ ̈ø≤ ̈ªÙ ø≤º ̈∏∑≤μ∑≤π ±™ªÆø
̨ ı
̨∞¥ªø≠ ́ƪ ̈± Ω±≥ª ±∫ ̈ª≤πø™ª ∏∑≥ ø ≠ ́æ ̈¥ªÆ ≠ø ̈∑≠∫øΩ ̈∑±≤ ̈∏ø≤ ∑ ̈≠ ̨ ı
̨ƪø¥∑≠ø ̈∑±≤Ú Ã∏∑≠ ©ø≠ ª≠∞ªΩ∑ø¥¥ß ̈∏ª Ωø≠ª ©∏ª≤ ̈∏ª ∞¥ªø≠ ́ƪ ©ø≠ ø ̨ ı
̨ºª¥∑Ωø ̈ª ±≤ªÙ ø≠ ∏∑≠ ∞¥ªø≠ ́ƪ≠ ≥±≠ ̈¥ß ©ªÆªÂ ø≤º ±≤ ̈∏∑≠ ±ΩΩø≠∑±≤ ̈∏ª ̨ı
̨≥±≥ª≤ ̈ ∏ª ¥±±μªº ∫±Æ©øƺ ̈± ©ø≠ ≠±Æøƪ ø≤º ª®Ø ́∑≠∑ ̈ª ∑≤ Ø ́ø¥∑ ̈ß ̨ ı
̨ ̈∏ø ̈ƒ®ÓÔÏ©ª¥¥Ù ∑∫ ∏ª ∏øº ̈∑≥ªº ∏∑≠ øÆÆ∑™ø¥ ∑≤øΩΩ±Æº ©∑ ̈∏ ̈∏ª ∞Æ∑≥ø ̨ı
̨º±≤≤ø ̆≠ ≠ ̈øπªÛ≥ø≤øπªÆ∏ª Ω± ́¥º ≤± ̈∏ø™ª ª≤ ̈ªÆªº ̈∏ª flΩøºª≥ß ø ̈ ø ≥±Æª ̨ ı
̨≠∑π≤∑∫∑Ωø≤ ̈ ≥±≥ª≤ ̈ ̈∏ø≤ ∂ ́≠ ̈ ø≠ ≠∏ª ©ø≠ ≠∑≤π∑≤πÊ ƒ ̨ÿª ¥±™ª≠ ≥ªƒ®ÓÔÏ∏ª ̨
ı