Ë≠w 21 ±s √°d¥q /≤OºUÊ ßMW 3791 ≤ICX «∞L∫JLW «∞∫Jr ∞KLd... «∞∏U≤OW ́Kv √ßU” √≤t" ∞LU ØU≤X
©∂OFW «∞FLq «∞HMw ô ¢b ̧§t {Ls ́dË÷ «∞∑πU ̧... ØLU ¥F∑∂d ¢FUÆb «∞HMUÊ ́Kv «ß∑Gö‰ ́LKt «∞HMw
́LöÎ ±b≤OUÎ, ≠SÊ Æu« ́b «∞uØU∞W ≠w «∞IU≤uÊ «∞Lb≤w ¢JuÊ ≥w «∞∑w ¢∫Jr ≥cÁ «∞∫U∞W, Ë∞LU ØU≤X «∞LUœ...
43 ±s «∞IU≤uÊ ̧Ær 453 ∞ºMW 4591 Ë≈Ê √≤U°X «∞LM∑Z ́s ±R∞Hw «∞LBMn «∞ºOMLUzw ≠w ≤Ad «∞HOKr
Ë«ß∑Gö∞t ≈ô √≤NU ≠w ≠Id¢NU «_îOd... √§U“‹ √Ê ¥∑r «ô¢HU‚ ́Kv îö· –∞p, ˱RœÈ ≥c« «∞Mh √≤t
∞u «•∑Hk ±R∞n «∞LBMn «∞ºOMLUzw °∫It ≠w «_œ«¡ ¢eˉ ¢Kp «∞MOU°W «∞IU≤u≤OW «∞∑w ∞KLM∑Z ́Mt
Ë¥B∂` ≥u ÅU•V «∞∫o ≠w «ß∑Gö‰ ±BMHt °MHºt, ËØUÊ «_Åq ≠w Æu« ́b «∞uØU∞W - Ë ́Kv ±U §dÈ
°t ÆCU¡ ≥cÁ «∞L∫JLW - √Ê «∞GOd «∞cÍ ¥∑FUÆb ±l «∞uØOq ́KOt √Ê ¥∑∏∂X ±s ÆOU «∞uØU∞W ˱s •bËœ≥U
Ë∞t ≠w ß∂Oq –∞p √Ê ¥DKV ±s «∞uØOq ±U ¥∏∂X ËØU∞∑t ≠SÊ ÆBd ≠FKOt ¢IBOdÁ, Ë≈Ê ¢Bd· «∞Aªh
ØuØOq œËÊ ≤OU°W ≠ö ¥MBd· √£d ¢Bd≠t ≈∞v «_ÅOq, Ë¥º∑uÍ ≠w –∞p √Ê ¥JuÊ «∞GOd «∞cÍ ¢FUÆb ±l
«∞uØOq ́U∞LUÎ °QÊ «∞uØOq ¥FLq œËÊ ≤OU°W √Ë ̈Od ́U∞r °c∞p, ËØUÊ «∞∫Jr «∞LDFuÊ ≠Ot Æb Æd ̧ ≠w
±bË≤U¢t √≤t £∂X √Ê ±R∞n «∞LBMn «∞LußOIw Æb «¢Ho ±l «∞LM∑Z ́Kv √Ê ¥∫∑Hk «_ˉ °∫It ≠w «_œ«¡
«∞FKMw, ˱I∑Cv –∞p √Ê ¥JuÊ «∞∑uØOq «∞BUœ ̧ ±s «∞LM∑Z ≈∞v «∞AdØW «∞Lu“ ́W ̈Od –Í √£d °U∞Mº∂W
∞LR∞n «∞LBMn «∞LußOIw, ±LU ¥º∑∑∂l ́b «ô ́∑b«œ °QÍ «¢HU‚ ¥∂d±t «∞LM∑Z ±l «∞GOd °Ußr «∞LR∞n
≠w ≥cÁ «∞∫U∞W Ë¥∫o ±Ft ∞Nc« «_îOd √Ê ¥d§l ±∂U®d... ́Kv ±s ≤Ad ±BMHt °GOd ≈–≤t °LI∑Cv
«∞Iu« ́b «∞∑w ≤ELNU «∞IU≤uÊ ̧Ær 453 ∞ºMW 4591Â, Ë≈–« îU∞n «∞∫Jr «∞LDFuÊ ≠Ot ≥c« «∞MEd Ë« ́∑∂d
√Ê «∞∑uØOq «∞BUœ ̧ ±s «∞LM∑Z ≈∞v «∞AdØW «∞Lu“ ́W ¥MBd· √£dÁ ≈∞v «∞LR∞n ∞ªKu «ô¢HU‚ «∞cÍ √°d±∑t
«∞AdØW «∞Lu“ ́W ±l «∞LDFuÊ {b≥LU °BH∑NU ËØOKW ́s «∞LM∑Z ±s «∞∑∫Hk ́Kv •o «∞LR∞n, Ë ̧¢V
́Kv –∞p ́b √•IOW «_îOd ≠w √Ê ¥d§l ±∂U®d...Î °LIU°q ≤Ad ±BMHt °GOd ≈–≤t - ≠S≤t ¥JuÊ Æb îU∞n
«∞IU≤uÊ °LU ¥º∑u§V ≤ICt œËÊ •U§W ∞∂∫Y °UÆw √ß∂U» «∞DFs".Î ∞KIU≤uÊ - «∞∫Jr ≠w Ë∞LU ØUÊ «∞DFs °U∞MIi ∞KLd... «∞∏U≤OW ≠JUÊ ¥∑FOs ́Kv ±∫JLW «∞MIi - ©∂IU
«∞Lu{uŸ. ≠QËœ ́X «∞MOU°W ≠w ±u{uŸ «∞DFs ±cØd... ©K∂X ≠ONU «∞∫Jr °Fb «∞I∂u‰, ËØUÊ" ±∂Mv «∞b≠l
«∞L∂bzw ±s «∞MOU°W «∞FU±W √Ê «∞DFs ̈Od ±I∂u‰ ô≤Fb«Â ±BK∫W «∞DU ́MOs ≠Ot, _Ê «∞∫Jr «∞LDFuÊ
≠Ot ≈– ÆCv ∞BU∞∫NLU °Fb Æ∂u‰ œ ́uÈ «∞LDFuÊ {b≥LU ∞d≠FNU ́Kv ̈Od –Í ÅHW, Ë≈∞e«Â «üîd¥s
°U∞LBU ̧¥n ≠ö ¥JuÊ Æb ÆCv °Aw¡ {b «∞DU ́MOs, Ë°U∞∑U∞w ∞r ¥K∫INLU {d ̧ ±Mt ±LU ¢M∑Hw ±Ft
«∞LBK∫W ≠w «∞DFs ".Ë ̧√‹ ±∫JLW «∞MIi "≈Ê ≥c« «∞b≠l ≠w ±∫Kt, –∞p √≤t ∞LU ØUÊ ¥∂Os ±s «∞∫Jr «∞LDFuÊ ≠Ot √Ê œ≠UŸ
«∞DU ́MOs ÆU ́Kv √≤NLU ∞r ¥Ju≤U ©d≠UÎ ≠w «ô¢HU‚ «∞L∂d °Os «∞LM∑Z ˱R∞n «∞LußOIv, Ë√Ê ́öÆW
√Å∫U» œË ̧ «∞ºOMLU ¢M∫Bd ≠Ij ±l «∞LM∑Z Ëô ®QÊ ∞Nr °Q•b îö≠t, Ë√≤t ≈–« ØUÊ ∞LR∞n «∞LußOIv
√Í •o ≤U®T ́s «_œ«¡ «∞FKMw ≠S≤t ¥JuÊ Æ∂q «∞LM∑Z ô Æ∂q ÅU•V œ« ̧ «∞Fd÷. ∞LU ØUÊ –∞p, ≠SÊ
±RœÈ ≥c« «∞b≠UŸ ≥u √≤t ô ®QÊ ∞KDU ́MOs °U∞Me«Ÿ, ±LU ô ¥B` ±Ft ̧≠l «∞b ́uÈ {b «∞DU ́MOs ∞d≠FNU
́Kv ̈Od «∞∫Jr «∞LDFuÊ ≠Ot °Fb Æ∂u‰ «∞b ́uÈ «∞Ld≠u ́W {b «∞DU ́MOs ∞d≠FNU ́Kv ̈Od ÅHW, ≠S≤t
¥JuÊ Æb Æ∂q œ≠U ́NLU Ë∞r ¥Ke±NLU °Aw¡, Ë¥JuÊ ©FMNLU ́KOt ̈Od ±I∂u‰ ô≤Fb«Â ±BK∫∑NLU ≠Ot,
˱LU ¥∑FOs ±Ft «∞∫Jr °Fb Æ∂u‰ «∞DFs".Ë≤ªKh ±s √•JU ÆCOW" •d» Ëßö "√Ê «∞ICU¡ ¥Id °u§uœ ≤OU°W ÆU≤u≤OW ∞KLM∑Z «∞ºOMLUzw ́s
°BHW" ßUßOdË «∞LR∞HOs ≠w «∞LBMn «∞LA∑d„ Ë≥u «∞HOKr «∞ºOMLUzw, Ë√Ê «∞ªö· «∞LU£q ØUÊ ±∑FKIUÎ
«∞∫Jr °Fb £∂u‹ ∞MU √Ê "«∞DU∞∂W ́s «∞LR∞n «∞LußOIw, Ë°Ld«§F∑MU ∞LKHU‹ «∞b ́UËÈ ØKNU °U‹ Ë«{∫UÎ
«∞BHW ∞KπLFOW ±dœÁ ≈∞v ́b ¢u£Oo «∞∑Hu¥i «∞cÍ Æb±∑t «∞πLFOW «ù¥DU∞OW ∞KLR∞HOs
Ë«∞∫o √Ê ≥cÁ «∞BHW £U°∑W Ë«∞LK∫MOs, ±LU ̧√‹ ±Ft «∞L∫JLW √Ê "ßUßOdË" ́πe‹ ́s ≈£∂U‹ ÅH∑NU.
°Q•JU √îdÈ ±∑Fbœ... (±∏U‰ –∞p ≤Ii ±b≤w ≠w 4 ±s √°d¥q/≤OºUÊ ∞ºMW 6891 ©Fs ̧Ær 5871 ∞ºMW
25 ÆCUzOW Ë•Jr ±∫JLW §Mu» «∞IU≥d... «ô°∑b«zOW/«∞b«zd... «∞∏U±MW ±b≤w ≠w «∞b ́uÈ ̧Ær 6823 ∞ºMW
4991 ØKw §Mu» «∞IU≥d...), Ë≈Ê ØU≤X √•JU √îdÈ ̈Od °U¢W Æb ßU ̧‹ ≠w «¢πUÁ ±ªU∞n ≠πFKX «∞LM∑Z
≠w «Æ∑CU¡ «_œ«¡ «∞FKMw ́s «∞LR∞HOs «∞AdØU¡ ∞Of ≠Ij ≠w ́d÷ «∞Ad¥j «∞ºOMLUzw Ë∞Js √¥CUÎ≤Uz∂UÎ 601
«∞HBq «∞∏U∞Y: «∞LªU©∂uÊ °U∞∫Iu‚