ǂnjǟ ƮdzƢưdzا DzǐǨdzا
زƢǧ ƢǸȀȇƘǧ ǂnjdzو ا ŚŬا śƥ ƨǸȈǜǟ بǂƷ ǶȀLJȂǨǻ L· ورƾƫ Ǻȇǀdzا ؿƢƳǂdzا ǺǷ
Č
œِ
ُ
Ƭǰdzا ɧُ
ǞǷ و ، ǂǰǠǷ ǽŚǰǨƫ ǂǰǠȇ ȏ و ƨǴȈūا ǾǐǬǼƫ ȏ Ǿǻإ ǞǷ DzƳǂdzا Ǯdzذ فƢǯ ƨdzȂƳ أو ƨǯ ǂǠǷ L·
ǾLjǨǻ أƾē Ȑǧ رȂǷُȏا ـƢǷز ƢȀǠǷ ƾǬǨȈǧ اƾȇƾNj Ƣǧاǂų
ِ
ا ƨȈƫƢǠdzا ǾLjǨǻ ǂǗاȂƻ ńإ ؼǂƴǼȇ اǀǿ
ةȂnjǼdzا ƾƷ Ņإ زȂǨdzا ǶǠǗ Ƕǣر ȄǴǟ و ƢǷDŽȀǼǷ ƾǠƬƦȇ أو ƨȇاǂdzا ǶǐŬا ǶǴLjȇ ŕƷ ƢȀǸǐƻ ǞǷ
فƢǰdz ƨƦLJƢǼŭا ƨƠȈƦdzا ǶŮ تǂǧȂƫ Ȃdz Ǻȇǀdzا ؿƢƳǂdzا ءȏƚǿ ǺǷ Ȃǿ و ، ǮdzƢȀŭا ǾƦƷƢǏ ردȂȇ ǾǻƜǧ
ǞƦƬƫ و ǪȈǻƾƬǴdz ǾLjǨǻ ƪȀƳȂƫ ƨȈƫاȂŭا ƨƠȈƦdzا ǮǴƫ ƪƥƢǣ ƢǸǴǧ ، ǶȀƠǨǯو ا ؿƢƳǂdzا زǂƥَا ǺǷ
و ǽǂǸǟ ƨǴǨǤdzا ƪǫǂLJ أفńإ Ǫȇǂǘdzا
ِ
ƢتċȈ
َ
Ǽػ
ُ
ػƥ L· ǾLjǨǻ ƪƦǠnjƫ و، ƢȀȀǧاȂƫ و رȂǷُȏا رƢǤǏ
œǠNj ȆƷ L· اŚǬǧ ĺǂƫ ƾǬǧ ، Ƣēƾǟ ƢŮ ƾǟأ Ȃdz ƢŮ ƢƷǂLjǷ ـʮ ǾdzƢǷآ ƪǟƢǓ
َ
ȏا ƪǻƢǯ Ŗdzا
ǂǰǨdzذات ا ƨȈǷȐLJ
ِ
ȏا ةȂƸǐǴdz śLjǸƸƬŭا بƢƦnjdzا ǮƠdzوُا ǺǷ فƢǯ ǾƥƢƦNj ƨȇاƾƥ ȆǨǧ
ƾǠƥ سƢŧ اؿ ذاDŽȇ Ƣŭ و ƨȈǷȐLJ
ِ
ȏا ƨǠǷƢŪ اL· ǾƳǂţ L· ǶȀǘdzƢƻ أف ƾǠƥ DzǬǠƬŭا ȆLJƢȈLjdzا
ǾƬǠLJ و ǾǴǔǧ ǺǷ ǾȈǴǟ ɦ ƶƬǧ Ľ ، ǾLjǨǻ L· تŗǧ و ƪǨǠǓ ǾƫوǀƳ أف Śǣ ƢȀȈǧ ǾƳǂţ
L· دƢǔƬdzو ا ǒƟƢǬǼdzا ǾƫƢǧǂǐƫ L· džǸƬǴƫ اǀǿ ǞǷ و ǾƫƢȈƷ L· ƶƳƢǼdzا ǂƳƢƬdzا Ǯdzذ رƢǐǧ
Ǻǟ ƮƸƦȇ ǺǷ أو ȆƟƢǬǼǠdzا ŚǜǼƬdzا ǾȈǴǟ ƤǴǤȇ ƢǸǯ ، Ǿƥ فȂǘȈŹ ǺǷ ǞǷ ǾƫȐǷƢǠǷ بȂǴLJ
ُ
ا
َ
ةƢȈƷ و ǾƦLJƢǼȇ ȏ Ǟǫوا ǞǷ رضƢǠƫ ǽرƢǰǧا ǪȈƦǘƫ وؿƢƷ إذا يǀdzا ŚǰǨƬdzو ا ، Ǯȇƾdzا ƨǔȈƥ
وؿƢƷ ǾǻƜǧ ǾǴǸǟ ىȂƬLjǷ ȄǴǠǧ ، ƢǿǂǗƚȇ و ǶǴǠdzا ƢȀǸǜǼȇ ةƢȈū ǾƴƬƫ أف Ǻǟ ȄǓȂǨdz اńإ DzȈŤ
Ǿdzǀƥ وǽدȂȀƳ و ǾȈǟƢLjǷ Ƕǣر ȄǴǟ و يƾȈǴǬƬdzا ƢǿƢǼǠŠ
ٍ
ƨ
َ
Ȉ
ِ
Ʀ
ُ
Ƭǯ ŚLJ ȏ تƢLjLJƚǷ ŚLJ ƲȀǼȇ أفُ
. DznjǨdzʪ ǾƫȏوƢŰ Dzǯ تءʪ و ǾLjǨǻ ضǂǧ يǀdzا Ȃǿ يȂǓȂǨdzا ǞǫاȂdz إف اȏإ ؿƢŭا