وراء ƞƦƬţ ƢǸƟدا ȆȀǧ ، ƢǷƢŤ ǾƬȈǐƼnjdz ƾǫƢǧ فƢLjǻ
ِ
ا ȂȀǧ ǦȈǘǴdzا ƾƦǟ
ِ
Ǿ
ِ
Ƭ
َ
ȈِƦ
ُ
Ƭ
ُ
ǯ śǷأ ƢǷأ
فȂǰƫ أف ǺǷ ƢǓȂǠǧ Ƣđ ǂǨǜƫ ŕƷ ǺȇƾȇƾNj ƤȈǬǼƫ و ǂǨƷ ńإ جƢƬƸƬǧ ةƾȇƾNj تƢȈƥȂLJر
أي ǾǓƢȈƷ Ǻǟ ودǀdzو ا ǺǗȂdzود اƾƷ ƨLJاǂƷ Ȇǿ و شȂȈŪا DzǸǟ ƨǴǷƢǟ ƨȈǐƼnjdzاّ ǮǴƫ
ǶƳƢȀŭا ǺǷ ƞƦƬţ ƮȈƷ ǾǴƻدا ؽƢǸǟ
َ
اńإ ǾƴƬƫ و ǾLjǨǻ وراء Ȇǿ ƞƦƬţ ǾLjǨǼdz و Ǿdz ƨȈǷƢƷ
أو ةƾƦƬLjǷ ƨȈǐƼNj ƨǷƾƻ L· فȂǰƫ أف اƾȈƳ ƤLJƢǼƫ ƨȇدƢǷǂdzا ƨȈǐƼnjdzا ǽǀǿ و ، ǾȈǴǟ
ȄǴǟ Ņ اȂƸũƢǧ أ ـDŽǫ رȂƫƢƬǯذج دȂŶُǽ ؤ ا
ُ
ƾ
ُ
ǟَ اǀdzي اِ
ّ
œِ
ُ
Ƭǰdz اɧ ƨȈǐƼNj DzưǷ ƨȇرȂƫƢƬǯدُ
رȂƫƢƬǯƾdzرة اȂǘLJُا فȂǬnjǠƫ ǺǷ ʮ ǶǰǬȈǼȈǧ ǂƟƢǗ و ʼnDŽǬƫ و ŚǤǐƫ
ْ
Ƕǰُ
ِ
ǼȈ
ِ
ّ
Ǽ
ِ
. ƫ
ƾƷى دور
ِ
اL·
ٍ
Ǫ
ِ
ّǫƾَ
ُ
Ǹǯ DzǸǟ Ľ ، ؿƢǬƬLJ اĽ ǂȀNjَ َا ƨǠǔƦdz ِ
ّ
œِ
ُ
Ƭُǰdz اɧ ىƾdz آدـ DzǸǟ
، ǾǻȂǰȇ أف ـDŽǟ ƢǷ ǾǼǷ ةƢȈūا ؽǂLjƫ ȏ و ǶǴǠdzا ȂƳ L· Dzǜȇ ŕƷ śǷƢǟ ńإ Dzǐƫ ةƾŭ ǂnjǼdzا
ƪǻƢǯ Ƣŭ و ǾǴǸǟ L· DzǬƬLjȇ أف رǂǫ Ľ ǾǯȂǴLJ ƤƷَȂǼdzر اǀdzي اا ǪȇǂǗ Ǻǟ Ǿƥ ƾȈŢ ȏ و
ƨLJدرا ƾǠƥ و ، رȂǼdzا ǪȇǂǗ ńودا إƾnjǷ
ِ
ǾȈ
ِ
Ǭ
ْ
Ʀ
ُ
ƫػ
ٍ
ƨ
َ
ȈِƦ
ُ
Ƭ
ُ
ǯ وعǂnjǷ L· ǂǰǧ ǾƦǴǫ L· ىȂǿ ƢŮ ƤƬǰdzا
ǾƫزȂŞ يǀdzا ǢǴƦŭƢǧ ƢȈdzƢǷ اƾǧو را DzǸǠdz اL· ʭȂǟ Ǿdz فȂǰȇ Ǯȇǂnjdz ƨƳƢŞ ǾLjǨǻ ƾƳوع وǂnjŭا
وǂnjǷ ƮǴƯ ƨǷƢǫ
ِ
ȏ ةŐƻ ذا فȂǰȇ و ذاؾ اǀǿ DzƦǫ و ، ƨǼǰŲ ƨȈǻاDŽȈǷ Dzǫ ا ȆǘǤȇ ȏ
َ
ا ȄǴǟ Ǿǟ
ǽǀđ ǎƼNj ǾǼǿ ذńإ رƾƥƢƬȇ ǶǴǧ ƨƸȈƸǏ džLJ
ُ
ا ȄǴǟ عǂnjŭʪ ؽȐǘǻ
ِ
ȏʪ ƶǸLjƫ Ƣđ سϥ
L· Ǿƥ Ǫū و Ǯdzǀǯ Ȃǿ ؿƢǬƬLJ اĽ ɧ
ِ
ƨ
َ
ȈِƦ
ُ
Ƭُǯ śǷأ فƢǯ يǀdzا ǦȈǘǴdzا ƾƦǟ Śǣ تƢǨǏاȂŭا
َ
Ǭ
ِ
ǫ
َ
ƾ
ُ
:ȐƟƢǫ ǾLjǨǻ آدـ ثƾƸǧ ، ارƾdzا ƤLJƢŰ ƤǐǼǷ L· Ƣ Ƿ آدـ Ƣđ DzǸǠȇ Ŗdzا ǂnjǼdzدار ا
ƨȇدƢŭا ǾdzاȂƷ -
َ
ا ƪǻƢǯ و ǾLjǨǻ L· ى
ً
Ȃ
َ
ǿ Ǫǧوا فƜǧ ǦȈǘǴdzا ƾƦǟ ȄǴǟ ȆǟوǂnjǷ ضǂǟ اȏ Ƣŭ
. ƨǯاǂnjdzا ǽǀǿ L· ɦ رؾƢƦȈdz و ، ƢǼǯرƢnjƫ Ņ ƢǰȇǂNj ǾdzȂƻƾƥ ƶǸLjƫ
: اƢȀƬǻء دواǾǷ ƾǠƥ ـȂȈdzا Ǯdzذ ءƢLjǷ ǦȈǘǴdzا ƾƦǟ ȄǴǟ ƢȀǓǂǠǧ ةǂǰǨdzا ǽǀŮ ǾLjǨǻ ƪƷʫار Ľ