Um lugar bem longe daqui

— E se eu não conseguir? E se eu recusar? Tudo que eles podem fazer é me
jogar na prisão.
— Kya, é a lei. Você precisa estar presente, além do mais é melhor se você
estiver aqui. É mais fácil para um júri condenar um réu ausente. E não vai
demorar muito agora, Kya.
— Isso não faz eu me sentir melhor, não entende? O que vem depois é pior
do que agora.
— Nós não sabemos se é. Não esqueça que podemos recorrer se o resultado
não for favorável.
Kya não respondeu. Pensar num recurso a enjoava ainda mais: a mesma
marcha forçada por outros tribunais ainda mais distantes do brejo. Cidades
grandes, certamente. Algum céu sem gaivotas. Tom saiu da sala e voltou com um
copo de chá gelado com bastante açúcar e um pacote de amendoim. Ela
bebericou o chá e recusou o amendoim. Alguns minutos depois, o oficial de
justiça bateu na porta e os conduziu de volta até o tribunal. A mente de Kya ficou
se conectando e se desconectando da realidade, captando apenas fragmentos do
depoimento.
— Xerife Jackson, a promotoria alega que a Srta. Clark saiu sem ser vista do
hotel na beira da estrada durante a noite e foi a pé do Three Mountains até o
terminal de ônibus, um trajeto de pelo menos vinte minutos. Ela então pegou o
ônibus das 23h50 de Greenville até Barkley Cove, mas o ônibus atrasou, portanto
ela não pôde ter chegado a Barkley antes de 1h40. Eles alegam que, do ponto de
ônibus de Barkley, ela foi a pé até o cais da cidade, uns três ou quatro minutos;
depois pegou seu barco até a enseada perto da torre de incêndio, pelo menos
vinte minutos; foi até a torre, mais oito minutos; subiu as escadas no escuro, de
quatro a cinco minutos no mínimo, digamos; abriu a grade, alguns segundos;
aguardou Chase, não temos como estimar por quanto tempo, e depois fez todo
esse caminho ao contrário.
“Essas ações teriam demorado uma hora e sete minutos, no mínimo, e isso sem
contar o tempo que supostamente passou esperando Chase. Mas o ônibus de volta
para Greenville, que ela precisava pegar, saía apenas cinquenta minutos depois de
ela ter chegado. Sendo assim, é simples: não havia tempo suficiente para ela
cometer esse suposto crime. Correto, xerife?”
— Teria sido apertado, é verdade. Mas ela poderia ter ido e voltado depressa
com o barco até a torre e ganhado um minuto aqui e ali.
— Um minuto aqui e ali não bastariam. Ela teria precisado de vinte minutos a
mais. No mínimo. Como poderia ter ganhado vinte minutos?
— Bem, ela pode não ter ido no próprio barco, pode ter andado ou corrido
do ponto de ônibus na Main pela estradinha de areia até a torre. Teria sido bem
mais rápido do que pelo mar.
De onde estava sentado na mesa da promotoria, Eric Chastain fuzilou o xerife
com o olhar. Ele tinha convencido o júri de que Kya tivera tempo suficiente de
cometer o crime e pegar o ônibus de volta. Os jurados nem precisavam de tanto
convencimento assim. Além do mais, eles tinham uma testemunha melhor, o
pescador de camarão, que declarara ter visto a Srta. Clark de barco a caminho da