،òº êóëو äÚå وÄôî وï»ìóئر، òÇ وóئ
Çئر،، íë êïå òئôÇ óðjئن، اÂìÇ êôì ́
ـ êôx
ِ
.êôڻô êôë ا îئڻò ïåئر، ـv
( 4 داμÇئن ،اڳÄóÄÇ ÄÇ)
The lapidaries working on the precious stones
are no more there
Their descendents don't care even for the lead
The iron smiths heat the alloy of tin there.
،ðî،Äـ ́ ـ ð»ìïìj }ـ،ـ ́ ئڻò، ۾ òïtëئ ́
!ðô} ð ¦،Âìóڏ íëð آڻò، ۾ òïëو ا
( 4 داμÇئن ،اڳÄóÄÇ ÄÇ)
Fasten your raft while you are in shallow water
no none would be there to help in deep waters.
،¹ôï ðÇ ìيھ ۾، ́ ئر ڏzئ¦ òôº
ـÈئئ¹ô، jـ م، Âëئj ،òڻïs íïºئïº وڏو، ĺ
.èئن ،ÄôÇ êôïtìå ·ئب³ í ́ Çئڱئ¹ôî، îئÇ
( 5 داμÇئن ،òڻïÇ ÄÇ)
What you saw in the deep water (in this world)
narrate it on the riverbank,
Though the river width is wide
and the surf is in excess
yet your clothes should not get wet