íîئÇ Çـ،ـkـ،ـ
ِ
ِºـ !ºئºـ، ،jـ،ـÈئíî
ِ
و ـç،
ِ
،êôóÇئر
،¦ئj òp ëبò ́ ـ ́ Âìون ن، ðóÂìـ،ـÇ òj ر òïóر
.òº ن، ا ـòِو،ـ ا،ڳôئن ،¦øôـåـِ ن ð ́ !åـ،ـïtìئ
O’ minstrel! Forget not the Lord( 1 داμÇئن ،ò ́ئÄj ÄÇ)
even for a moment
solder your fiddle, play your silver chords
O’ bard! Approach and appeal to Him
with humility and submission.
ا
ِ
؟ ðه بð Äت ،اÄμô وارا Äت ت
، ڏوه Çـ،ـðئò ðÇ ،يÄ ç بÂìو òôº
.ôئن ðÇن í ́ êôÇ òº ، ðåه آ̈ ، jئرس نð ́
( 1 داμÇئن ،ò ́ئÄj ÄÇ)
There are lots of expert musicians
what can you do there?
Human deeds are full of faults
O’ Lord! You are the miraculous stone
I am merely an iron core
If only you touch me
I would be transformed into gold.