Microsoft Word - Shah_Final

.êôÇ ðïìjنھ —ðم jئڙج ́ ئن ،êôئº òƒ ºئن ºئن

( 5 داμÇئن ÃÚèوري، ÄÇ)

With hands, feet and knees

crawl to the Beloved with your heart

Be truthful in Love with him, till you live

match none alike to your Beloved.

—kئر، Ā ¹ï— ،êôئ’ـëðè ،êóÄôj ،êô„î

!njئر، òڻμóÄj ،êôئ‘Œ !Œðري μèئن،

Ýåئر،، ìåئðن يÂìÇ !òئÈÇ ،ÂìÇ òpð ́

.êôÇ ðïìjنھ —ðم jئڙج بí í ́ Åîار، ðîت òئëðî òº

( 5 داμÇئن ÃÚèوري، ÄÇ)

Advance with hands, feet and knees to the Beloved

O’ maiden! Never give up

the thought of the Beloved

The lover’s only tribute

is his love for the Beloved

Even if you meet thousand others

match none alike to your Beloved.

Ââام، Ā ¹ï— ،êó’ëðè ،êóÄôj ،êô„î

‰ئم، آري اوري ،ð—

ِ

ëئه ðæôÇو وچ

.êôÇ ðïìjنھ ðم— jئڙج Ùئم، ÷ئò êôئìî

( 5 داμÇئن ÃÚèوري، ÄÇ)

With hands, feet and knees and with your head

advance to the Beloved